| 12:1 | Kira-kira pada <2596> waktu <2540> itu <1565> raja <935> Herodes <2264> mulai bertindak dengan keras <2559> terhadap beberapa orang <5100> dari <575> jemaat <1577>. |
| 12:2 | Ia menyuruh membunuh <337> Yakobus <2385>, saudara <80> Yohanes <2491>, dengan pedang <3162>. |
| 12:3 | Ketika <1161> ia melihat <1492>, bahwa <3754> hal itu menyenangkan hati <701> orang Yahudi <2453>, ia melanjutkan <4369> perbuatannya itu dan <2532> menyuruh menahan <4815> Petrus <4074>. Waktu itu hari <2250> raya Roti Tidak Beragi <106>. |
| 12:4 | Setelah Petrus ditangkap <4084>, Herodes menyuruh memenjarakannya <5438> di bawah penjagaan <5442> empat <5064> regu <5069>, masing-masing terdiri dari empat prajurit <4757>. Maksudnya <1014> ialah, supaya sehabis Paskah <3957> ia menghadapkannya <321> ke depan orang banyak <2992>. |
| 12:5 | Demikianlah <3303> Petrus <4074> ditahan <5083> di dalam <1722> penjara <5438>. Tetapi <1161> jemaat <1577> dengan tekun <1619> mendoakannya <4335> kepada <4314> Allah <2316>. |
| 12:6 | Pada malam <3571> sebelum Herodes <2264> hendak <3195> menghadapkannya <4317> kepada orang banyak, Petrus <4074> tidur <2837> di antara <3342> dua orang <1417> prajurit <4757>, terbelenggu <1210> dengan dua <1417> rantai <254>. Selain <5037> itu prajurit-prajurit pengawal <5441> sedang berkawal <5083> di muka <4253> pintu <2374>. |
| 12:7 | Tiba-tiba <2400> berdirilah seorang malaikat <32> Tuhan <2962> dekat <2186> Petrus dan <2532> cahaya <5457> bersinar <2989> dalam <1722> ruang <3612> itu. Malaikat itu menepuk <3960> <4125> Petrus <4074> untuk membangunkannya <1453> <846>, katanya <3004>: "Bangunlah <450> segera <5034>!" Maka <2532> gugurlah <1601> rantai <254> itu dari <1537> tangan <5495> Petrus. |
| 12:8 | Lalu <1161> kata <2036> malaikat <32> itu kepadanya <4314> <846>: "Ikatlah <2224> pinggangmu dan <2532> kenakanlah <5265> sepatumu <4547> <4675>!" Iapun berbuat <4160> demikian <3779>. Lalu <2532> malaikat itu berkata <3004> kepadanya <846>: "Kenakanlah <4016> jubahmu <2440> <4675> dan <2532> ikutlah <190> aku <3427>!" |
| 12:9 | Lalu <2532> ia mengikuti <190> malaikat itu ke luar <1831> dan <2532> ia <1492> tidak <3756> tahu <1492>, bahwa <3754> apa yang dilakukan malaikat <32> itu sungguh-sungguh <227> <1510> terjadi <1096>, sangkanya <1380> ia melihat <991> suatu penglihatan <3705>. |
| 12:10 | Setelah mereka melalui <1330> tempat kawal pertama <4413> <5438> dan <2532> tempat kawal kedua <1208>, sampailah mereka <2064> ke <1909> pintu gerbang <4439> besi <4603> yang menuju <5342> ke <1519> kota <4172>. Pintu itu terbuka <455> dengan sendirinya <844> bagi mereka <846>. Sesudah tiba di luar <1831>, mereka berjalan <4281> sampai ke ujung jalan <4505> <1520>, dan tiba-tiba <2112> malaikat <32> itu meninggalkan <868> dia <846>. |
| 12:11 | Dan <2532> setelah sadar <1096> akan <1722> dirinya <1438>, Petrus <4074> berkata <2036>: "Sekarang <3568> tahulah aku <1492> benar-benar <230> bahwa <3754> Tuhan <2962> telah menyuruh <1821> malaikat-Nya <32> <846> dan <2532> menyelamatkan <1807> aku <3165> dari <1537> tangan <5495> Herodes <2264> dan <2532> dari segala sesuatu <3956> yang diharapkan <4329> orang <2992> Yahudi <2453>." |
| 12:12 | Dan <5037> setelah berpikir <4894> sebentar, pergilah ia <2064> ke <1909> rumah <3614> Maria <3137>, ibu <3384> Yohanes <2491> yang disebut <1941> juga Markus <3138>. Di situ <3757> banyak <2425> orang <1510> berkumpul <4867> dan <2532> berdoa <4336>. |
