| 9:1 | Ia bersabda kepada mereka: Diantara orang-orang jang berdiri disini ada jang tak akan mengalami maut, sebelum mereka melihat Keradjaan Allah datang dalam kekuatannja. |
| 9:2 | Enam hari kemudian, Jesus mengambil Petrus, Jakobus dan Joanes dan membawa mereka tersendiri keatas sebuah gunung jang tinggi. Disana Ia berubah rupa didepan mata mereka. |
| 9:3 | PakaianNja mendjadi putih berkilau-kilauan seperti tak seorang tukang menatu diatas bumi pandai memutihkan. |
| 9:4 | Dan kelihatan kepada mereka Elias dan Moses sedang berbitjara dengan Jesus. |
| 9:5 | Petrus berkata kepada Jesus: Rabi, baiklah kita tinggal disini. Biarlah kami mendirikan tiga buah pondok, sebuah bagiMu, sebuah bagi Moses, dan sebuah bagi Elias. |
| 9:6 | Ia tak sadar akan apa jang dikatakannja, sebab mereka amat terkedjut. |
| 9:7 | Tiba-tiba turunlah sebuah awan melingkupi mereka, dan kedengaran dari awan itu suatu Suara bersabda: Inilah PuteraKu jang tertjinta, dengarkanlah Dia. |
| 9:8 | Dan tatkala mereka melihat keliling, tak tampak seorangpun selain Jesus sendiri bersama mereka. |
| 9:9 | Ketika turun dari gunung, Jesus berpesan kepada mereka: supaja djangan mentjeriterakan jang dilihatnja itu kepada siapapun, sebelum Putera manusia bangkit dari orang mati. |
| 9:10 | Mereka menjimpan sabda Jesus dalam hati, tetapi seorang bertanja kepada seorang, apakah artinja perkataan: bangkit dari antara orang mati. |
| 9:11 | Merekapun bertanja kepadaNja: Apa sebabnja ahli-ahli taurat berkata, bahwa Elias harus datang lebih dahulu? |
| 9:12 | Jesus mendjawab: Tentu, Elias akan datang lebih dahulu, untuk memulihkan segala sesuatu. Tetapi bagaimanakah tersurat tentang Putera manusia? Jakni bahwa Ia harus menderita banjak dan akan dihinakan orang. |
| 9:13 | Tetapi Aku bersabda kepadamu: Elias sudah datang dan ia diperlakukan orang dengan sewenang-wenang sebagaimana ada tersurat tentang dia. |
| 9:14 | Setelah mereka sampai pada murid-murid jang lain, Jesus melihat mereka itu dikelilingi oleh banjak orang dan ahli-ahli taurat jang sedang bersoal djawab dengan mereka. |
| 9:15 | Ketika orang banjak melihat Jesus datang, mereka heran dan lari hendak menemui dan memberi salam kepadaNja. |
| 9:16 | Ia bertanja kepada murid-murid itu: Apakah jang kamu persoalkan dengan mereka itu? |
| 9:17 | Djawab seorang dari antara orang banjak itu: Guru, aku membawa kepadaMu anakku jang kerasukan roh bisu. |
| 9:18 | Dimana-mana setan mentjengkam dan membanting-banting dia sampai mulutnja berbusa, gertak geraham dan badannja mendjadi kaku. Sudah kuminta kepada murid-muridMu mengusir setan itu, tetapi mereka tak sanggup. |
| 9:19 | Jesus mendjawab serta bersabda: Wahai kamu kaum tak pertjaja. Berapa lama lagi hendaknja Aku sabar akan kamu? Bawalah dia kemari. |
| 9:20 | Lalu mereka membawa anak itu kepada Jesus. Serta setan itu melihat Jesus, dibanting-bantingnja anak itu sehingga rebah ketanah dan berguling-guling dan berbusa pada mulutnja. |
| 9:21 | Jesus bertanja kepada bapak anak itu: Sudah berapa lama ia menderita? Djawab bapak itu: sedjak ketjil. |
| 9:22 | Atjapkali setan mentjampakkan dia kedalam air dan kedalam api, mau membunuhnja. Tetapi djikalau Tuan berkuasa, kasihanilah dan tolonglah kami. |
| 9:23 | Jesus berkata: Kamu sangsi entah Aku berkuasa? Bagi orang jang pertjaja segala-galanja mungkin. |
| 9:24 | Maka segera bapak itupun berseru dengan tersedu-sedu, saja pertjaja ja Tuan, tolonglah saja jang kurang pertjaja ini! |
| 9:25 | Dan serta Jesus melihat orang banjak berdesak-desak disitu, Iapun menghardik setan, katanja: Hai setan bisu dan tuli, Aku perintahkan kepadamu: keluarlah dari dia dan djangan kaumasuki dia lagi. |
