| 5:1 | Setelah itu hari raya orang Yahudi pun sampailah; maka 'Isa pun pergilah ke Yerusalem. |
| 5:2 | Maka di-Yerusalem dekat dengan pintu kambing ada suatu kolam, yang tersebut namanya dengan bahasa 'Iberani Bait Hasda, yaitu lima serambinya. |
| 5:3 | Maka di dalam serambi itu adalah terhantar terlalu banyak orang sakit, buta, dan timpang, dan kurus kering |
| 5:4 | [KOSONG] |
| 5:5 | Maka adalah di situ seorang yang sakit sudah tiga puluh delapan tahun lamanya. |
| 5:6 | Maka di hilat oleh 'Isa akan dia terhantar itu, serta di ketahuinya sudah lama ia dalam hal yang demikian, lalu katanya,"Maukah engkau disembuhkan?" |
| 5:7 | Maka jawab orang itu,"Tua,tiada pada saya orang yang hendak menurunkan saya kedalam kolam ini apabila airnya berkocak,tetapi sementara saya datang,sudah orang lain turun mendahului saya." |
| 5:8 | Maka kata 'Isa kepadanya,"Bangunlah engkau,angkat tempat tidurmu,berjalanlah." |
| 5:9 | Maka dengan sebentar itu juga sembuhlah orang itu;lalu ia mengangkat tempat tidurnya serta berjalan.Adapun hari yaitulah hari perhentian. |
| 5:10 | Sebab itu kata orang-orang Yahudi kepada orang yang disembuhkan itu,"Hari ini hari perhentian,tiada halal engkau mengangkat tempat tidur mu itu." |
| 5:11 | Maka jawabnya akan dia,"Orang yang menyembuhkan aku itu ialah yang berkata kepada ku, 'Angkat tempat tidur mu berjalanlah.'" |
| 5:12 | Maka bertanyalah orang-orang Yahudi itu kepadanya, 'Siapakah orang yang berkata kepadamu, 'Angkat lalu berjalan itu?" |
| 5:13 | Adapun orang yang disembuhkan itu tiada tahu siapakah dia,karna 'Isa sudah undur,sebab orang terlalu banyak di tempat itu. |
| 5:14 | Kemudian dari pada itu didapati 'Isa akan dia dalam ka'bah, lalu berkata kepadnya, "Ingat baik-baik, engkau sudah sembuh; jangan berbuat dosa lagi, supaya jangan perkara yang lebih jahat pula datang atas mu." |
| 5:15 | Maka pergilah orang-orang itu memberi tahu orang-orang Yahudi. |
| 5:16 | Maka itulah sebabnya dianiayakan oleh orang-orang Yahudi akan 'Isa, karna perkara-perkara itu diperbuatnya pada hari perhentian. |
| 5:17 | Maka jawab 'Isa kepada mareka itu, "Bahwa Bapaku ada bekerja sampai sekarang, dan akupun bekerja juga." |
| 5:18 | Maka itulah sebabnya orang Yahudi makin lebih mencari jalan hendak membunuh dia, bukan saja sebab di langgarnya hukum dari perhentian melainkan disebutnya bapanya sendiri, disamakannya dirinya dengan Allah. |
| 5:19 | Sebab 'Isa menjawab serta berkata kepadanya, "Sesungguh-sungguhnya aku berkata kepadamu, satupun tiada boleh diperbuat oleh Anak itu dengan kehendak dirinya sendiri, melainkan barang yang dilihatnya Bapa itu berbuat, karena barang yang diperbuat oleh Bapa maka itu pun diperbuat demikian juga oleh Anak. |
| 5:20 | Karena Bapa mengasihi Anak itu, dan menunjukkan kepadanya segala perbuatannya sendiri; dan kerja yang lebih besar dari pada itu pun akan ditunjukannnya kepadanya, supaya kamu heran. |
| 5:21 | Karena seperti Bapa membangkitkan orang mati serta menghidupkan dia,begitu juga Anak itu menghidupkan barang siapa yang dikehendakinya. |
| 5:22 | Karena Bapa itu tiada menghukumkan seorang juga pun, melainkan segala perkara hukum itu sudah diserahkannya kepada Anak itu; |
| 5:23 | supaya segala orang menghormati Anak itu seperti dihormatinya akan Bapa. Maka orang yang tiada menghormati Anak itu, maka ia pun tiada menghormati Bapa yang menyuruhkan dia. |
