| 8:1 | Maka Saul <4569> pun berkenanlah <336> akan hal Stepanus <1096> mati dibunuh itu. Maka <1161> pada <1722> <1565> hari <2250> itu datanglah aniaya <1375> yang besar <3173> ke atas <1909> sidang jemaat <1577> yang di <1722> Yeruzalem <2414>, lalu <1161> berpecah-belahlah <1289> mereka itu sekalian ke segenap <1289> tanah <5561> Yudea <2449> dan <2532> Samaria <4540>, kecuali <4133> rasul-rasul <652> sahaja. |
| 8:2 | Maka <1161> adalah <435> beberapa orang yang beribadat <2126> menguburkan <4792> mayat Stepanus <4736>, dan <2532> meratapkan <2870> dia amat <3173> sangat <1909>. |
| 8:3 | Tetapi <1161> Saul <4569> itu membinasakan <3075> sidang jemaat <1577> itu sambil melanggar masuk <1531> ke dalam tiap-tiap <2596> rumah <3624>, serta <1531> menghela <4951> orang, baik <5037> laki-laki <435> baik <2532> perempuan <1135>, diserahkannya <3860> ke <1519> dalam penjara <5438>. |
| 8:4 | Maka <3767> sekalian orang yang berpecah-belah <1289> itu pun sambil berjalan <1330>, memberitakan <2097> kabar <3056> kesukaan. |
| 8:5 | Dan Pilipus <5376> turun <2718> ke <1519> negeri <4172> Samaria <4540> mengabarkan <2784> kepada orang di situ dari <2784> hal Kristus <5547> itu. |
| 8:6 | Maka <1161> orang banyak <3793> itu pun sepakat <3661> memperhatikan <4337> barang yang dikatakan <3004> oleh <5259> Pilipus <5376> sementara <1722> mereka itu mendengar <191> dan <2532> melihat <991> segala tanda <4592> ajaib yang <3739> diperbuatnya <4160> itu. |
| 8:7 | Karena <1063> dari dalam banyak <4183> orang yang dirasuk <2192> setan <4151>, segala setan <169> itu sudah keluar <1831> sambil berteriak <994> dengan nyaring <3173> suaranya <5456>; dan banyak <4183> pula orang tepok <3886> dan <2532> timpang <5560> dipulihkannya <2323>. |
| 8:8 | Maka <1161> amatlah <4183> besar kesukaan <5479> di <1722> dalam negeri <4172> itu <1565>. |
| 8:9 | Maka <1161> dahulu <4391> daripada itu adalah <435> di <1722> negeri <4172> itu seorang <5100> bernama <3686> Simon <4613> membuat sihir <3096>, serta <2532> mengherankan <1839> bangsa <1484> Samaria <4540> itu, dan mengatakan <3004> dirinya <1438> orang besar-besar <3173>. |
| 8:10 | Maka sekalian <3956> orang kecil <3398> besar <3173> berpaut <4337> kepadanya serta mengatakan <3004>, "Orang inilah <3778> kuasa <1411> Allah <2316> yang disebut <2564> kuasa besar <3173> itu." |
| 8:11 | Maka <1161> mereka <846> itu sekalian berpaut <4337> kepadanya <846> sebab <1223> sudah lama <2425> <5550> ia sangat mengherankan <1839> mereka <846> itu dengan segala sihirnya <3095> itu. |
| 8:12 | Tetapi <1161> tatkala <3753> mereka itu percaya <4100> akan Pilipus <5376> yang memberitakan <2097> kabar kesukaan dari hal <4012> kerajaan <932> Allah <2316> dan <2532> nama <3686> Yesus <2424> Kristus <5547> itu, maka mereka itu sekalian, baik laki-laki <435> baik <5037> perempuan <1135> pun, berbaptislah <907>. |
| 8:13 | Maka <1161> Simon <4613> pun percaya <4100> juga, dan <2532> setelah ia dibaptiskan <907> tetaplah <4342> ia bersama-sama dengan Pilipus <5376>; maka <1096> tercengang-cenganglah <1839> ia melihat <2334> segala tanda <4592> ajaib <5037> dan <2532> mujizat <1411> yang besar-besar <3173> yang diadakan <1096> itu. |
