| 27:1 | Maka pada hari <03117> itu juga <01931> Tuhan <03068> dengan pedang-Nya <03882> <02719> yang tegar <07186> dan besar <01419> dan keras <02389> mendatangkan pembalasan <06485> atas <05921> <05921> Lewiatan <03882>, yaitu ular <05175> mamdud <01281>, dan atas <05921> Lewiatan <03882>, yaitu ular <05175> yang melingkar-lingkar <06129>, dan ular naga <08577> yang <0834> di laut <03220> itu akan dibunuh-Nya <02026>. |
| 27:2 | Maka pada hari <03117> itu juga <01931> akan ada suatu kebun <03754> anggur yang merah air anggurnya <02531>, hendaklah berganti-ganti <06030> kamu menyanyi akan halnya. |
| 27:3 | Bahwa Aku <0589>, Tuhan <03068>, yang memeliharakan <05341> dia dan mendiris <08248> <07281> dia selalu, asal jangan <06435> barang jahat terkena kepadanya, maka Kutunggui <05341> akan dia pada siang <03117> dan malam <03915>. |
| 27:4 | Kehangatan <02534> murka tiada <0369> lagi pada-Ku <06585> <0>; siapa <04310> gerangan menjadikan Daku <06585> duri <07898> <08068> atau onak, sehingga Aku <06585> melanggar <06702> dia dengan berperang <04421> dan membakar habis <06585> akan dia sama sekali? |
| 27:5 | Jikalau <0176> sahaja <02388> dijamahnya kuat-Ku <04581>, niscaya <07965> ia kelak berdamai <06213> <07965> berdamai <06213> dengan Aku, niscaya ia kelak berdamai <07965> dengan Aku! |
| 27:6 | Pada zaman akhir <08327> akhir <0935> Yakub <03290> akan berakar <06524> <08327>, Israelpun <03478> akan berbunga <06692> dan berbuah dan tanahpun <08570> akan penuh <04390> dengan hasilnya. |
| 27:7 | Adakah dipalu-Nya <04347> mereka itu seperti dipalu-Nya <05221> segala orang yang sudah <05221> memalu <05221> mereka <02026> itu? Atau <0518> mereka itu dibunuhkah <02027> seperti dibunuh <02026> segala orang yang telah dibunuh-Nya <02026>? |
| 27:8 | Dengan kadar <05432> Engkau sudah berbantah-bantah <07378> dengan dia pada masa Engkau menolak akan dia; sangatlah bergelora murka-Nya <01898> pada hari <03117> taufan <06921> itu. |
| 27:9 | Maka sebab <03651> itu sekarang <02063> kesalahan <05771> Yakub <03290> sudah dihapuskan <03722> dan sekalian <03605> ini <02088> buahnya <06529> dari <05493> pada melakukan <05493> dosanya <02403>, bahwa dijadikannya <07760> segala <03605> batu <068> mezbah <04196> akan pecah-pecahan batu <068> yang terhambur <01615> dan tiada <03808> lagi berdiri <06965> hutan-hutan <0842> dan tiang-tiang syamsiat <02553>. |
| 27:10 | Karena <03588> negeri <05892> yang berkota benteng <01219> itu akan jadi sunyi <0910> dan tempat kediaman <05116> itu akan kebuangan <07971> dan ketinggalan <05800> seperti gurun <04057>; di sana <08033> lembu <05695> muda akan mencahari <07462> makan dan di sanapun <08033> ia akan berbaring <07257> dan makan habis <03615> segala cabang-cabangnya <05585>. |
| 27:11 | Apabila cabang-cabangnya sudah menjadi kering <03001>, lalu ia itu dipatahkan <07665> dan orang perempuanpun <0802> akan datang <0935> menyalakan <0215> dia <0853>; karena <03588> bangsa <05971> itu sekali-kali tiada <03808> berbudi <0998>, sebab <03651> itu tiada <03808> disayangi <07355> akan dia oleh <06213> Yang telah menjadikan <06213> dia, dan tiada <03808> dikasihani <02603> akan dia <0> oleh <06213> Yang telah merupakan <03335> dia. |
| 27:12 | Maka akan jadi <01961> pada hari <03117> itu bahwa Tuhan <03069> juga <01931> akan mengirik-irik <02251> dari pada aliran <07641> sungai <05104> besar datang <05704> ke sungai <05158> Mesir <04714>, tetapi kamu <0859> sekalian akan dipungut <03950>, seorang <0259> demi seorang <0259>, hai bani <01121> Israel <03478>! |
| 27:13 | Maka akan jadi <01961> pada hari <03117> itu juga <01931> bahwa sebuah nafiri <07782> besar <01419> akan ditiup <08628>, lalu akan datang <0935> segala mereka yang sudah hilang <06> di tanah <0776> Asyur <0804>, dan segala mereka yang sudah dihalaukan <05080> ke tanah <0776> Mesir <04714>, maka sekalian itu akan menyembah sujud <07812> kepada Tuhan <03068> di atas bukit <02022> yang suci <06944> di Yeruzalem <03389>. |
Yesaya 27 - TL Interlinear [draft]
