8:1 | "Siapa toh menjamai orang jang bidjak dan siapa toh mengenal keterangan segala sesuatu? Kebidjaksanaan manusia membuat mukanja ber-seri2, dan berubahlah kekerasan wadjahnja." |
8:2 | Hormatilah wadjah radja, djuga demi sumpah, jang diikrarkan kepada Allah. |
8:3 | Djangan ter-gopoh2 mendjauhi dia; djangan mentjampuri perkara djahat, sebab ia dapat melakukan apa jang disukainja. |
8:4 | Karena titah radja adalah amat kuasa, dan siapa gerangan akan berkata kepadanja: "Apakah kaulakukan?". |
8:5 | Siapa jang memenuhi perintah, tidak tahu kemalangan, tetapi hati orang jang bidjak mengenal waktu dan peradilan. |
8:6 | Sebab bagi semuanjalah ada waktu dan peradilan, sebab kedjahatan manusia memberati dia sendiri. |
8:7 | Tetapi ia tidaklah tahu, apa jang akan terdjadi. Sebab siapakah memberitahukan kepadanja, bagaimana djadinja? |
8:8 | Tiada manusia satupun jang berkuasa atas njawa, sehingga ia dapat menahannja. Tiada seorang djuapun jang berkuasa atas hari adjal, lagi tiada pelepasan dari perdjuangan dan kedjahatanpun tidak dapat meluputkan para pembuatnja. |
8:9 | Semuanja ini telah kulihat dan aku telah menaruh perhatian kepada segala pekerdjaan, jang terdjadi dibawah matahari, waktu manusia jang satu berkuasa atas manusia jang lain akan kebinasaannja. |
8:10 | Lagipula aku melihat orang2 djahat diantar kepekuburan, sedangkan orang2, jang berbuat benar harus keluar dari tempat jang sutji dan dilupakan dikota. Inipun kesia-siaan! |
8:11 | Karena keputusan tidak lekas dilaksanakan atas perbuatan jang djahat, maka penuhlah orang2 dengan keinginan untuk berbuat djahat. |
8:12 | Pada kenjataannja si pendosa, kendati ia berbuat djahat seratus kali, namun pandjang umur hidupnja. Namun aku tahu baik2 akan hal ini: "Akan berbahagialah orang2 bertakwa, sebab takut akan Allah, |
8:13 | sedangkan orang2 djahat tak akan berbahagia dan tentulah seperti bajang2 sadja pandjanglah umur hidupnja, sebab mereka tidak takut akan Allah." |
8:14 | Tetapi ada suatu kesia-siaan jang terdjadi diatas bumi: Ada orang2 djudjur jang kedatangan, sebagaimana patutnja bagi orang2 djahat; dan ada orang2 djahat jang kedatangan sebagaimana patutnja bagi orang2 djudjur. Maka kataku: Inipun kesia-siaan! |
8:15 | Dan aku memudji kesukaan. Sebab tiada sesuatupun jang baik bagi manusia dibawah matahari, ketjuali makan dan minum dan ber-suka2. Dan inipun hendaknja menjertai dia ditengah usahanja sepandjang umur hidupnja, jang dianugerahkan Allah kepadanja dibawah matahari ini. |
8:16 | Ketika aku membulatkan hatiku untuk mengenal kebidjaksanaan dan untuk mengerti kegiatan jang terdjadi diatas bumi: nah, mata manusia siang dan malam tidak melihat tidur! |
8:17 | Lalu aku mengerti pekerdjaan Allahlah kesemuanja itu. Nah, manusia tak sanggup mendugai pekerdjaan, jang terdjadi dibawah langit. Sebab, sekalipun manusia bersusah pajah untuk mentjarinja, namun ia tak dapat mendapatinja. Bahkan orang jang bidjak, sekalipun ia berkata ia mengetahuinja, tak sangguplah dia djuga menemukannja! |