| 1:1 | Bahwa inilah firman Allah yang datang kepada Yoel bin Petuel. |
| 1:2 | Dengarlah olehmu hai segala orang tua-tua dan pasanglah telingamu hai segala orang isi tanah ini. Adakah pernah jadi yang demikian pada zamanmu atau pada zaman segala nenek moyangmu. |
| 1:3 | Ceritakanlah hal itu kepada anak-anakmu dan biarlah anak-anakmu pula menceritakan dia kepada anak-anaknya itu pula kepada suatu keturunan yang lain. |
| 1:4 | Maka barang yang ditinggalkan oleh ulat telah dimakan belalang dan barang yang ditinggalkan oleh belalang itu telah dimakan belalang kunyit dan barang yang ditinggalkan oleh belalang kunyit telah dimakan oleh belalang padi. |
| 1:5 | Bangunlah hai segala pemabuk menangislah kamu hai segala peminum air anggur hendaklah kamu meraung sebab air anggur baru karena itu telah putus dari pada mulutmu. |
| 1:6 | Karena suatu bangsa yang kuat dan tiada terpermanai banyaknya telah mendatangi tanahku maka giginya seperti gigi singa dan taringnya seperti singa besar. |
| 1:7 | Maka poko anggurku telah dirusakkannya dan poko araku telah dikupasnya dikulitinya sekali lalu dibuangkannya sehingga cabangnyapun patah. |
| 1:8 | Hendaklah kamu meratap seperti pengintai yang memakai kain karung karena tunangannya pada masa mudanya. |
| 1:9 | Maka telah putuslah persembahan makanan dan persembahan minumanpun dari pada rumah Allah dan segala imam yang melayani Allah itupun bercinta. |
| 1:10 | Maka rusaklah ladang dan tanahpun bercinta karana gandum telah rusak dan air anggur baru telah kering dan minyakpun susut. |
| 1:11 | Hai orang peladang hendaklah kamu malu orang yang membela poko anggur hendaklah kamu meraung oleh sebab gandum dan seir karena hasil tanah itu telah binasa. |
| 1:12 | Maka segala pohon anggur telah layu dan pohon arapun telah kering dan lagi pokok delima dan poko korma dan poko tafahpun bahkan segala pohon di padang telah layu karana kesukaan telah hilang dari antara segala anak Adam. |
| 1:13 | Hai segala imam ikatkanlah kain karung pada pinggangmu dan merataplah kamu hai segala orang yang melayani tempat kurban hendaklah kamu meraung hai segala orang yang melayani Tuhanku marilah kamu bermalam dengan memakai kain karung karena persembahan makanan dan persembahan minumanpun telah diteguhkan dari pada rumah Tuhanmu. |
| 1:14 | Hendaklah kamu menguduskan suatu hari puasa dan serukan suatu perhimpunan yang besar kumpulkanlah segala orang tua-tua dan segala orang isi tanah ini ke rumah Tuhanmu Allah lalu berseru kepada Allah. |
| 1:15 | Susahlah hari itu karena hari Allah telah hampirlah maka yaitu akan datang seperti kebinasaan dari pada Yang Mahakudus. |
| 1:16 | Bukankah rizki telah putus dari hadapan mata kita dan sukaria dari pada rumah Tuhan kita. |
| 1:17 | Bahwa segala benih telah busuk dalam tanah maka segala gedung telah rusak dan segala lengkingpun telah pecahlah karena gandum telah layu. |
| 1:18 | Bahkan segala binatang meraung maka segala kawanan lembu telah bungung sebab tiada makanan dan segala kawanan dombapun binasalah. |
| 1:19 | Ya Allah kepada-Mulah aku berseru karena segala rumput di tanah belantara telah dimakan api dan segala pohon kayu di padang telah hangus oleh nyalanya. |
| 1:20 | Bahkan segala binatang di hutan termengah-mengah di hadapan-Mu karena segala tali air telah kering dan segala rumput di tanah belantara telah dimakan api. |
Joel 1 - Alkitab Shellabear [draft]
