| 2:1 | Maka jikalau <03588> barang seorang <05315> mempersembahkan <07126> kepada Tuhan <03068> suatu <01961> persembahan makanan <07133> <04503>, maka persembahan <07133> itu hendaklah dari pada tepung <04503> halus <05560>, disirami <03332> olehnya <05921> dengan minyak <08081> dan disertakan <05414> kemenyan <03828>. |
| 2:2 | Maka hendaklah dibawanya <0935> kepada <0413> anak-anak <01121> Harun <0175>, yang imam <03548>, dan ia akan mengambil dari padanya segenggam <07061> penuh-penuh <04393>, yaitu dari pada tepungnya <07062> dan dari pada minyaknya <08081> serta dengan <04393> segala <03605> kemenyan <03828> itu, maka imam <03548> itu akan <0853> membakar <06999> bahagian persembahan <0234> itu di atas mezbah <04196> akan persembahan <0801> api, yaitu suatu bau <07381> yang harum <05207> bagi Tuhan <03068>. |
| 2:3 | Maka barang yang tinggal <03498> dari <04480> pada persembahan makanan <04503> itu menjadi bahagian Harun <0175> dan anak-anaknya <01121>, ia itulah kesucian <06944> segala kesucian <06944> dari pada segala persembahan <0801> api kepada Tuhan <03068>. |
| 2:4 | Maka jikalau <03588> kamu hendak mempersembahkan <07126> suatu persembahan <07133> makanan <04503> yang dibakar <03989> dalam dapur <08574>, maka hendaklah <02471> ia itu apam <02471> fatir <04682> dari pada tepung halus <05560> diramas <01101> dengan minyak <08081> atau adonan <07550> fatir <04682> yang tersapu <04886> dengan minyak <08081>. |
| 2:5 | Maka jikalau <0518> persembahanmu <04503> suatu persembahan makanan <04503> yang direndang <04227> dalam belanga <07133>, maka hendaklah <07133> ia itu dari pada tepung halus <05560> yang tiada beragi <04682> dan diramas <01101> dengan minyak <08081>. |
| 2:6 | Lalu pecahkanlah <06626> dia, siramlah <03332> <06595> dia dengan minyak <08081>, demikianlah ia itu menjadi persembahan makanan <04503>. |
| 2:7 | Maka jikalau <0518> persembahanmu suatu persembahan makanan <07133> <04503> yang dipanggang <04802> pada kursang <07133>, maka hendaklah ia itu diperbuat <06213> dari pada tepung halus <05560> dan minyak <08081>. |
| 2:8 | Maka persembahan makanan <04503> yang <0834> disediakan <06213> demikian <0428> hendaklah <07126> kaupersembahkan <07126> <0428> kepada <0413> Tuhan <03068>; maka ia itu akan dihampirkan <07126> oranglah kepada <0413> imam <03548>, yang akan membawa <05066> dia kepada <0413> mezbah <04196>. |
| 2:9 | Maka dari <04480> pada persembahan makanan <04503> itu akan diambil oleh <07311> imam <03548> bahagian yang patut dipersembahkan <0234>, lalu hendaklah dibakarnya <06999> di atas mezbah <04196>, maka ia itu suatu persembahan <0801> api, suatu bau <07381> yang harum <05207> bagi Tuhan <03068>. |
| 2:10 | Maka barang yang tinggal <03498> dari <04480> pada persembahan makanan <04503> itu akan menjadi bahagian Harun <0175> dan anak-anaknya <01121>, ia itulah kesucian <06944> segala kesucian <06944> dari pada segala persembahan <0801> api bagi Tuhan <03069>. |
| 2:11 | Janganlah <03808> barang <03605> suatu persembahan makanan <04503> yang <0834> kamu persembahkan <07126> kepada Tuhan <03068> itu diperbuat <06213> berkhamir <02557>, karena <03588> baik khamir <07603> baik air madu <01706>, janganlah <03808> kamu bakar <04480> <06999> dia akan persembahan <0801> api kepada Tuhan <03068>. |
| 2:12 | Boleh juga kamu mempersembahkan <07126> dia bagi persembahan <07133> hasil yang sulung <07225> kepada <0413> Tuhan <03068>, tetapi tiada <03808> boleh ia itu dibakar <05927> di atas mezbah <04196> bagi bau <07381> yang harum <05207>. |
| 2:13 | Maka segala <03605> persembahan <07133> makanan <04503> yang kamu persembahkan <04414> itu hendaklah kamu garami <04414> dengan garam <04417>, sekali-kali <04414> jangan <03808> kamu tinggalkan <07673> <04414> dari pada persembahan makananmu akan garam <04417> perjanjian <01285> Allahmu <0430>, maka serta <04503> dengan segala <03605> persembahanmu <07133> <04503> tak <04414> akan jangan <07133> kamu mempersembahkan <07126> garampun <04417>. |
| 2:14 | Maka jikalau <0518> kamu mempersembahkan <07126> kepada Tuhan <03068> suatu persembahan makanan <04503> dari pada buah bungaran <01061>, maka hendaklah ia itu mayang gandum yang baharu dan terpanggang di api <0784>, bijinya <01643> ditumbuk halus-halus <03759>; demikian hendaklah kamu mempersembahkan <07126> persembahan makanan <04503> dari pada buah bungaranmu <07033> <024>. |
| 2:15 | Maka hendaklah <05414> kamu membubuh <07760> <05414> lagi minyak <08081> dan taruhlah <07760> pula kemenyan <03828> di atasnya <05921>, demikianlah ia itu menjadi suatu persembahan makanan <04503>. |
| 2:16 | Maka bahagian persembahan <0234> dari pada gandum yang ditumbuk <01643> dan dari pada minyak <08081> serta dengan segala <03605> kemenyan <03828> itu akan dibakar <06999> oleh imam <03548> bagi persembahan <0801> api kepada Tuhan <03068>. |
Imamat 2 - TL Interlinear [draft]
