| 3:1 | Maka dari sebab <3606> itu, hai saudara-saudaraku <80> yang suci <40>, yang beroleh sama bahagian di dalam panggilan <2821> surga <2032>, amat-amatilah <3353> Rasul <652> lagi Imam <749> Besar yang telah kita <2257> akui, yaitu <3671> Yesus <2424>, |
| 3:2 | yang setiawan <4103> kepada yang menetapkan <4160> Dia <846>, seperti <5613> Musa <3475> pun di <1722> dalam segenap <3650> isi rumah <3624> Allah itu. |
| 3:3 | Karena <1063> Ia telah dibilangkan <515> berlayak menerima lebih <4119> kemuliaan <1391> daripada <3844> Musa <3475>, seumpama orang yang telah mendirikan <2680> rumah beroleh <2192> lebih <4119> kemuliaan <5092> daripada rumah <3624> itu. |
| 3:4 | Karena <1063> tiap-tiap <3956> rumah <3624> itu dibangunkan <2680> oleh <5259> orang; tetapi <1161> yang membangunkan segala sesuatu <3956>, ialah <2680> Allah <2316>. |
| 3:5 | Adapun <2532> Musa <3475> itu setiawan <4103> di <1722> dalam segenap <3650> isi rumah <3624> Allah seperti <5613> hamba, akan menyatakan segala perkara yang akan difirmankan <2324> kelak, |
| 3:6 | tetapi <1161> Kristus <5547> itu sebagaimana <5613> seorang anak <5207> berkuasa atas <1909> isi <3624> rumah Allah <3624>; maka kita <2249> inilah <1510> isi <3624> <1437> rumah-Nya <3954> <949> itu, asal kita tetap <949> di dalam iman <949> dan <2532> harap <1680>, yang menjadi kemegahan <2745> kita, hingga <3360> kepada kesudahannya <5056>. |
| 3:7 | Sebab <1352> itu seperti <2531> firman <3004> Rohulkudus <40> itu, "Pada hari <4594> ini, jikalau <1437> kamu mendengar <191> suara-Nya <5456>, |
| 3:8 | janganlah <3361> kamu mengeraskan <4645> hatimu <2588> seperti <5613> pada <1722> masa Penggusaran <3894>, pada hari <2250> pencobaan <3986> di <1722> padang belantara <2048> itu, |
| 3:9 | di tempat <3757> segala nenek <3962> moyangmu <5216> mencobai <3985> dengan <1722> menguji <1381> Aku, dan <2532> sudah nampak <1492> segala perbuatan-Ku <2041> <3450> empat <5062> puluh tahun <2094> lamanya. |
| 3:10 | Itulah <1352> sebabnya Aku murka akan orang zaman <1074> ini <3778>, serta berfirman <2532> <2036>: Bahwa hati <2588> mereka <846> itu selalu <104> sesat <4105>, tetapi <1161> mereka itu tiada <3756> mengenal <1097> segala jalan-Ku <4360>; |
| 3:11 | sebab itu Aku telah bersumpah <3660> dengan <1722> murka-Ku <3709>: Bahwa sekali-kali tiada mereka itu akan masuk <1525> perhentian-Ku <2663>." |
| 3:12 | Ingatlah baik-baik <991>, hai saudara-saudaraku <80>, jangan <3379> seorang <5100> pun daripada kamu <5216> berhati <2588> jahat <4190> dengan tiada beriman <570> sehingga berpaling <868> daripada <575> Allah <2316> yang hidup <2198> itu; |
| 3:13 | melainkan <235> bernasehat-nasehatlah <3870> <4645> sama sendirimu <1438> tiap-tiap <1538> hari <2250>, selagi <891> disebut <2564> orang "Hari <4594> ini"; supaya <2443> jangan <3361> seorang <5100> pun daripada <1537> kamu <5216> menjadi keras <4645> hati dengan tipu daya <539> dosa <266>. |
| 3:14 | Karena <1063> kita telah beroleh bahagian <3353> di dalam Kristus <5547>, asal kita <1437> <949> berpaut <746> kepada harap yang mula-mula <5287> itu, hingga <3360> kepada kesudahannya <5056>; |
| 3:15 | sedangkan <1722> sudah tersurat <3004>: Pada hari <4594> ini, jikalau <1437> kamu mendengar <191> suaranya <5456>, janganlah <3361> kamu mengeraskan <4645> hatimu <2588> seperti <5613> pada <1722> masa Penggusaran <3894>. |
| 3:16 | Karena <1063> siapakah orang yang, meskipun mendengar <191>, menggusari <3893> Allah? Bukankah <3756> orang-orang <3956> yang sudah keluar <1831> dari <1537> Mesir <125> dengan pimpinan <1223> Musa <3475>? |
| 3:17 | Siapakah <5101> yang sudah dimurka-Nya <4360> empat <5062> puluh tahun <2094> lamanya itu? Bukankah <3780> orang-orang yang sudah berbuat <264> dosa sehingga <3739> bergelimpang <2966> mayatnya di <1722> padang belantara <2048> itu? |
| 3:18 | Dan siapakah <5101> yang disumpahkan-Nya <3660> bahwa sekali-kali <3361> tiada mereka itu akan masuk <1525> perhentian-Nya <2663>? Bukankah <3361> segala orang <3588> yang durhaka <544> itu? |
| 3:19 | Maka <2532> tampaklah <991> kepada kita bahwa <3754> tiada <3756> boleh <1410> mereka itu masuk <1525> sebab <1223> tiada beriman <570>. |
Hebrews 3 - TL Interlinear [draft]