| 9:26 | Dan sambil berteriak dan membanting-banting anak itu, setan itupun keluar daripadanja. Anak itu kelihatan seperti majat, sehingga orang banjak itu berpikir bahwa ia sudah mati. |
| 9:27 | Tetapi Jesus memegang tangannja dan membangunkannja: dan anak itupun berdiri tegak. |
| 9:28 | Kemudian setelah mereka dirumah murid-murid itu bertanja kepada Jesus: Apa sebabnja kami tidak sanggup mengusir dia? |
| 9:29 | Jesus mendjawab: Jang sematjam ini tak dapat diusir melainkan dengan berdoa dan bertapa. |
| 9:30 | Setelah berangkat dari sana mereka berdjalan melalui Galilea, tetapi Jesus tidak mau hal ini diketahui orang, |
| 9:31 | sebab Ia bermaksud mengadjar murid-muridNja. Ia bersabda kepada mereka: Putera manusia akan diserahkan ketangan orang, dan mereka akan membunuh Dia, tetapi sesudah dibunuh Ia akan bangkit pula pada hari ketiga. |
| 9:32 | Murid-murid itu tidak mengerti akan isi sabdaNja itu dan tak berani bertanja kepadaNja. |
| 9:33 | Sekembali mereka ke Kafarnaum dan sudah didalam rumah, Ia bertanja kepada mereka: Apakah jang kamu pertjakapkan tadi ditengah djalan? |
| 9:34 | Mereka diam sadja, sebab ditengah djalan mereka bertengkar, tentang siapakah jang terbesar diantara mereka. |
| 9:35 | Lalu Jesus duduk dan dipanggilNja keduabelas murid itu, dan bersabda kepada mereka: Barang siapa ingin mendjadi jang terkemuka, hendaklah ia mendjadi jang terkemudian dari semua, dan berhamba kepada semua. |
| 9:36 | Sesudah itu Ia memanggil seorang anak ketjil menempatkannja ditengah, dan sambil memeluknja Ia bersabda: |
| 9:37 | Barang siapa jang menerima seorang kanak-kanak seperti dia ini karena namaKu, ia menerima Aku; dan barang siapa menerima Aku, maka bukan Aku jang diterimanja melainkan Dia jang telah mengutus Aku. |
| 9:38 | Joanespun berkata kepadaNja: Guru, kami lihat seorang jang bukan pengikut kita mengusir setan dengan namaMu, dan kami telah melarang dia, sebab ia tidak mengikut kita. |
| 9:39 | Tetapi Jesus bersabda: Djangan kamu melarang dia, karena tak ada orang jang mengadakan mukdjizat-mukdjizat dengan namaKu, lalu segera berbitjara kurang baik tentang Aku. |
| 9:40 | Barang siapa tidak melawan kita, dialah kawan kita. |
| 9:41 | Djika seseorang memberi kamu air minum setjangkir demi namaKu, djustru sebab kamu pengikut-pengikut Kristus, dengan sesungguhnja Aku bersabda kepadamu, dia takkan kehilangan gandjarannja. |
| 9:42 | Barang siapa mendjadi alasan seorang kanak-kanak jang pertjaja akan Daku berdosa, maka lebih baik baginja, kalau digantung sebuah batu penggiling pada lehernja dan ia ditenggelamkan kedalam laut. |
| 9:43 | Dan djikalau tanganmu sebelah mendjadi alasan engkau berbuat dosa, kudungkanlah dia; sebab lebih baik bagimu masuk kedalam kehidupan dengan tangan terkudung daripada bertangan dua masuk kedalam naraka, api jang tak terpadamkan |
| 9:44 | (tempat ulatnja tak akan mati dan api tak akan padam). |
| 9:45 | Dan djikalau kakimu sebelah menggoda engkau berbuat dosa, kudungkanlah dia; sebab lebih baik bagimu, masuk kedalam kehidupan kekal dengan kaki terkudung, dari pada berkaki dua dibuang kedalam naraka, api jang tak terpadamkan |
| 9:46 | (tempat ulat tak akan mati dan api tak akan padam). |
| 9:47 | Dan djikalau matamu sebelah mendjadi alasan engkau berbuat dosa, tjabutlah dia; sebab lebih baik bagimu bermata sebelah masuk kedalam Keradjaan Allah, dari pada bermata dua dibuang kedalam naraka, |
| 9:48 | tempat ulatnja tak akan mati dan api tak terpadamkan. |
| 9:49 | Adapun tiap manusia itu akan digarami dengan api (dan tiap kurban diasinkan dengan garam). |
| 9:50 | Garam itu baik; tetapi kalau ia mendjadi tawar, dengan apa kamu akan mengasinkannja pula? Hendaknja kamu menaruh garam dalam hatimu dan hidup berdamai antara kamu. |
Markus 9 - Alkitab Ende
