| 6:1 | Mari <01980> kita bertobat <07725> kepada <0413> Tuhan <03068>, karena <03588> Ia <01931> yang sudah mencarik-carik <02963> kita, Iapun akan menyembuhkan <07495> kita, dan yang sudah menyesah <05221> kita, Iapun akan membebat <02280> kita. |
| 6:2 | Maka kemudian <03117> dari pada dua hari <03117> hari <03117> akan dihidupkan-Nya <02421> kita pula, pada hari <03117> yang ketiga <07992> akan dibangkitkan-Nya <06965> kita, supaya hiduplah <02421> kita di hadapan hadirat-Nya <06440>. |
| 6:3 | Baiklah kita mengusahakan <07291> <03045> diri kita dengan rajin akan mengenal <03045> <03045> Tuhan <03068>; sebentar lagi Iapun akan terbit bagi <03559> kita <03045> seperti <04161> fajar <07837> dan datang <0935> atas <01653> kita <03045> seperti hujan yang limpah, seperti pada masa hujan <01653> akhir <04456> mendirus <03138> tanah <0776> dengan limpahnya. |
| 6:4 | Apa <04100> yang patut Kuperbuat <06213> akan dikau <0>, hai Efrayim <0669>! apakah <04100> yang patut Kuperbuat <06213> akan dikau <0>, hai Yehuda <03063>! tegal kebajikanmu <02617> seperti awan <06051> pada waktu fajar <01242> serta lenyap <01980> <07925> seperti embun <02919> pada pagi hari. |
| 6:5 | Maka <03651> apabila Aku memberitahu <03651> kebinasaan <02672> juga dengan lidah nabi-nabi <05030> dan Kubunuh <02026> mereka itu dengan segala perkataan <0561> mulut-Ku <06310>, lalu kebajikanmu <04941> hanya seperti gemerlapan <0216> kilat <03318> adanya <04941>. |
| 6:6 | Karena <03588> sukalah <02654> Aku akan kebajikan <02617>, bukan <03808> akan persembahan <02077>, demikianpun akan pengetahuan <01847> akan Allah <0430> terlebih dari pada akan korban bakaran <05930>. |
| 6:7 | Tetapi mereka <01992> itu sudah melangkahkan <05674> perjanjian <01285> seperti Adam <0121>; seperti pada tatkala itu <08033> mereka itu juga sudah mendurhaka <0898> kepada-Ku. |
| 6:8 | Seperti Gilead <01568> adalah negeri <07151> orang <06466> penggagah <07151> itu, di sana orang berlumur <06121> dengan darah <01818>. |
| 6:9 | Seperti <02442> orang <0376> penyamun mengadang-adang <02267>, begitulah pasukan <01416> imam-imam <03548>; mereka itu membunuh <07523> orang di jalan <01870> ke Sikhem <07927>; bahwasanya <03588> mereka itu berbuat <06213> barang yang jahat sekali <02154>! |
| 6:10 | Maka Aku melihat <07200> suatu perkara yang keji <08186> di antara bangsa <01004> Israel <03478>, mulai <02184> dari pada masa Efrayim <0669> berkendak <02184> dan Israel <03478> mencemarkan <02930> dirinya. |
| 6:11 | Dan lagi <01571> engkau juga, hai Yehuda <03063>, ditaruhnya <07896> bagi dirinya akan suatu penuaian <07105>, pada masa Aku membawa balik <07725> akan segala umat-Ku <05971> yang tertawan <07622> itu. |
Hosea 6 - TL Interlinear [draft]