| 12:13 | Dan <1161> ketika <2925> ia <846> mengetuk <2925> pintu <2374> gerbang <4440>, datanglah <4334> seorang hamba perempuan <3814> bernama <3686> Rode <4498> untuk mengetahui siapa yang mengetuk itu. |
| 12:14 | Ia terus mengenal <1921> suara <5456> Petrus <4074>, tetapi karena <575> girangnya <5479> ia tidak <3756> membuka <455> pintu gerbang <4440> itu dan segera masuk ke dalam <1532> untuk memberitahukan <518>, bahwa Petrus <4074> ada <2476> di depan <4253> pintu gerbang <4440>. |
| 12:15 | Kata mereka <3004> kepada <4314> perempuan <846> itu: "Engkau mengigau <3105>." Akan tetapi <1161> ia tetap mengatakan <1340>, bahwa benar-benar demikian <3779>. Kata mereka <3004>: "Itu malaikatnya <32> <846>." |
| 12:16 | Tetapi <1161> Petrus <4074> terus-menerus <1961> mengetuk <2925> dan ketika mereka membuka <455> pintu dan melihat <3708> dia <846>, mereka tercengang-cengang <1839>. |
| 12:17 | Tetapi <1161> Petrus memberi isyarat <2678> dengan tangannya <5495>, supaya mereka <846> diam <4601>, lalu ia menceriterakan <1334> bagaimana <4459> Tuhan <2962> menuntunnya ke luar <846> <1806> dari <1537> penjara <5438>. Katanya <2036>: "Beritahukanlah <518> hal ini kepada Yakobus <2385> dan <2532> saudara-saudara <80> kita." Lalu <2532> ia keluar <1831> dan pergi <4198> ke <1519> tempat <5117> lain <2087>. |
| 12:18 | Pada keesokan harinya <2250> gemparlah <5017> prajurit-prajurit <4757> itu. Mereka bertanya-tanya apakah <5101> yang telah terjadi <1096> dengan Petrus <4074>. |
| 12:19 | Herodes <2264> menyuruh mencari <1934> Petrus <846>, tetapi ia <2147> tidak <3361> ditemukan <2147>. Lalu Herodes menyuruh <2753> memeriksa <350> pengawal-pengawal <5441> itu dan <2532> membunuh <520> mereka. Kemudian ia berangkat <2718> dari <575> Yudea <2449> ke <1519> Kaisarea <2542> dan tinggal <1304> di situ. |
| 12:20 | Herodes sangat marah <2371> terhadap orang Tirus <5183> dan <2532> Sidon <4606>. Atas persetujuan bersama <3661> mereka pergi menghadap <3918> dia. Mereka berhasil membujuk <3982> Blastus <986>, pegawai <2846> istana raja <935>, ke pihak mereka, lalu mereka memohonkan <154> perdamaian <1515>, karena <1223> negeri <5561> mereka beroleh bahan makanan <5142> dari <575> wilayah raja <937>. |
| 12:21 | Dan <1161> pada suatu hari <2250> yang ditentukan <5002>, Herodes <2264> mengenakan <1746> pakaian <2066> kerajaan <937>, lalu duduk <2523> di atas <1909> takhta <968> dan berpidato <1215> kepada <4314> mereka <846>. |
| 12:22 | Dan <1161> rakyatnya <1218> bersorak <2019> membalasnya: "Ini suara <5456> allah <2316> dan <2532> bukan <3756> suara manusia <444>!" |
| 12:23 | Dan seketika itu <3916> juga ia ditampar <3960> malaikat <32> Tuhan <2962> karena <473> ia <1325> tidak <3756> memberi <1325> hormat <1391> kepada Allah <2316>; ia mati <1634> dimakan cacing-cacing <4662>. |
| 12:24 | Maka <1161> firman <3056> Tuhan <2962> makin tersebar <837> dan <2532> makin banyak didengar <4129> orang. |
| 12:25 | Barnabas <921> dan <2532> Saulus <4569> kembali <5290> dari <1519> Yerusalem <2419>, setelah mereka menyelesaikan <4137> tugas pelayanan <1248> mereka. Mereka membawa <4838> Yohanes <2491>, yang disebut <1941> juga Markus <3138>. |
Kisah Para Rasul 12 - TB Interlinear [draft]
