copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Lukas 5 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
5:1Tatkala <1096> orang banyak <3793> mengasak <1945> Yesus <846> hendak mendengar <191> firman <3056> Allah <2316>, sedang Ia berdiri <2476> di pantai <3844> Tasik <3041> Genesaret <1082>,
5:2maka <2532> dilihat-Nyalah <1492> <4143> <576> dua <1417> buah perahu tertambat <4143> <576> tertambat di <2476> tepi <3844> tasik <3041> itu; tetapi <1161> orang pemukat <576> pemukat <231> sudah turun <576> dari <575> perahu <576> itu membasuh <4150> pukatnya <1350>.
5:3Maka naiklah <1684> Yesus ke <1519> dalam perahu yang sebuah <1520>, yaitu perahu <4143> Simon <4613>, lalu meminta <2065> dia <846> tolakkan <1877> jauh sedikit <3641> dari <575> darat <1093>. Maka duduklah <2523> Ia, lalu <1161> mengajar <1321> orang banyak <3793> dari <1537> perahu <4143> itu.
5:4Setelah <5613> <1161> sudah Ia berhenti <3973> bertutur <2980>, maka kata-Nya <2036> kepada <4314> Simon <4613>, "Bertolaklah <1877> ke <1519> tempat <899> yang dalam <899>, dan <2532> labuhkanlah <899> <5465> pukatmu <61> akan menangkap ikan."
5:5Maka <2532> sahut <611> Simon <4613>, katanya <2036>, "Ya Rabbi <1988>, semalam-malaman <1223> <3650> <3571> kami berlelah <2872>, suatu pun <3762> tiada dapat <2983>; tetapi <1161> sebab perkataan <4487> Rabbi <4675> hamba melabuhkan <5465> pukat <1350> itu."
5:6Setelah dilabuhkan <2532> <5124>, dilengkungnya <4788> ikan <2486> terlalu <4128> banyak <4183>, sehingga koyaklah <1284> pukatnya <1350> itu.
5:7Maka <2532> mereka itu pun menggamit <2656> kawan-kawannya <3353>, yang di <1722> dalam perahu <4143> lain <2087> itu, supaya datang <2064> membantu <4815>; maka <2532> datanglah <2064> mereka itu, lalu <2532> diisinya <4130> sarat <297> kedua buah perahu <4143> itu, sehingga <5620> hampir tenggelam <1036>.
5:8Apabila <1492> <1161> Petrus <4074> melihat hal <1492> <4363> itu, sujudlah <4363> ia pada <4363> lutut <1119> Yesus <2424>, katanya <3004>, "Ya Tuhan <2962>, tinggalkanlah <1831> <1700> <435> <268> kiranya <575> hamba, karena <3754> hamba <435> ini orang yang penuh dosa <268>."
5:9Sebab tercengang-cenganglah <2285> ia beserta <4023> <2532> dengan orang-orang <4023> <3956> yang ada <4023> bersama-sama <4862> dengan dia <846>, karena <1063> perolehan <61> ikan <2486> yang <3739> didapatinya itu;
5:10demikian <3668> juga <2532> Yakub <2385> dan <2532> Yahya <2491>, anak-anak <5207> Zabdi <2199>, yang <3739> sepencarian <2844> dengan Simon <4613>. Maka <2532> kata <2036> Yesus <2424> kepada <4314> Simon <4613>, "Jangan <3361> takut <5399>, daripada <575> sekarang <3568> ini engkau menjadi <1510> pemukat <2221> orang <444>."
5:11Setelah <2532> perahu <4143> itu disadaikannya <2609> ke <1909> darat <1093>, maka mereka itu pun meninggalkan <863> semuanya <3956>, lalu mengikut <190> Yesus <846>.
5:12Maka <2532> berlakulah <1096> tatkala Ia di <1722> dalam <1722> sebuah <1520> negeri <4172>, bahwa adalah <2400> seorang <435> yang kena bala zaraat <435> dengan dahsyatnya <3014>; apabila dilihatnya <1492> Yesus <2424>, maka sujudlah <4098> orang itu serta memohonkan <1189> kepada-Nya <846>, katanya <3004>, "Ya Tuhan <2962>, jikalau <1437> kiranya Tuhan kehendaki <2309>, niscaya Tuhan dapat <1410> mentahirkan <2511> hamba <3165>."
5:13Lalu <2532> Yesus pun mengulurkan <1614> tangan-Nya <5495> serta menjamah <680> dia <846>, kata-Nya <3004>, "Aku kehendaki <2309>, tahirlah <2511> engkau!" Seketika <2112> itu juga bala zaraat itu pun lenyaplah <3014>.
