11:1 | Ketika Jesus berdoa dan baru selesai, berkatalah seorang murid kepadaNja: Tuan, adjarkanlah kami berdoa seperti Joanes pun telah mengadjarkan murid-muridnja. |
11:2 | Maka bersabdalah Ia kepada mereka: Apabila kamu berdoa, katakanlah: Ja Bapa, dikuduskanlah namaMu, datanglah keradjaanMu, |
11:3 | Berilah kami redjeki setiap hari, |
11:4 | ampunilah dosa-dosa kami sebab kamipun mengampuni orang jang bersalah terhadap kami, dan djangan masukkan kami kedalam pertjobaan. |
11:5 | Ia bersabda pula: Djikalau seorang diantara kamu mempunjai sahabat, dan tengah malam ia pergi kepadanja dan berkata: Hai sahabat, minta pindjam roti tiga buah, |
11:6 | sebab seorang kawanku dalam perdjalanan singgah kerumahku, dan tak ada jang kuhidangkan kepadanja. |
11:7 | Dan kalau dia mendjawab dari dalam: Djangan kau mengganggu saja; pintu sekarang terkuntji dan anak-anakku sudah tidur bersama dengan saja; saja tidak dapat bangun dan memberi. |
11:8 | Maka Aku bersabda kepadamu: Walaupun bukan karena persahabatannja ia bangun dan memberi, namun oleh karena terdesak, ia akan bangun djuga, lalu memberikan sebanjak jang dibutuhkan. |
11:9 | Oleh karena itu Aku bersabda kepadamu: Mintalah maka kamu diberi, tjaharilah maka kamu mendapat, ketuklah maka pintu akan dibuka bagimu. |
11:10 | Karena barang siapa meminta akan diberi, barang siapa mentjahari akan mendapat, barang siapa mengetuk, baginja pintu akan dibuka. |
11:11 | Dan bapa manakah diantara kamu jang memberi anaknja sebuah batu kalau dimintanja roti? Atau seekor ular, kalau dimintanja ikan? |
11:12 | Atau kaladjengking, kalau dimintanja telur? |
11:13 | Djadi, kalau kamu jang bersifat djahat, tahu memberi anak-anakmu barang-barang jang baik, betapa lebihnja Bapamu disurga memberikan Roh Kudus kepada sekalian orang jang minta kepadaNja. |
11:14 | Pada suatu hari Jesus mengusir setan jang kelu. Dan setelah setan itu keluar, bertuturlah orang bekas kelu itu. Maka takdjublah sekalian orang |
11:15 | Tetapi ada jang berkata: Dengan kuasa Beelsebub, kepala segala setan itu, Dia mengusir setan-setan. |
11:16 | Jang lain pula menuntut suatu tanda dari langit hendak mentjobaiNja. |
11:17 | Tetapi Jesus mengetahui segala pikiran mereka dan bersabda kepada mereka: Tiap negeri jang bertantangan dengan dirinja akan binasa, dan segala rumahnja akan runtuh bertimpaan. |
11:18 | Dan djikalau setan bertantangan dengan dirinja sendiri bagaimanakah keradjaannja dapat bertahan? Bukankah kamu berkata, bahwa Aku mengusir setan dengan kuasa Beelsebub? |
11:19 | Tetapi sekiranja Aku mengusir setan dengan kuasa Beelsebub, dengan kuasa manakah putera-puteramu mengusir dia? Djadi merekalah mendjadi hakim-hakim terhadap kamu. |
11:20 | Tetapi kalau Aku mengusir dia dengan djari Allah, maka keradjaan Allah sudah sampai padamu. |
11:21 | Djikalau seorang jang kuat dan bersendjata lengkap mendjaga pekarangannja, maka segala miliknja aman sentosa. |
11:22 | Tetapi kalau seorang jang lebih kuat dari dia mendatanginja dan mengalahkannja, maka orang itu akan merampas segala alat sendjata, tempat ia berharap, lalu membagikan rampasannja. |
11:23 | Barang siapa tidak berpihak dengan Aku, ia menentang Aku; dan barang siapa tidak turut berkumpul dengan Daku, dialah mentjerai-beraikan. |
11:24 | Djikalau roh djahat telah keluar dari seorang, ia akan mengembara dipadang gurun mentjahari tempat untuk beristirahat. Tetapi sebab tidak bertemu, berkatalah ia: Aku hendak pulang kerumahku jang telah kutinggalkan itu. |
11:25 | Dan sekembali kesitu didapatinja rumah itu tersapu dan terhias; |
11:26 | maka pergilah ia, lalu membawa sertanja tudjuh roh jang lebih djahat dari dia sendiri. Merekapun masuk, lalu menetap disitu; maka keadaan terkemudian orang itu lebih buruk dari jang dahulu. |
11:27 | Dan sementara Ia masih berbitjara, seorang wanita dari antara orang banjak itu menjerukan dengan suara njaring: Berbahagialah rahim jang telah mengandung Engkau dan susu jang telah Kau isap. |
