| 24:1 | Lima <4002> hari <2250> kemudian <3326> datanglah <2597> Imam Besar <749> Ananias <367> bersama-sama dengan <3326> beberapa orang tua-tua <4245> dan seorang <5100> pengacara <4489> bernama Tertulus <5061>. Mereka menghadap <1718> wali negeri <2232> dan menyampaikan dakwaan mereka terhadap <2596> Paulus <3972>. |
| 24:2 | Paulus dipanggil <2564> menghadap dan Tertulus <5061> mulai <756> mendakwa <2723> dia, katanya <3004>: "Feliks yang mulia, oleh usahamu <4675> kami terus-menerus menikmati <5177> kesejahteraan <1515>, dan oleh <1223> kebijaksanaanmu <4674> <4307> banyak sekali perbaikan <2735> yang telah terlaksana <1096> untuk bangsa <1484> kami. |
| 24:3 | Semuanya itu senantiasa <3839> dan <2532> di mana-mana <3837> kami sambut <588> dengan <3326> sangat <3956> berterima kasih <2169>. |
| 24:4 | Akan tetapi <1161> supaya <2443> jangan <3361> terlalu banyak <4119> menghabiskan <1465> waktumu, aku minta <3870>, supaya engkau <4571> mendengarkan <191> kami <2257> sebentar <4935> dengan kemurahan hatimu <1932> hatimu <4674> yang terkenal itu. |
| 24:5 | Telah nyata <2147> kepada kami, bahwa orang <435> ini <5126> adalah penyakit sampar <3061>, seorang yang menimbulkan <2795> kekacauan <4714> di antara semua <3956> orang Yahudi <2453> di seluruh <2596> dunia <3625> yang beradab, dan bahwa ia adalah seorang tokoh <4414> dari sekte <139> orang Nasrani <3480>. |
| 24:6 | Malahan <3739> <2532> ia mencoba <3985> melanggar kekudusan <953> Bait Allah <2411>. Oleh karena itu <3739> kami menangkap <2902> dia dan <2532> hendak menghakiminya menurut hukum Taurat kami. |
| 24:7 | Tetapi kepala pasukan Lisias datang mencegahnya dan merebut dia dengan kekerasan dari tangan kami, |
| 24:8 | lalu menyuruh para pendakwa datang menghadap engkau. Jika engkau sendiri memeriksa <350> dia, dapatlah engkau <1410> mengetahui <1921> segala <3956> sesuatu yang <3739> kami <2249> tuduhkan <2723> kepadanya <846>." |
| 24:9 | Dan <1161> <2532> juga orang-orang Yahudi <2453> menyokong <4934> dakwaan itu dengan mengatakan <5335>, bahwa perkara itu <5023> sungguh demikian <3779>. |
| 24:10 | Lalu <5037> wali negeri <2232> itu memberi isyarat <3506> kepada Paulus <3972>, bahwa ia boleh berbicara <611>. Maka berkatalah <3004> Paulus: "Aku tahu <1987>, bahwa sudah bertahun-tahun <2094> lamanya <1537> <4183> engkau <4571> menjadi hakim <2923> atas bangsa <1484> ini <5129>. Karena itu tanpa ragu-ragu <2115> aku membela <626> perkaraku <4012> <1683> ini di hadapanmu: |
| 24:11 | Engkau <4675> dapat <1410> memastikan <1921>, bahwa <3754> tidak <3756> lebih dari <4119> dua belas <1427> hari <2250> yang lalu aku datang <305> ke <1519> Yerusalem <2419> untuk beribadah <4352>. |
| 24:12 | Dan <2532> tidak pernah <3777> orang mendapati <2147> aku <3165> sedang bertengkar <1256> dengan <4314> seseorang <5100> atau <2228> mengadakan <4160> huru-hara <1999> <3793>, baik di dalam <1722> Bait Allah <2411>, maupun <3777> di dalam <1722> rumah ibadat <4864>, atau <3777> di tempat lain di kota <4172>. |
| 24:13 | Dan <3761> mereka <1410> tidak <3761> dapat <1410> membuktikan <3936> kepadamu <4671> apa <4012> yang <3739> sekarang <3570> dituduhkan mereka <2723> kepada diriku <3450>. |
| 24:14 | Tetapi <1161> aku mengakui <3670> kepadamu <4671>, bahwa <3754> aku berbakti <3000> kepada Allah <2316> nenek moyang <3971> kami dengan menganut Jalan <3598> Tuhan, yaitu Jalan yang mereka sebut <3004> sekte <139>. Aku percaya <4100> kepada segala sesuatu <3956> yang ada tertulis <1125> dalam <2596> hukum Taurat <3551> dan <2532> dalam <1722> kitab nabi-nabi <4396>. |