5:14Maka <2532> berpesanlah <3853> Yesus kepadanya <846>, "Jangan <3367> mengatakan <2036> kepada seorang jua pun, melainkan <235> pergilah <565> menunjukkan <1166> dirimu <4572> kepada imam <2409>, dan <2532> persembahkanlah <4374> persembahan karena <4012> ketahiranmu <2512>, seperti <2531> yang dipesankan <4367> oleh Musa <3475>, yaitu akan menjadi <1519> suatu tanda <3142> kepada mereka itu."
5:15Tetapi <1161> makin <3123> masyhurlah <3056> kabar-Nya <4012>; lalu <2532> berkerumunlah <4905> sekalian orang banyak <3793> itu, hendak mendengar <191> Dia <846>, dan <2532> meminta sembuhkan <2323> <575> penyakit <769> mereka <846> itu.
5:16Tetapi <1161> Yesus menarik <5298> diri-Nya <1722> ke tempat yang sunyi <2048>, lalu <2532> berdoa <4336>.
5:17Tatkala <1096> Yesus <846> mengajar <1321> pada <1722> suatu <1520> hari <2250>, adalah <1510> orang Parisi <5330> dan <2532> ahli Taurat duduk <2521> di situ <3547>, yang <3739> datang <2064> dari <1537> tiap-tiap <3956> kampung <2968> di tanah Galilea <1056> dan <2532> Yudea <2449>, dan <2532> dari Yeruzalem <2419>; maka <2532> kuasa <1411> daripada Tuhan <2962> telah ada <1510> kepada-Nya <846> sehingga <1519> Ia menyembuhkan <2390> orang.
5:18Maka <2532> ada <2400> pula orang mengusung seorang <2400> <435> <5342> <444> yang <3739> sakit tepok <3886> di atas <1909> usungan <2825>; maka <2532> dicarinya <2212> jalan hendak membawa <1533> masuk dan <2532> meletakkan <5087> dia <846> di hadapan <1799> Yesus <846>.
5:19Tetapi <2532> sebab mereka itu tiada <3361> lulus <2147> <4169> membawa <1533> orang itu masuk karena <1223> orang bersesak <3793>, naiklah <305> mereka itu ke atas <1909> atap rumah <1430> <2766>, lalu diulurkannya <1223> ke bawah usungan <2524> dari celah atap genting <2766> <4862> <2826> itu ke <1519> tengah-tengah <3319> di hadapan <1715> Yesus <2424>.
5:20Setelah <2532> Yesus nampak <1492> percaya <4102> mereka <846> itu, berkatalah <2036> Ia, "Hai <4671> manusia <444>, dosamu <266> sudah diampuni <863>."
5:21Maka <2532> ahli <1122> Taurat dan <2532> orang Parisi <5330> mulai <756> berbicara <1260>, katanya <3004>, "Siapakah <5101> orang ini <3778> yang <3739> mengatakan <2980> hujat <988> itu? Siapakah <5101> dapat <1410> mengampuni <863> dosa <266> kecuali <1487> Satu sahaja <3441>, yaitu Allah <2316>?"
5:22Tetapi <1161> sebab Yesus <2424> mengetahui <1921> pikiran <1261> mereka <846> itu, maka Ia pun menjawablah <611> serta berkata <2036> kepada <4314> mereka <846> itu, "Apakah <5101> kamu berbicara <1260> di <1722> dalam hatimu <2588>?
5:23Yang manakah <5101> lebih mudah <2123> mengatakan <2036>: Dosamu <266> sudah diampunikah <266> <4675>, diampunikah <863> <4671>, atau <2228> mengatakan <2036>: Bangunlah <1453> berjalan <4043>?
5:24Tetapi <1161> supaya <2443> kamu mengetahui <1492>, bahwa <3754> Anak <5207> manusia <444> ada <2192> kuasa <1849> di <1909> dalam dunia <1093> ini mengampuni <863> dosa <266>," maka kata-Nya <2036> kepada orang yang sakit tepok <3886> itu, "Aku berkata <3004> kepadamu <4671>, bangunlah <1453> engkau, angkat <142> tempat tidurmu <2826>, pulanglah <4198> ke <1519> rumahmu <3624>."
5:25Seketika <3916> itu juga bangunlah <450> ia di hadapan <1799> mereka <846> itu, lalu diangkatnya <142> tempat tidur yang di atasnya <1909> ia berbaring <2621> itu, langsung berjalan pulang <565> ke <1519> rumahnya <3624> serta memuliakan <1392> Allah <2316>.