11:28 | Tetapi Ia bersabda: Sungguhpun demikian, namun lebih lagi berbahagialah jang mendengarkan sabda Allah dan melakukannja. |
11:29 | Karena ada banjak orang berkerumun, Jesuspun berbitjara dan bersabda: Kaum zaman ini adalah kaum djahat. Mereka menuntut suatu tanda tetapi jang diberikan kepadanja, hanjalah tanda Jonas. |
11:30 | Karena sebagaimana Jonas telah mendjadi suatu alamat bagi orang-orang Ninife, demikian Putera manusia adalah suatu alamat bagi kaum zaman ini. |
11:31 | Ratu dari sebelah selatan itu, pada hari pengadilan kelak akan bangkit bersama dengan kaum zaman ini dan menghukumkannja, karena ia datang dari udjung bumi untuk mendengarkan hikmat Salomon; tetapi disini ada jang melebihi Salomon! |
11:32 | Dan orang Ninife, pada hari pengadilan kelak akan bangkit bersama dengan kaum zaman ini, dan akan menghukumnja, karena mereka bertobat setelah didengarnja pengadjaran Jonas; tetapi disini ada jang melebihi Jonas! |
11:33 | Tak seorang memasang pelita untuk ditaruhnja ditempat tersembunji atau dibawah gantang, melainkan diatas kaki pelita supaja tjahajanja kelihatan bagi sekalian orang jang masuk. |
11:34 | Pelita tubuhmu ialah matamu. Djikalau matamu buruk, seluruh tubuhmu gelap. |
11:35 | Oleh karena itu djagalah, supaja terang jang ada dalam dirimu djangan mendjadi gelap. |
11:36 | Djikalau seluruh tubuhmu terang dan sedikitpun tak ada gelap didalamnja maka betapa terangnja bila engkau disinari tjahaja pelita itu. |
11:37 | Ketika Jesus sedang mengadjar datanglah seorang parisi mengundangNja makan kerumahnja. Maka masuklah Ia lalu berbaring makan. |
11:38 | Melihat itu heranlah orang parisi itu sebab sebelum makan Jesus tidak membasuh tangan. |
11:39 | Tetapi Tuhan bersabda kepada mereka: Kamu kaum parisi membersihkan tjawan-tjawan dan pinggan-pinggan disebelah luar, pada hal batinmu sendiri penuh rampasan dan kedjahatan. |
11:40 | Wahai kamu, orang-orang dungu, bukankah Jang mentjiptakan bagian luar, telah mentjiptakan djuga bagian dalam? |
11:41 | Lebih baik sedekahkanlah apa jang ada didalam, maka semuanja akan mendjadi bersih bagimu. |
11:42 | Tetapi wahai kamu, kaum parisi, kamu membajar sepersepuluh dari selasih, inggu dan segala djenis sajuran, tetapi keadilan dan tjinta kepada Allah kamu lalaikan. Jang ini wadjib kamu lakukan dan jang lain itu djangan kamu alpakan. |
11:43 | Wahai kamu kaum parisi! Kamu suka menduduki kursi-kursi kehormatan dalam sinagoga dan diberi salam dipasar. |
11:44 | Wahai kamu, karena kamu menjerupai kubur-kubur jang tak kelihatan jang diindjaki orang tanpa diketahuinja. |
11:45 | Maka berkatalah seorang ahli taurat: Hai Guru, dengan berbitjara demikian Engkau menghina kami. |
11:46 | Tetapi Ia bersabda: Wahai kamu, kaum ahli taurat! Kamu memuatkan beban-beban jang tak terpikul keatas bahu orang, sedangkan kamu sendiri dengan djaripun tidak mau menjentuhnja. |
11:47 | Wahai kamu! Kamu membangun djirat-djirat bagi nabi-nabi jang dibunuh oleh nenek-mojang kamu. |
11:48 | Dengan demikian kamu membuktikan, bahwa kamu membenarkan perbuatan-perbuatan nenek-mojang itu, karena mereka telah membunuh nabi-nabi itu, dan kamu membangunkan djirat-djirat baginja. |
11:49 | Oleh karena itu Hikmat Allah telah bersabda: Aku akan mengirim kepada mereka nabi-nabi dan rasul-rasul, tetapi separuhnja akan mereka aniaja dan bunuh. |
11:50 | Oleh karena itu akan dituntut dari kaum zaman ini pertanggungan djawab atas darah sekalian jang tertumpah sedjak mulanja dunia, |
11:51 | mulai dari darah Abel sampai Zacharias, jang telah dibunuh antara altar dan kenisah. Sesungguhnja Aku bersabda kepadamu: Semuanja itu akan dituntut dari kaum zaman ini. |
11:52 | Wahai kamu, kaum ahli taurat! Kamu telah mengambil kuntji pengetahuan, tetapi kamu sendiri tidak masuk dan orang jang mau masuk kamu rintangi. |
11:53 | Setelah Jesus keluar dari sana, kaum ahli taurat dan parisi sangat kesal hati terhadapNja, dan mulai mendesakNja dengan banjak soal. |
11:54 | Mereka berichtiar memantjing sesuatu utjapanNja untuk menangkap Dia. |