13:1 | Jikalau <1437> aku berkata-kata <2980> dengan segala bahasa <1100> manusia <444> dan <2532> malaekat <32> sekalipun <26>, tetapi <1161> aku tiada <3361> menaruh <2192> kasih <26>, niscaya aku sudah menjadi <1096> seperti gong <5475> yang berbunyi <2278>, atau <2228> genta <2950> yang gemerincing <214>. |
13:2 | Dan jikalau <2579> aku dapat <2192> karunia bernubuat <4394>, dan <2532> aku mengetahui <1492> segala <3956> rahasia <3466> dan <2532> segala <3956> marifat <1108>, dan jikalau <2579> aku menaruh <2192> iman <4102> yang sempurna, sehingga <5620> dapat aku memindahkan <3179> segala <3956> gunung <3735> sekalipun <26>, tetapi <1161> aku tiada <3361> menaruh <2192> kasih <26>, niscaya aku bukan suatu apa pun <3762>. |
13:3 | Jikalau <2579> aku sedekahkan <5595> segala <3956> hartaku <3450> menjamu orang miskin, dan jikalau <2579> aku serahkan <3860> tubuhku <4983> <3450> dibakar <2443> <2744>, tetapi <1161> aku <3450> tiada <3361> menaruh <2192> kasih <26>, niscaya <2579> satu pun <3762> tiada berfaedah <5623> kepadaku. |
13:4 | Adapun <3588> kasih <26> itu panjang <3114> sabar dan penyayang <5541>; kasih <26> itu tiada <3756> dengki <2206>; kasih itu tiada <3756> memegahkan <4068> dirinya, tiada <3756> sombong <5448>; |
13:5 | tiada <3756> melakukan yang tiada <3756> senonoh <807>, tiada <3756> mencari <2212> keuntungan dirinya <1438> sahaja; tiada <3756> pemarah <3947>; tiada <3756> menyimpan kesalahan orang; |
13:6 | tiada <3756> gemar <5463> akan <1909> lalim <93>, melainkan bersukacita <4796> dengan yang benar <225>. |
13:7 | Maka <4722> ia tahan <4722> menanggung segala sesuatu <3956>, dan percaya <4100> akan segala sesuatu <3956>, dan harap <1679> akan segala sesuatu <3956>, dan sabar <5278> akan segala sesuatu <3956>. |
13:8 | Maka kasih <26> itu tiada berkesudahan <3763>; tetapi <1161> nubuat <4394> itu akan ditiadakan <2673>, dan segala karunia <1535> lidah <1100> itu akan berhenti <3973>, dan segala <1535> marifat <1108> akan ditiadakan <2673>. |
13:9 | Karena <1063> pengetahuan kita belum sempurna <3313> <1097>, dan <2532> hal kita bernubuat <4395> belum sempurna <3313>, |
13:10 | tetapi <1161> apabila <3752> yang sempurna <5046> itu tiba <2064>, maka yang belum sempurna <3313> itu akan ditiadakan <2673>. |
13:11 | Tatkala <3753> aku lagi kanak-kanak <3516>, aku bertutur <2980> seperti <5613> kanak-kanak <3516>, dan berasa seperti <5613> <5613> kanak-kanak <3516>, dan berpikir <3516> seperti <5613> <5613> kanak-kanak <3516>; sekarang semenjak sudah menjadi orang akil balig, maka keadaan kanak-kanak itu sudah kutiadakan <3516>. |
13:12 | Karena <1063> sekarang <737> ini kita nampak <2072> nampak <991> di dalam <1722> cermin <2072> muka kelam <135>; tetapi <1161> pada masa <5119> itu kelak muka <4383> bertentang <4314> dengan muka <4383>. Maka sekarang <737> pengetahuanku belum sempurna <2072> <1097> <1537> <3313> <5119>, tetapi <1161> pada masa <5119> itu aku akan mengetahui <1921> sebagaimana <2531> aku juga telah diketahui <1921>. |
13:13 | Dengan yang demikian <3570> tinggallah <3306> iman <4102>, dan pengharapan <1680>, dan kasih <26>, ketiga <5140> perkara <5023> ini, tetapi <1161> di dalam ketiganya <5130> itu yang terlebih <3187> besar, ialah kasih <26>. |