| 8:14 | Setelah <1161> rasul-rasul <652> di <1722> Yeruzalem <2414> mendengar <191> akan hal orang Samaria <4540> sudah menurut firman <3056> Allah <2316>, maka disuruhkannya <649> Petrus <4074> dan <2532> Yahya <2491> kepada <4314> mereka <846> itu. |
| 8:15 | Setelah <2597> tiba <3748>, keduanya <2597> itu pun mendoakan <4336> orang Samaria, supaya <3704> mereka itu memperoleh <2983> Rohulkudus <40>, |
| 8:16 | karena <1063> Rohulkudus itu belum <3764> lagi turun ke atas <1909> barang seorang pun <3762> daripada mereka <846> itu, melainkan <1968> mereka <846> itu hanya <3440> baharu <1968> dibaptiskan <907> dengan nama <3686> Tuhan <2962> Yesus <2424> sahaja. |
| 8:17 | Sebab itu kedua rasul <5119> itu meletakkan <2007> tangannya <5495> ke atas <1909> mereka <846> itu, lalu <2532> mereka itu pun beroleh <2983> Rohulkudus <40>. |
| 8:18 | Apabila <1161> dilihat <3708> oleh Simon <4613>, bahwa <3754> Rohulkudus <1223> <4151> itu dikaruniakan <1325> oleh sebab <1223> rasul-rasul <652> meletakkan <1936> tangannya <5495> ke atas orang, maka diunjukkannya <4374> uang <5536> kepada keduanya <846>, |
| 8:19 | serta berkata <3004>, "Berilah <1325> kiranya aku <2504> juga kuasa <1849> itu <3778>, supaya <2443> ke atas barangsiapa <3739> <1437> yang aku letakkan <2007> tanganku <5495>, ialah beroleh <2983> Rohulkudus <40>." |
| 8:20 | Tetapi <1161> berkatalah <2036> Petrus <4074> kepadanya <4314> <694>, "Binasa <2932> uangmu <694> <4675> <1519> <684> <2932> ini beserta <4862> dengan engkau <4671>, sebab sangkamu <3754> anugerah <1431> Allah <2316> dapat dibeli <3543> dengan <1223> uang <5536>. |
| 8:21 | Tiadalah <3756> bahagian <3310> atau <3761> hak <2819> bagimu <4671> di <1722> dalam hal ini <5129>; karena <1063> hatimu <2588> tiada <3756> lurus <1725> kepada Allah <2316>. |
| 8:22 | Sebab <686> itu bertobatlah <3340> engkau <4671> daripada <575> kejahatanmu <2549> <4675> itu <3778>, dan <2532> berdoalah <1189> kepada Tuhan <2962>, kalau-kalau <1487> niat <1963> hatimu <2588> ini diampuni <4671> diampuni <863> kelak. |
| 8:23 | Karena <1063> aku tampak <3708>, bahwa engkau <4571> ini ada <1510> di dalam empedu <5521> yang pahit <4088>, dan <2532> dibelenggu <4886> oleh kejahatan <93>." |
| 8:24 | Maka sahut <611> Simon <4613> sambil berkata <2036>, "Tolonglah <1189> kamu <5210> doakan <5228> aku <1700> kepada <4314> Tuhan <2962>, supaya <3704> jangan <3367> barang <3739> sesuatu yang kamu katakan <2046> itu berlaku <1904> atasku <1691>." |
| 8:25 | Setelah <3767> kedua rasul <3303> itu menyaksikan <1263> dan <2532> memasyhurkan <2980> firman <3056> Tuhan <2962>, maka kembalilah <5290> mereka itu ke <1519> Yeruzalem <2414>, sambil memberitakan <5037> kabar <2097> kesukaan di dalam beberapa banyak <4183> kampung <2968> orang Samaria <4541>. |
| 8:26 | Adalah <1510> seorang malaekat <32> Tuhan <2962> berkata <2980> kepada <4314> Pilipus <5376>, "Bangkit <450> dan <2532> pergilah <4198> engkau ke <1909> sebelah selatan <3004> mengikut jalan <3598> yang turun <2597> dari <575> Yeruzalem <2419> ke <1519> Gaza <1048>, jalan itu sunyi <2048>." |
| 8:27 | Lalu <2532> bangkitlah <450> ia, serta berjalan pergi <4198>. Maka <2532> seorang <435> Habsyi <128>, yaitu sida-sida <2135>, menteri <1413> besar Kandake <2582>, permaisuri <938> negeri Habsyi <128>, yang <3739> memerintahkan <1909> segenap <3956> perbendaharaannya <1047>, pergi <2064> ke <1519> Yeruzalem <2419> sembahyang <4352>. |
