| 13:1 | Tatkala Efrayim <0669> lagi berkata <01696> dengan bahasa budak-budak <07578>, maka ia <01931> ditinggikan <05375> amat di antara orang Israel <03478>; tetapi setelah ia bersalah <0816> dengan Baal <01168> matilah <04191> ia. |
| 13:2 | Maka sekarang <06258> dipertambahkannya <03254> pula dengan dosa <02398>, di perbuatkannya <06213> patung tuangan <04541> akan dirinya dari pada peraknya, sekadar <06091> <03701> akal <08394> yang ada <06091> padanya, semuanya patung <06091> perbuatan <04639> tukang <02796> yang pandai; maka patut kata <0559> orang akan halnya demikian: Barangsiapa yang berbakti <05401> kepada lembu <05695> muda, tak dapat tiada <05401> ia mempersembahkan <02076> manusia <0120> kelak akan korban! |
| 13:3 | Maka sebab <03651> itu sekarang mereka itu seperti sebuah awan <06051> pada waktu fajar <01242> dan seperti air embun <02919> pada pagi hari, yang lenyap <01980> <07925> seperti sekam <04671>, yang diterbangkan <05590> oleh angin ribut <05590> dari tempat pengirik <01637> dan seperti asap <06227>, yang naik dari dalam lubang <0699> dapur. |
| 13:4 | Kendatilah, maka Aku <0595> juga Allahmu <0430>, yaitu mulai <0776> dari pada Mesir <04714>, dan kecuali <02108> Aku tiada <03808> kamu mengetahui <03045> Allah <0430>; kecuali <01115> Aku <03467> tiadalah <0369> penolong <03467> padamu! |
| 13:5 | Bahwa Aku <0589> sudah memeliharakan <03045> kamu di padang Tiah <04057>, di tanah <0776> yang panas <08514> sangat. |
| 13:6 | Setelah sudah mereka itu digembalakan <04830> dan dikenyangkan <07646>, maka jemulah <07311> mereka itu dan hatinyapun <03820> menjadi <07646> tinggi <07311>, sebab <03651> itu dilupakannya <07911> Aku. |
| 13:7 | Maka sebab itu juga Aku jadi <01961> baginya <0> seperti <03644> singa <07826>. Aku mengintai seperti harimau <05246> kumbang <07789> di <05921> jalan <01870>. |
| 13:8 | Aku menerkam <06298> kepadanya seperti beruang <01677> betina yang kehilangan <07909> anaknya, dan Kusentak <05458> hatinya <03820> dari dalam dadanya; pada masa itu Aku makan <0398> habis akan mereka itu selaku <08033> singa <03833> betina, dan segala margasatwa <02416> di padangpun <07704> mencarik-cariklah mereka <01234> itu. |
| 13:9 | Maka ia itu sudah membinasakan <07843> dikau, hai Israel <03478>! karena <03588> hanya dalam Aku adalah pertolongan <05828> kamu. |
| 13:10 | Di manakah <0165> sekarang <0645> rajamu <04428>? baiklah <0645> dipeliharakannya <03467> kamu dalam segala <03605> kepicikanmu <05892>! di mana gerangan segala <03605> hakimmu <08199>, yang telah <0834> katamu <0559> kepadanya: Berikanlah <05414> akan kami <0645> raja <04428> dan penghulu <08269>! |
| 13:11 | Maka Akupun <0639> sudah memberikan <05414> seorang raja <04428> kepadamu <0> dengan murka-Ku <0639>, dan Kulalukan <03947> dia pula dengan geram-Ku <05678>. |
| 13:12 | Bahwa <06887> kejahatan <05771> Efrayim <0669> sudah dikarang <06845> seperti permata, dan dosanyapun <02403> ditaruh <06887> seperti mata benda. |
| 13:13 | Penyakit <04866> <02256> datang <0935> atasnya seperti atas <04866> perempuan yang hendak beranak <03205>; bahwa ialah <01931> seperti <04866> anak <01121> yang tiada <03808> berbudi <02450>, apabila <03588> genaplah harinya <04866> harinya <06256> tiada <03808> diberinya dirinya diperanakkan <04866>. |
| 13:14 | Dari pada kuasa <03027> neraka <07585> dapat Kuluputkan <05164> <06299> dia dan dari pada kematian <04194> dapat Kutebus dia <01350>. Hai maut <04194>! di manakah <0165> bisamu <06987>? hai neraka <07585>! di manakah <0165> kebinasaanmu <05164>? Bahwa sesal <05164> itu terlindung <05641> <05164> dari pada mata-Ku <05869> <05164>. |
| 13:15 | Tegal <03588> begitu subur <06500> tubuhnya di antara <0996> segala saudaranya <0251>, maka akan datang <0935> kelak suatu angin timur <06921> yang menghanguskan, suatu angin <07307> dari pada Tuhan <03068> akan datang <02717> dari padang belantara <04057>, yang mengeringkan pancarannya <04726> pancarannya <0954> <05927> dan menghabiskan mata airnya <04599>; maka ia <01931> itu akan menjarah <08154> segala harta bendanya <0214> dan merampas segala <03605> serba <03627> rumah yang indah-indah <02532>. |
| 13:16 | (14-1) Bahwa Samaria <08111> sudah tenggelam <0816> dalam salah, karena <03588> ia sudah mendurhaka <04784> kepada Allahnya <0430>; mereka itu akan rebah <05307> mati dimakan pedang <02719>, segala <05768> kanak-kanak penyusu <05768> mereka itu akan dihancurkan <07376> dan segala perempuan yang mengandung <02030> itu akan dibelah <01234> perutnya. |
Hosea 13 - TL Interlinear [draft]
