copyright
28 Mar 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions 
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions 
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes 
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries 
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons 
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Ecclesiastes 1 - TL Interlinear [draft]
Introduction Introduction | Read Again...
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapter
1:1Bermula, inilah perkataan <01697> al-Khatib <06953> bin <01121> Daud <01732>, raja <04428> di Yeruzalem <03389>.
1:2Kesia-siaan <01892> atas segala kesia-siaan <01892>, kata <0559> al-Khatib <06953>; kesia-siaan <01892> atas segala <03605> kesia-siaan <01892>, semuanya <03605> juga sia-sia <01892> adanya.
1:3Apakah <04100> faedahnya <03504> kepada manusia <0120> dalam segala <03605> usahanya <05999>, dalam segala yang diusahakannya <05998> di bawah <08478> langit <08121>?
1:4Bahwa satu bangsa <01755> pergi <01980>, satu bangsa <01755> datang <0935>, tetapi dunia <0776> tinggal <05975> begitu juga selama-lamanya <05769>.
1:5Demikianpun <02224> matahari <08121> terbit <08121> <02224>, lalu <0935> matahari <08121> <08121> masuk <07602> <0935>, maka termengeh-mengehlah <08033> <07602> <08121> ia kembali ke <0413> tempat <04725> ia <01931> terbit <02224> dahulu.
1:6Lagipun angin <07307> bertiup <01980> ke <0413> selatan <01864>, lalu <07725> balik <05437> ke <0413> utara <06828> dan beralih-alih <05437> <05437> selalu, sehingga ia kembali <07725> kembali <01980> kepada peridarannya <07307>.
1:7Segala <03605> sungai <05158> itu mengalir <01980> ke <0413> laut <03220>, dan laut <03220> itu tiada <0369> lebih penuh <04392>, maka ke <0413> tempat <04725> segala sungai <05158> itu mengalir <01980>, ke sana <08033> juga iapun <07725> <01980> mengalir <01980> selalu.
1:8Segala <03605> perkara <01697> itu bergerak <03023> dengan tiada <03808> berhentinya, terlebih dari pada dapat <03201> dikatakan <01696> orang, maka matapun <05869> tiada <03808> puas <07646> melihat <07200> dan telingapun <0241> <04390> tiada <03808> jemu akan mendengar <08085>.
1:9Barang <04100> yang sudah ada <01961> itu juga <01931> yang akan ada <01961>; dan barang <04100> yang sudah diperbuat <06213> itu juga <01931> yang akan diperbuat <06213>; satupun tiada <0369> yang baharu <02319> di bawah <08478> langit <08121> ini.
1:10Adakah <03426> barang sesuatu <01697> yang dapat dikatakan <0559> orang akan halnya demikian: Tengoklah <07200>, ini <02088> suatu perkara yang baharu <02319>! bahwa ia <01931> itu sudah ada <03528> pada segala zaman <05769> yang <0834> dahulu <06440> dari pada kita.
1:11Peringatan <0369> akan perkara-perkara <02146> yang dahulu <07223> itu lenyaplah, demikianpun <01571> peringatan akan perkara-perkara <02146> yang kemudian itu juga akan lenyap dari pada orang yang hidup kemudian <0314> dari padanya.
1:12Bahwa aku <0589> al-Khatib <06953> telah menjadi <01961> raja <04428> orang Israel <03478> di Yeruzalem <03389>.
1:13Maka kutentukan <05414> dalam hatiku <03820> hendak <01875> dengan akalku <06045> <02451> memeriksa <06045> <01875> dan menyelidik <08446> segala sesuatu <03605> yang <0834> diperbuat <06213> di bawah <08478> langit <08064>; maka pekerjaan <06045> yang sukar <06045> ini <07451> telah diberikan <05414> Allah <0430> kepada segala anak <01121> Adam <0120> akan bersyugul <06031> dalamnya <0>.
1:14Bahwa telah kulihat <07200> segala <03605> pekerjaan <04639> yang diperbuat <06213> di bawah <08478> langit <08121>, maka sesungguhnya <02009> semuanya <03605> itu sia-sialah <01892> adanya dan tahi <07469> angin <07307> belaka.
1:15Barang <05791> yang bengkok <05791> itu tiada <03808> dapat <03201> dibetulkan <02642>, dan barang yang kurangpun <03201> tiada <03808> tepermanai <04487> banyaknya.
1:16Bahwa aku <0589> sudah berkata <01696> dalam hatiku <03820> demikian <0559>: Bahwasanya <02009> aku <0589> sudah membesarkan <01431> dan memperbanyakkan <03254> hikmat <02451> terlebih <07235> dari pada segala <03605> orang yang <0834> dahulu <06440> dari padaku kerajaan <02451> di Yeruzalem <03389>, dan hatiku <03820> sudah melihat <07200> kelimpahan ilmu <02451> <07235> dan pengetahuan <01847>.
1:17Tetapi serta kutentukan <05414> dalam hatiku <03820> hendak mengetahui <03045> akan hikmat <02451> dan ilmu <01947> <03045>, akan kebodohan <05531> dan kebebalan <01947>, kudapati bahwa <03045> ia itu juga <01931> memenatkan <07475> hati <07307>.
1:18Karena <03588> dalam kebanyakan <07230> hikmat <02451> adalah banyak <07227> nestapa <03708>, dan barangsiapa yang menambahkan <03254> ilmu <01847>, ia itupun menambahkan <03254> sengsara <04341>.
Previous page ../../images/steelblue/top.gif Next page
| About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA