| 4:1 | Dengarkanlah, hai anak2, nasihat seorang bapa, perhatikanlah, agar mendapat pengertian! |
| 4:2 | Sebab wedjangan baik kuberikan kepada kamu, adjaran2ku djanganlah kautinggalkan! |
| 4:3 | Karena ketika akupun masih seorang anak bagi bapaku, lemah-lembut dan satu-satunja bagi ibuku, |
| 4:4 | maka ia mengadjar aku dan berkata kepadaku: "Biarlah hatimu berpegangkan perkataanku, penuhilah perintah2ku, maka engkau akan hidup. |
| 4:5 | Perolehlah kebidjaksanaan, peroleh pengertian, djangan kau melupakan, djangan kau menjimpang dari perkataan mulutku! |
| 4:6 | Djangan kautinggalkan dia, maka ia akan melindungi engkau; tjintailah dia, maka engkau akan didjagainja! |
| 4:7 | Permulaan kebidjaksanaan: perolehlah kebidjaksanaan, perolehlah pengertian dengan segala milikmu! |
| 4:8 | Pilihlah ia, maka ia akan mengangkat engkau, ia akan memuliakan engkau, bila engkau mendekap. |
| 4:9 | Ia akan memberi kepalamu karangan jang megah, mahkota jang mulia dianugerahkannja kepadamu. |
| 4:10 | Dengarkanlah, anakku, terimalah perkataanku, maka akan amat banjaklah tahun hidupmu. |
| 4:11 | Djalan kebidjaksanaan kuadjarkan kepadamu, kutuntunlah engkau di-lorong2 kebadjikan. |
| 4:12 | Bila engkau berdjalan, tak 'kan dipersempitlah langkahmu, dan bila engkau berlari, tak akanlah tergelintjuh. |
| 4:13 | Genggamlah nasihat, djangan kaulepaskan, teguhilah ia, sebab ia hidupmu. |
| 4:14 | Lorong2 orang djahat djanganlah kautempuh, dan djanganlah kau melangkah didjalan orang durdjana! |
| 4:15 | Biarkanlah dia, djangan melintas disitu, hindarilah ia, lintasilah sadja! |
| 4:16 | Sebab tak tidurlah mereka, bila mereka tak berbuat djahat, dan lenjap pula tidurnja, bila belum dapat menggelintjirkan. |
| 4:17 | Sebab mereka makan roti kedjahatan, dan anggur kekerasan minumnja. |
| 4:18 | Tetapi lorong orang2 mursid seperti terang fadjar, ia semakin terang sampai tengah hari. |
| 4:19 | Djalan orang2 djahat seperti gelap, mereka tidaklah tahu, pada apa mereka tergelintjir. |
| 4:20 | Anakku, perkataanku perhatikanlah, pada utjapanku tjondongkanlah telingamu! |
| 4:21 | Djanganlah ia lenjap dari matamu, simpanlah ia didalam hatimu! |
| 4:22 | Sebab kehidupanlah itu bagi siapa jang menemukannja, dan bagi seluruh dagingnja kesembuhan. |
| 4:23 | Lebih dari se-gala2nja hendaklah kaudjagai hatimu, sebab dari situ bersumberlah kehidupan. |
| 4:24 | Buangkanlah daripadamu kepalsuan mulut, dan perputaran bibir djauhkanlah daripadamu! |
| 4:25 | Biar matamu memandang lurus kemuka, dan sinar matamu terarah kehadapanmu! |
| 4:26 | Ratakanlah lorong kakimu, dan segala djalanmu terdjaminlah hendaknja! |
| 4:27 | Djanganlah kekanan maupun kekiri kau menjimpang, djauhkanlah kakimu dari jang djahat! |
Amsal 4 - Alkitab Ende