5:26Maka <2532> tercengang-cenganglah <1611> mereka itu sekalian <537>, lalu <2532> memuliakan <1392> Allah <2316>, dan <2532> menaruh ketakutan <5401> yang amat sangat, katanya <3004>, "Pada hari <4594> ini kami nampak <1492> suatu perkara yang ajaib <3861>."
5:27Kemudian <3326> daripada itu keluarlah <1831> Yesus pergi, lalu <2532> nampak <2300> seorang pemungut <5057> cukai bernama <3686> Lewi <3018>, sedang duduk <2521> di <1909> rumah pencukaian <5058>, maka <2532> kata-Nya <2036> kepada orang itu, "Ikutlah <190> Aku <3427>."
5:28Maka <2532> ditinggalkannya <2641> semua <3956>, lalu bangun <450> mengikut <190> Yesus <846>.
5:29Maka <2532> Lewi <3018> pun memberi <4160> Yesus suatu perjamuan <1403> besar <3173> di <1722> dalam rumahnya <3614> sendiri. Di sana ada <1510> amat banyak <3793> orang pemungut <5057> cukai dan <2532> lain-lain <243>, yang <3739> duduk makan serta-Nya <2621>.
5:30Maka <2532> bersungut-sungutlah <1111> orang Parisi <5330> dan <2532> ahli <1122> Tauratnya <846> kepada <4314> murid-murid <3101> Yesus <846>, katanya <3004>, "Apakah <5101> sebabnya <1223> kamu makan <2068> minum <4095> dengan <3326> orang pemungut <5057> cukai dan <2532> orang berdosa <268>?"
5:31Maka <2532> Yesus <2424> pun menjawab <611> serta berkata <2036> kepada <4314> mereka <846> itu, "Orang yang sehat itu tiada <3756> perlukan <5532> <2192> <5198> tabib <2395>, hanyalah <235> orang yang sakit <2560>.
5:32Bukannya <3756> Aku datang <2064> memanggil <2564> orang yang benar <1342>, melainkan <235> orang yang berdosa <268>, supaya <1519> bertobat <3341>."
5:33Maka <1161> kata <3004> mereka itu kepada-Nya <846>, "Murid-murid <3101> Yahya <2491> kerap <4437> kali puasa <3522> dan <2532> berdoa <1162>, sedemikian <3668> itu juga <2532> orang Parisi <5330>; tetapi <1161> murid-murid-Mu <4674> sendiri makan <2068> minum <4095> sahaja."
5:34Maka <1161> kata <2036> Yesus <2424> kepada <4314> mereka <846> itu, "Bolehkah <3361> <1410> sahabat-sahabat <5207> mempelai <3567> itu disuruh <4160> puasa <3522> olehmu, selagi <3739> ada mempelai <3566> itu sertanya <3326>?
5:35Tetapi <1161> ada harinya <2064> <2250> kelak, yang mempelai <3752> itu diambil <522> daripadanya <575> <846>, pada masa <5119> masa <3566> itu baharulah <5119> mereka itu akan puasa <3522>."
5:36Maka <2532> dikatakan-Nya <3004> pula suatu perumpamaan <3850> kepada <4314> mereka <846> itu, "Bahwa <3754> seorang pun <3762> tiada <3756> yang mengoyakkan <4856> secarik <1915> <575> kain <1915> daripada <575> pakaian <2440> yang baharu <2537>, ditampalkan <4977> pada <1909> pakaian <2440> yang lama <3820>; jikalau <1487> sedemikian <4977>, yang baharu <2537> itu pun koyaklah <3361>, dan <2532> secarik <1065> yang baharu <2537> itu juga <4977> tiada <3756> berpadan <1915> dengan yang lama <3820>.
5:37Dan <2532> seorang pun <3762> tiada yang membubuh <906> air anggur <3631> yang baharu <3501> ke <1519> dalam kerbat <779> kulit yang lama <3820>; jikalau <1487> sedemikian <4486>, air anggur <3631> yang baharu <3501> itu kelak meletupkan <1065> kerbat <779> itu, lalu <2532> air anggurnya <846> itu pun tumpahlah <1632>, dan <2532> kerbat <779> itu juga binasalah <622>;
5:38melainkan <235> air anggur <3631> yang baharu <3501> <2537> patutlah dibubuhkan <992> ke <1519> dalam kerbat <779> yang baharu <2537>.
5:39Maka tiada seorang pun <3762> yang minum <4095> air anggur yang lama <3820>, ingin <2309> akan air anggur yang baharu <3501>, karena <1063> katanya <3004>: Yang lama <3820> itulah sedap rasanya <5543>."
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran