| 24:1 | Ketika dilihat <07200> Bileam <01109>, bahwa <03588> baik <02895> di mata <05869> TUHAN <03068> untuk memberkati <01288> Israel <03478>, ia tidak <03808> mencarikan <05173> pertanda <07896> lagi seperti yang sudah-sudah <06471> <06471>, tetapi ia menghadapkan <06440> mukanya ke <0413> arah padang gurun <04057>. |
| 24:2 | Ketika <05375> Bileam <01109> memandang <05375> ke depan <05869> dan melihat <07200> orang Israel <03478> berkemah <07931> menurut suku <07626> mereka, maka <01961> Roh <07307> Allah <0430> menghinggapi <05921> dia. |
| 24:3 | Lalu diucapkannyalah <05375> sanjaknya <04912>, katanya <0559>: "Tutur <05002> kata Bileam <01109> bin <01121> Beor <01160>, tutur <01397> <05002> kata orang yang terbuka <08365> matanya <05869>; |
| 24:4 | tutur <05002> kata orang yang mendengar <08085> firman <0561> Allah <0410>, yang <0834> melihat penglihatan <04236> dari Yang Mahakuasa <07706> sambil <02372> rebah <05307>, namun dengan mata <05869> tersingkap <01540>. |
| 24:5 | Alangkah <04100> indahnya <02895> kemah-kemahmu <0168>, hai Yakub <03290>, dan tempat-tempat kediamanmu <04908>, hai Israel <03478>! |
| 24:6 | Sebagai lembah <05158> yang membentang <01593> <05186> semuanya; sebagai taman di tepi <05921> sungai <05104>; sebagai pohon <05193> gaharu <0174> yang ditanam <05193> TUHAN <03068>; sebagai pohon aras <0730> di tepi <05921> air <04325>. |
| 24:7 | Air mengalir <04325> <05140> dari timbanya <01805>, dan benihnya <02233> mendapat air <04325> banyak-banyak <07227>. Rajanya <04428> akan naik tinggi <07311> melebihi Agag <090>, dan kerajaannya <04438> akan dimuliakan <05375>. |
| 24:8 | Allah <0410>, yang membawa mereka keluar <03318> dari Mesir <04714>, adalah bagi mereka seperti tanduk <08443> kekuatan lembu hutan <07214>. Bangsa-bangsa <01471> yang menjadi lawannya <06862> akan ditelannya <0398> habis, dan tulang-tulang <06106> mereka akan dihancurkannya <01633> dan akan ditembaknya tembus <07214> dengan panah-panahnya <04272> <02671>. |
| 24:9 | Ia meniarap <03766> dan merebahkan <07901> diri sebagai singa jantan, dan sebagai singa <0738> betina <03833>; siapakah <04310> yang berani membangunkannya <06965>? Diberkatilah <01288> orang yang memberkati <01288> engkau, dan terkutuklah <0779> orang yang mengutuk <0779> engkau!" |
| 24:10 | Lalu bangkitlah <02734> amarah <0639> Balak <01111> terhadap <0413> Bileam <01109> dan dengan meremas-remas <05606> jarinya berkatalah <0559> ia <01111> kepada <0413> Bileam <01109>: "Untuk menyerapah <06895> musuhku <0341> aku memanggil <07121> engkau, tetapi sebaliknya <02009> sampai <02088> tiga <07969> kali <06471> engkau <01288> memberkati <01288> mereka. |
| 24:11 | Oleh sebab <06258> itu, enyahlah <01272> engkau ke <0413> tempat <04725> kediamanmu <03513>; aku <03513> telah berkata <0559> kepadamu aku telah bermaksud memberi banyak upah kepadamu, tetapi TUHAN <03068> telah mencegah engkau memperolehnya <04513>." |
| 24:12 | Tetapi berkatalah <0559> Bileam <01109> kepada <0413> Balak <01111>: "Bukankah <03808> telah kukatakan <01696> juga <01571> kepada <0413> utusan-utusan <04397> yang <0834> kaukirim <07971> kepadaku <0413>: |
| 24:13 | Sekalipun <0518> Balak <01111> memberikan <05414> kepadaku <0> emas <02091> dan perak <03701> seistana <04393> penuh, aku tidak <03808> akan sanggup <03201> melanggar <05674> titah <06310> TUHAN <03068> dengan berbuat <06213> baik <02896> atau <0176> jahat <07451> atas kemauanku <03820> sendiri; apa yang <0834> akan difirmankan <01696> TUHAN <03068>, itulah <0853> yang akan kukatakan <01696>. |
| 24:14 | Dan sekarang <06258>, aku ini <02005> sudah hendak <02005> pergi <01980> kepada bangsaku <05971>; marilah <01980> kuberitahukan <03289> kepadamu apa yang <0834> akan dilakukan <06213> bangsa <05971> itu kepada bangsamu <05971> di kemudian <0319> hari <03117>." |
| 24:15 | Lalu diucapkannyalah <05375> sanjaknya <04912>, katanya <0559>: "Tutur <05002> kata Bileam <01109> bin <01121> Beor <01160>, tutur <01397> <05002> kata orang yang terbuka <08365> matanya <05869>; |
| 24:16 | tutur <05002> kata orang yang mendengar <08085> firman <0561> Allah <0410>, dan yang beroleh <03045> pengenalan <01847> akan Yang Mahatinggi <05945>, yang melihat penglihatan <04236> dari Yang Mahakuasa <07706>, sambil <02372> rebah <05307>, namun dengan mata <05869> tersingkap <01540>. |
| 24:17 | Aku melihat <07200> dia, tetapi bukan <03808> sekarang <06258>; aku memandang <07789> dia, tetapi bukan <03808> dari dekat <07138>; bintang <03556> terbit dari Yakub <03290>, tongkat <07626> kerajaan timbul <06965> dari Israel <03478>, dan meremukkan <04272> pelipis-pelipis <06285> Moab <04124>, dan menghancurkan <06979> semua <03605> anak <01121> Set <08351>. |
| 24:18 | Maka <01961> Edom <0123> akan <03424> menjadi <01961> tanah pendudukan <03424> dan Seir <08165> akan menjadi tanah pendudukan <03424> --musuh-musuhnya <0341> itu. Tetapi Israel <03478> akan melakukan <06213> perbuatan-perbuatan yang gagah <02428> perkasa, |
| 24:19 | dan dari Yakub <03290> akan timbul <07287> seorang penguasa, yang akan membinasakan <06> orang-orang yang melarikan <08300> diri dari kota <05892>." |
| 24:20 | Ketika ia melihat <07200> orang Amalek <06002>, diucapkannyalah <05375> sanjaknya <04912>, katanya <0559>: "Yang pertama <07225> di antara bangsa-bangsa <01471> ialah Amalek <06002>, tetapi akhirnya <0319> ia akan sampai <05703> kepada kebinasaan <08>." |
| 24:21 | Ketika ia melihat <07200> orang Keni <07017>, diucapkannyalah <05375> sanjaknya <04912>, katanya <0559>: "Kokoh <0386> tempat kediamanmu <04186>, tertaruh <07760> di atas bukit <05553> batu sarangmu <07064>, |
| 24:22 | namun <03588> orang Keni <07014> akan hapus; berapa <05704> lama <04100> lagi maka Asyur <0804> akan menawan <07617> engkau?" |
| 24:23 | Diucapkannyalah <05375> juga sanjaknya <04912>, katanya <0559>: "Celaka <0188>! Siapakah <04310> yang akan hidup <02421>, apabila <07760> Allah <0410> melakukan hal itu? |
| 24:24 | Tetapi kapal-kapal <06716> akan datang dari pantai <03027> orang Kitim <03794>, mereka akan menindas <06031> Asyur <0804> dan menindas <06031> Heber <05677>, lalu iapun <01571> juga akan sampai <05703> kepada kebinasaan <08>." |
| 24:25 | Lalu bersiaplah <06965> Bileam <01109> dan pulang <07725> ke tempat kediamannya <04725>; dan Balakpun <01111> pergilah <01980> <01980> juga <01571>. |
Bilangan 24 - TB Interlinear [draft]