| 5:24 | Sesungguh-sungguhnya aku berkata kepadamu, bahwa orang yang mendengar perkataanku serta percaya akan yang menyuruhkan aku, maka ialah beroleh hidup yang kekal, tiada pula ia kena hukum, melainkan sudah berpindah dari pada mati kepada hidup. |
| 5:25 | Sesungguh-sungguhnya, aku berkata kepadamu, bahwa datanglah waktunya, dan sekarang pun ada, apabila orang mati akan mendengar suara Anak Allah, dan yang mendengar itu akan hidup kelak; |
| 5:26 | karena seperti Bapa itu beroleh hidup dalam dirinya, begitu juga diberinya Anak itu pun beroleh hidup dalam dirinya. |
| 5:27 | Maka diberinya pula kuasa kepadanya akan menjalankan hukum, sebab ialah Anak-manusia adanya. |
| 5:28 | Jangan kamu heran akan hal itu, karena datanglah waktunya apabila segala orang yang di dalam kuburnya akan mendengar suaranya, |
| 5:29 | lalu keluar; yaitu segala orang yang sudah berbuat baik datang kepada kebangkitan akan hidup, dan orang yang sudah berbuat jahat datang kepada kebangkitan akan hukum. |
| 5:30 | "Adapun aku ini tiada boleh berbuat satu pun dengan kuasa diriku sendiri, melainkan aku menjalankan hukum bagaimana yang aku dengar; maka hukumku itu 'adil adanya, karena tiada aku mencari kehendak sendiri, melainkan kehendak yang menyuruhkan aku. |
| 5:31 | Jikalau aku bersaksi dari hal diriku sendiri, tiadalah benar kesaksianku itu. |
| 5:32 | Ada lain yang bersaksi dari halku, dan aku tahu bahwa benarlah kesaksian yang disaksikannya dari halku itu. |
| 5:33 | Adapun kamu ini sudah menyuruhkan orang kepada Yahya, maka ia pun bersaksi atas yang benar itu. |
| 5:34 | Tetapi aku ini menerima kesaksian bukannya dari pada manusia, melainkan aku katakan perkara itu supaya kamu ini beroleh selamat. |
| 5:35 | Adapun Yahya itulah suatu pelita yang bernyala dan bercahaya-cahaya, maka gemar juga kamu bersuka-sukaan seketika sahaja lamanya dalam terangnya. |
| 5:36 | Tetapi pada aku adalah kesaksian yang lebih besar dari pada kesaksian Yahya itu; karena segala pekerjaan yang diserahkan oleh Bapa kepadaku supaya aku menyudahkan dia, maka pekerjaan itu juga yang aku berbuat, itulah yang bersaksi dari halku, bahwa Bapa itu sudah menyuruhkan aku. |
| 5:37 | Dan Bapa yang menyuruhkan aku, ia pun sudah bersaksi dari halku. Belum pernah kamu mendenar suaranya atau melihat rupanya, |
| 5:38 | tiada juga perkataannya tinggal di dalam dirimu, karena tiada kamu percaya akan yang disuruhkan oleh Bapa itu. |
| 5:39 | Adapun kitab itu kamu selidik, karena pada sangkamu di dalamnya itu kamu beroleh hidup yang kekal; maka kitab itulah yang bersaksi dari halku; |
| 5:40 | tiada juga kamu mau datang kepadaku supaya kamu beroleh hidup. |
| 5:41 | Maka tiada aku menerima hormat dari pada manusia. |
| 5:42 | Tetapi aku mengetahui akan kamu bahwa kasih Allah itu tiadalah didalam mu. |
| 5:43 | Adapun aku datang ini dengan nama Bapaku, maka tiada kamu menerima aku; jikalau seorang lain datang dengan namanya sendiri, ialah kamu terima. |
| 5:44 | Bagaimana boleh kamu percaya yang menerima hormat antara sama sendirimu, tetapi tiada kamu menuntut hormat yang datang dari pada Allah yang esa itu. |
| 5:45 | Jangan kamu sangkakan aku ini hendak menempelak kamu dihadapan Bapa itu. Maka ada orang yang menempelak kamu, yaitu Musa, yang kamu harap kepadanya itu. |
| 5:46 | Karena jikalau kiranya kamu percaya akan Musa, tentu kamu percaya juga akan daku, karena Musa itu menyurat akan halku. |
| 5:47 | Tetapi jikalau kamu tiada percaya akan surat Musa itu, bagaimanakah kamu percaya kelak akan perkataanku?" |
Yohanes 5 - Alkitab Shellabear [draft]