| 8:28 | Adapun <1161> pada masa itu ia sedang kembali <5290> hendak pulang sambil <2532> duduk <2521> di atas <1909> kendaraannya <716> membaca <314> kitab Nabi <4396> Yesaya <2268>. |
| 8:29 | Maka <1161> Roh <4151> pun berkata <2036> kepada Pilipus <5376>, "Pergilah <4334> dekat dan <2532> beserta dengan kendaraan <716> itu." |
| 8:30 | Maka <1161> Pilipus <5376> pun berlarilah <4370> kepadanya, lalu didengarnya <191> ia tengah membaca <314> kitab Nabi <4396> Yesaya <2268>, maka <2532> katanya <2036>, "Adakah <687> Tuan <1065> mengerti <1097>, apa yang <3739> Tuan baca <314> itu?" |
| 8:31 | Maka <1161> berkatalah <2036> ia, "Bagaimana <4459> dapat mengerti <1410>, jikalau <1437> tiada <3361> orang menunjukkan?" Lalu diajaknya <3594> Pilipus <5376> naik <305> duduk <2523> sertanya <4862>. |
| 8:32 | Adapun nas <1161> <4042> <1124> yang <3739> dibacanya <4042> <314> di dalam kitab <4042> itu, demikian bunyinya: Bahwa <4042> Ia <3778> dibawa <4042> seperti <5613> seekor domba <4263> akan <1909> disembelih <4967>, dan <2532> seperti <5613> seekor anak domba bisu di hadapan <286> <1726> penggunting <2751>, demikianlah <3779> tiada <3756> Ia membuka <455> mulutnya <4750>, |
| 8:33 | maka di <1722> dalam hal Ia dihinakan <5014> itu, hukum <2920> yang adil tiada dilakukan ke atasnya <846>; maka siapa <5101> dapat <142> menceriterakan <1334> bangsa <1074> zamannya <2222> itu? Karena <3754> nyawanya diambil <142> daripada <575> bumi <1093> ini. |
| 8:34 | Maka <611> kata <2036> sida-sida <2135> itu kepada Pilipus <5376>, "Aku sembahlah <1189> Tuan <4675>, nyatakanlah dari hal <4012> siapakah <5101> yang disabdakan <3004> demikian <5124> oleh nabi <4396> itu? Dari hal <4012> dirinya <1438> sendiri atau <2228> orang lainkah <2087>?" |
| 8:35 | Lalu <455> <1161> Pilipus <5376> pun bertuturlah <4750>, dan <2532> daripada <575> nas <1124> ini <3778> mulailah <756> ia memberitakan <2097> kepadanya <846> kabar kesukaan dari hal Yesus <2424>. |
| 8:36 | Maka <1161> di dalam berjalan <4198> itu, sampailah <2064> keduanya kepada suatu <5100> tempat yang berair; maka <2532> kata <5346> sida-sida <2135> itu, "Di <1909> sini ada <2400> air <5204>, sapakah <2400> <5101> yang menggendalakan <2967> aku <3165> daripada berbaptis <907>?" |
| 8:37 | Maka <> jawab Pilipus, "Jikalau Tuan percaya dengan sebulat-bulat hati, bolehlah." Maka ujarnya, <> "Sahaja percaya bahwa Yesus Kristus itulah Anak Allah!" |
| 8:38 | Lalu <2532> ia menyuruhkan kendaraan <716> itu berhenti; maka <2532> keduanya <297> pun turunlah <2597> ke <1519> dalam air <5204>, yaitu Pilipus <5376> dan <2532> sida-sida <2135> itu; lalu <2532> Pilipus membaptiskan <907> dia <846>. |
| 8:39 | Tatkala <3753> mereka itu naik <305> dari <1537> dalam air <5204>, maka Roh <4151> Tuhan <2962> pun meraibkan <726> Pilipus <5376>, dan <2532> sida-sida <2135> itu tiada <3756> lagi <3765> nampak <1492> dia <846>, lalu ia berjalan <4198> pulang dengan sukacitanya <5463> sepanjang <1063> jalan <3598>. |
| 8:40 | Tetapi <1161> Pilipus <5376> itu didapati <2147> orang di Asdod <108>; maka <2532> sambil berjalan <1330> ia memberitakan <2097> kabar kesukaan di dalam seluruh <3956> negeri <4172>, sehingga <2193> ia sampai <2064> ke <1519> Kaisaria <2542>. |
Kisah Para Rasul 8 - TL Interlinear [draft]