| 24:15 | Aku menaruh <2192> pengharapan <1680> <4327> kepada <1519> Allah <2316>, sama seperti <3739> mereka <846> juga <2532>, bahwa akan <3195> ada <1510> kebangkitan <386> semua orang mati, baik orang-orang yang benar <1342> maupun <5037> <2532> orang-orang yang tidak benar <94>. |
| 24:16 | Sebab itu aku senantiasa berusaha <778> untuk hidup <2192> dengan hati nurani <4893> yang murni <677> di hadapan <4314> Allah <2316> dan <2532> manusia <444>. |
| 24:17 | Dan <1161> setelah <1223> beberapa <4119> tahun <2094> lamanya aku datang <3854> kembali ke <1519> Yerusalem untuk membawa pemberian bagi bangsaku <1484> <3450> dan <2532> untuk mempersembahkan <4160> mempersembahkan <1654> persembahan-persembahan <4376>. |
| 24:18 | Sementara aku melakukan semuanya itu, beberapa <5100> orang Yahudi <2453> dari <575> Asia <773> mendapati <2147> aku <3165> di dalam <1722> Bait Allah <2411>, sesudah aku selesai mentahirkan <48> diriku, tanpa <3756> orang banyak <3793> dan tanpa <3761> keributan <2351>. |
| 24:19 | Merekalah yang <3739> sebenarnya harus <1163> menghadap <3918> engkau <4675> di sini dan <2532> mengajukan dakwaan <2723> mereka, jika <1487> mereka mempunyai <2192> sesuatu <5100> terhadap <4314> aku <1691>. |
| 24:20 | Namun biarlah orang-orang <846> yang hadir di sini sekarang menyatakan <2036> kejahatan <92> apakah <5100> yang mereka dapati <2147>, ketika aku <3450> dihadapkan <2476> di <1909> Mahkamah Agama <4892>. |
| 24:21 | Atau <2228> mungkinkah karena <4012> satu-satunya <1520> perkataan <5456> yang <3739> aku serukan <2896>, ketika aku berdiri <2476> di tengah-tengah <1722> mereka <846>, yakni: Karena <3754> hal <4012> kebangkitan <386> orang-orang mati <3498>, aku <1473> hari ini <4594> dihadapkan <2919> <1909> kepada kamu <5216>." |
| 24:22 | Tetapi <1161> Feliks <5344> yang tahu <1492> benar-benar <199> akan <4012> Jalan <3598> Tuhan, menangguhkan <306> perkara mereka <846>, katanya <3004>: "Setibanya <2597> kepala pasukan <5506> Lisias <3079> di sini, aku akan mengambil keputusan <1231> dalam <2596> perkaramu <5209>." |
| 24:23 | Lalu ia menyuruh <1299> perwira <1543> itu tetap menahan <5083> Paulus <846>, tetapi dengan tahanan ringan <425>, dan <2532> tidak boleh <3367> mencegah <2967> sahabat-sahabatnya <2398> <846> melayani <5256> dia <846>. |
| 24:24 | Dan <1161> setelah <3326> beberapa <5100> hari <2250> datanglah <3854> Feliks <5344> bersama-sama dengan <4862> isterinya <2398> <1135> Drusila <1409>, seorang Yahudi <2453>; ia menyuruh memanggil <3343> Paulus <3972>, lalu <2532> mendengar <191> dari padanya <846> tentang <4012> kepercayaan <4102> kepada <1519> Yesus <2424> Kristus <5547>. |
| 24:25 | Tetapi <1161> ketika Paulus berbicara <1256> tentang <4012> kebenaran <1343>, penguasaan diri <1466> dan <2532> penghakiman <2917> yang akan datang <3195>, Feliks <5344> menjadi <1096> takut <1719> dan berkata <611>: "Cukuplah dahulu dan pergilah <4198> sekarang <3568>; apabila ada kesempatan baik, aku akan menyuruh memanggil <3333> engkau <4571>." |
| 24:26 | Sementara <260> itu ia berharap <1679>, bahwa <3754> Paulus <3972> akan memberikan <1325> uang <5536> kepadanya <846>. Karena itu <1352> ia sering <4437> memanggilnya <846> <3343> untuk bercakap-cakap <3656> dengan dia <846>. |
| 24:27 | Tetapi <1161> sesudah genap <4137> dua tahun <1333>, Feliks <5344> digantikan <2983> oleh Perkius <4201> Festus <5347>, dan untuk mengambil hati <2698> orang Yahudi <2453>, ia membiarkan <2641> Paulus <3972> tetap dalam penjara <1210>. |
Kisah Para Rasul 24 - TB Interlinear [draft]
