| 2:1 | Karena <1223> itu <5124> harus <1163> lebih teliti <4056> kita memperhatikan <4337> apa yang telah <191> kita <2248> dengar <191>, supaya <3379> kita jangan <3379> hanyut dibawa arus <3901>. |
| 2:2 | Sebab <1063> kalau <1487> firman <3056> yang dikatakan <2980> dengan perantaraan <1223> malaikat-malaikat <32> tetap <1096> berlaku <949>, dan <2532> setiap <3956> pelanggaran <3847> dan <2532> ketidaktaatan <3876> mendapat <2983> balasan <3405> yang setimpal <1738>, |
| 2:3 | bagaimanakah <4459> kita <2249> akan luput <1628>, jikalau kita menyia-nyiakan <272> keselamatan <4991> yang <3748> sebesar <5082> itu, yang mula-mula <746> diberitakan <2980> oleh <1223> Tuhan <2962> dan oleh <5259> mereka yang telah mendengarnya <191>, kepada <1519> kita <2248> dengan cara yang dapat dipercayai <950>, sedangkan |
| 2:4 | Allah <2316> meneguhkan kesaksian <4901> mereka oleh tanda-tanda <4592> dan <2532> mujizat-mujizat <5059> dan <2532> oleh berbagai-bagai <4164> penyataan kekuasaan <1411> dan <2532> karena Roh <4151> Kudus <40>, yang dibagi-bagikan-Nya <3311> menurut <2596> kehendak-Nya <846> <2308>. |
| 2:5 | Sebab <1063> bukan <3756> kepada malaikat-malaikat <32> telah Ia taklukkan <5293> dunia <3625> yang akan datang <3195>, yang <3739> kita bicarakan <2980> ini. |
| 2:6 | Ada orang <5100> yang pernah memberi kesaksian <1263> di dalam suatu nas <4225>, katanya <3004>: "Apakah <5101> manusia <444>, sehingga <3754> Engkau mengingatnya <3403>, atau <2228> anak <5207> manusia <444>, sehingga <3754> Engkau mengindahkannya <1980> <846>? |
| 2:7 | Namun <2532> Engkau telah membuatnya <2525> <846> untuk waktu yang singkat sedikit lebih rendah <1642> dari pada <3844> malaikat-malaikat <32>, dan <2532> telah memahkotainya <4737> <846> dengan kemuliaan <1391> dan hormat <5092>, |
| 2:8 | segala sesuatu <3956> telah Engkau taklukkan <5293> di bawah <5270> kaki-Nya <4228> <846>." Sebab <1063> dalam <1722> menaklukkan <5293> segala sesuatu <3956> kepada-Nya <846>, tidak ada suatupun <3762> yang Ia kecualikan <863>, yang tidak takluk <506> kepada-Nya <846>. Tetapi <1161> sekarang <3568> ini belum <3768> kita lihat <3708>, bahwa segala sesuatu <3956> telah ditaklukkan <5293> kepada-Nya <846>. |
| 2:9 | Tetapi <1161> Dia, yang untuk waktu yang singkat <1024> dibuat sedikit lebih rendah <1642> dari pada <3844> malaikat-malaikat <32>, yaitu Yesus <2424>, kita lihat <991>, yang oleh karena <1223> penderitaan <3804> maut <2288>, dimahkotai <4737> dengan kemuliaan <1391> dan <2532> hormat <5092>, supaya <3704> oleh kasih karunia <5485> Allah <2316> Ia mengalami <1089> maut <2288> bagi <5228> semua <3956> manusia. |
| 2:10 | Sebab <1063> memang sesuai <4241> dengan keadaan Allah --yang bagi-Nya <846> dan <1223> oleh-Nya <3739> segala sesuatu <3956> dijadikan--, yaitu Allah yang membawa <71> banyak <4183> orang <5207> kepada <1519> kemuliaan <1391>, juga menyempurnakan <5048> Yesus, yang memimpin <747> mereka <846> kepada keselamatan <4991>, dengan <1223> penderitaan <3804>. |
| 2:11 | Sebab <1063> Ia yang menguduskan <37> dan <2532> mereka yang dikuduskan <37>, mereka semua <3956> berasal dari <1537> Satu <1520>; itulah sebabnya <156> Ia <1870> tidak <3756> malu <1870> menyebut <2564> mereka <846> saudara <80>, |
| 2:12 | kata-Nya <3004>: "Aku akan memberitakan <518> nama-Mu <3686> <4675> kepada saudara-saudara-Ku <80> <3450>, dan memuji-muji <5214> Engkau <4571> di <1722> tengah-tengah <3319> jemaat <1577>," |
| 2:13 | dan <2532> lagi <3825>: "Aku <1473> akan menaruh kepercayaan <3982> kepada-Nya <1909> <846>," dan <2532> lagi <3825>: "Sesungguhnya, inilah <2400> Aku <1473> dan <2532> anak-anak <3813> yang <3739> telah diberikan <1325> Allah <2316> kepada-Ku <3427>." |
| 2:14 | Karena <1893> <3767> anak-anak <3813> itu adalah anak-anak dari darah <129> dan <2532> daging <4561>, maka Ia <846> juga <2532> menjadi sama <3898> dengan mereka <846> dan mendapat bagian <3348> dalam keadaan mereka, supaya <2443> oleh <1223> kematian-Nya <2288> Ia memusnahkan <2673> dia, yaitu <5124> <1510> Iblis <1228>, yang berkuasa <2904> <2192> atas maut <2288>; |
| 2:15 | dan <2532> supaya dengan jalan demikian Ia membebaskan <525> mereka <5128> yang seumur <3956> hidupnya <2198> berada <1510> dalam perhambaan <1397> oleh karena <1223> takutnya <5401> kepada maut <2288>. |
| 2:16 | Sebab <1063> sesungguhnya <1222>, bukan <3756> malaikat-malaikat <32> yang Ia kasihani <1949>, tetapi <235> keturunan <4690> Abraham <11> yang Ia kasihani <1949>. |
| 2:17 | Itulah sebabnya <3606>, maka dalam segala hal <3956> Ia harus <3784> disamakan <3666> dengan <2596> saudara-saudara-Nya <80>, supaya <2443> Ia menjadi <1096> Imam Besar <749> yang menaruh belas kasihan <1655> dan <2532> yang setia <4103> kepada <4314> Allah <2316> untuk <1519> mendamaikan <2433> dosa <266> seluruh bangsa <2992>. |
| 2:18 | Sebab <1063> oleh karena Ia <3958> sendiri <846> telah menderita <3958> karena pencobaan <3985>, maka Ia dapat <1410> menolong <997> mereka yang dicobai <3985>. |
Ibrani 2 - TB Interlinear [draft]
