1:1 | Dari Paulus <3972>, Silwanus <4610> dan <2532> Timotius <5095> kepada jemaat <1577> orang-orang Tesalonika <2331> yang di dalam <1722> Allah <2316> Bapa <3962> dan <2532> di dalam Tuhan <2962> Yesus <2424> Kristus <5547>. Kasih karunia <5485> dan <2532> damai sejahtera <1515> menyertai kamu <5213>. |
1:2 | Kami selalu <3842> mengucap syukur <2168> kepada Allah <2316> karena <4012> kamu <5216> semua <3956> dan menyebut <3417> <4160> kamu dalam <1909> doa <4335> kami <2257>. |
1:3 | Sebab kami selalu <89> mengingat <3421> pekerjaan <2041> imanmu <5216> <4102>, usaha <2873> kasihmu <26> dan <2532> ketekunan <5281> pengharapanmu <1680> kepada Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424> Kristus <5547> di hadapan <1715> Allah <2316> dan <2532> Bapa <3962> kita <2257>. |
1:4 | Dan kami tahu <1492>, hai saudara-saudara <80> yang dikasihi <25> Allah <2316>, bahwa Ia telah memilih <1589> kamu <5216>. |
1:5 | Sebab <3754> Injil <2098> yang kami <2257> beritakan bukan <3756> disampaikan <1096> kepada <1519> kamu <5209> dengan <1722> kata-kata <3056> saja <3440>, tetapi <235> juga <2532> dengan <1722> kekuatan <1411> oleh <1722> Roh <4151> Kudus <40> dan <2532> dengan suatu kepastian <4136> yang kokoh <4183>. Memang <2531> kamu tahu <1492>, bagaimana <3634> kami bekerja <1096> di antara kamu <5213> oleh karena <1223> kamu <5209>. |
1:6 | Dan <2532> kamu <5210> telah menjadi <1096> penurut <3402> kami <2257> dan <2532> penurut Tuhan <2962>; dalam <1722> penindasan <2347> yang berat <4183> kamu telah menerima <1209> firman <3056> itu dengan <3326> sukacita <5479> yang dikerjakan oleh Roh <4151> Kudus <40>, |
1:7 | sehingga <5620> kamu <5209> telah menjadi <1096> teladan <5179> untuk semua orang <3956> yang percaya <4100> di <1722> wilayah Makedonia <3109> dan <2532> Akhaya <882>. |
1:8 | Karena <1063> dari antara <575> kamu <5216> firman <3056> Tuhan <2962> bergema <1837> bukan <3756> hanya <3440> di <1722> Makedonia <3109> dan <2532> Akhaya <882> saja, tetapi <235> di <1722> semua <3956> tempat <5117> telah tersiar kabar <1831> tentang imanmu <4102> <5216> kepada <4314> Allah <2316>, sehingga <5620> kami tidak <3361> usah <5532> <2192> mengatakan <2980> apa-apa <5100> tentang hal itu. |
1:9 | Sebab <1063> mereka <846> sendiri berceritera <518> tentang <4012> kami <2257>, bagaimana <3697> kami <2192> kamu <5209> sambut <2192> sambut <1529> dan <2532> bagaimana <4459> kamu berbalik <1994> dari <575> berhala-berhala <1497> kepada <4314> Allah <2316> untuk melayani <1398> Allah <2316> yang hidup <2198> dan <2532> yang benar <228>, |
1:10 | dan <2532> untuk menantikan <362> kedatangan Anak-Nya <5207> <846> dari <1537> sorga <3772>, yang <3739> telah dibangkitkan-Nya <1453> dari antara <1537> orang mati <3498>, yaitu Yesus <2424>, yang menyelamatkan <4506> kita <2248> dari <1537> murka <3709> yang akan datang <2064>. |