| 19:1 | Pada bulan <02320> ketiga <07992> setelah orang <01121> Israel <03478> keluar <03318> dari tanah <0776> Mesir <04714>, mereka tiba <0935> di padang gurun <04057> Sinai <05514> pada hari <03117> itu juga. |
| 19:2 | Setelah mereka berangkat <05265> dari Rafidim <07508>, tibalah <0935> mereka di padang gurun <04057> Sinai <05514>, lalu mereka berkemah <02583> di padang gurun <04057>; orang Israel <03478> berkemah <02583> di sana <08033> di depan <05048> gunung <02022> itu. |
| 19:3 | Lalu naiklah <05927> Musa <04872> menghadap <0413> Allah <0430>, dan TUHAN <03068> berseru <07121> dari <04480> gunung <02022> itu kepadanya <0559>: "Beginilah <03541> kaukatakan <0559> kepada keturunan <01004> Yakub <03290> dan kauberitakan <05046> kepada orang <01121> Israel <03478>: |
| 19:4 | Kamu <0859> sendiri telah melihat <07200> apa yang <0834> Kulakukan <06213> kepada orang Mesir <04713>, dan bagaimana Aku telah mendukung <05375> kamu <0853> di atas <05921> sayap <03671> rajawali <05404> dan membawa <0935> kamu <0853> kepada-Ku <0413>. |
| 19:5 | Jadi sekarang <06258>, jika <0518> kamu sungguh-sungguh <08085> mendengarkan <08085> firman-Ku <06963> dan berpegang <08104> pada perjanjian-Ku <01285>, maka <01961> kamu akan menjadi <01961> harta kesayangan-Ku <05459> sendiri dari antara segala <03605> bangsa <05971>, sebab <03588> Akulah yang empunya <0> seluruh <03605> bumi <0776>. |
| 19:6 | Kamu <0859> akan menjadi <01961> bagi-Ku <0> kerajaan <04467> imam <03548> dan bangsa <01471> yang kudus <06918>. Inilah <0428> semuanya firman <01697> yang <0834> harus kaukatakan <01696> kepada <0413> orang <01121> Israel <03478>." |
| 19:7 | Lalu datanglah <0935> Musa <04872> dan memanggil <07121> para tua-tua <02205> bangsa <05971> itu dan membawa <07760> ke depan <06440> mereka segala <03605> firman <01697> yang <0834> diperintahkan <06680> TUHAN <03068> kepadanya. |
| 19:8 | Seluruh <03605> bangsa <05971> itu menjawab <06030> bersama-sama <03162>: "Segala <03605> yang <0834> difirmankan <01696> TUHAN <03068> akan kami lakukan <06213>." Lalu Musapun <07725> menyampaikan <04872> jawab <01697> bangsa <05971> itu kepada <0413> TUHAN <03068>. |
| 19:9 | Berfirmanlah <0559> TUHAN <03068> kepada <0413> Musa <04872>: "Sesungguhnya <02009> Aku <0595> akan datang <0935> kepadamu <0413> dalam awan <05645> yang tebal, dengan maksud <05668> supaya dapat didengar <08085> oleh bangsa <05971> itu apabila Aku berbicara <01696> dengan <05973> engkau, dan juga <01571> supaya mereka <0> senantiasa <05769> percaya <0539> kepadamu." Lalu <05046> Musa <04872> memberitahukan <05046> perkataan <01697> bangsa <05971> itu kepada <0413> TUHAN <03068>. |
| 19:10 | Berfirmanlah <0559> TUHAN <03068> kepada <0413> Musa <04872>: "Pergilah <01980> kepada <0413> bangsa <05971> itu; suruhlah mereka menguduskan <06942> diri pada hari <03117> ini dan besok <04279>, dan mereka harus mencuci <03526> pakaiannya <08071>. |
| 19:11 | Menjelang <03559> hari <03117> ketiga <07992> mereka harus bersiap, sebab <03588> pada hari <03117> ketiga <07992> TUHAN <03068> akan turun <03381> di depan mata <05869> seluruh <03605> bangsa <05971> itu di gunung <02022> Sinai <05514>. |
| 19:12 | Sebab itu haruslah engkau memasang <01379> batas bagi bangsa <05971> itu berkeliling <05439> sambil berkata <0559>: Jagalah <08104> baik-baik, jangan kamu mendaki <05927> gunung <02022> itu atau kena <05060> kepada kakinya <07097>, sebab siapapun <03605> yang kena <05060> kepada gunung <02022> itu, pastilah <04191> ia dihukum mati <04191>. |
| 19:13 | Tangan <03027> seorangpun tidak <03808> boleh merabanya <05060>, sebab <03588> pastilah ia dilempari <05619> dengan batu atau <0176> dipanahi sampai mati; baik <0518> <0518> <03384> <03384> <05619> binatang <0929> baik manusia <0376>, ia tidak <03808> akan dibiarkan hidup <02421>. Hanya apabila <0518> sangkakala <04900> berbunyi panjang, barulah <03104> <05619> mereka <01992> boleh mendaki <05927> gunung <02022> itu." |
| 19:14 | Lalu turunlah <03381> Musa <04872> dari <04480> gunung <02022> mendapatkan <0413> bangsa <05971> itu; disuruhnyalah <08071> bangsa <05971> itu menguduskan <06942> diri dan merekapun <08071> mencuci <03526> pakaiannya <08071>. |
| 19:15 | Maka kata <0559> Musa kepada <0413> bangsa <05971> itu: "Bersiaplah <03559> menjelang hari <03117> yang ketiga <07969>, dan janganlah <0408> kamu bersetubuh <05066> dengan perempuan <0802>." |
| 19:16 | Dan terjadilah <01961> pada hari <03117> ketiga <07992>, pada waktu <01242> terbit fajar <01242>, ada <01961> guruh <06963> dan kilat <01300> dan awan <06051> padat <03515> di atas <05921> gunung <02022> dan bunyi <06963> sangkakala <07782> yang sangat <03966> keras <02389>, sehingga gemetarlah <02729> seluruh <03605> bangsa <05971> yang <0834> ada di perkemahan <04264>. |
| 19:17 | Lalu <03318> Musa <04872> membawa <0853> bangsa <05971> itu keluar dari <04480> perkemahan <04264> untuk menjumpai <07125> Allah <0430> dan berdirilah <03320> mereka pada kaki <08482> gunung <02022>. |
| 19:18 | Gunung <02022> Sinai <05514> ditutupi <06225> seluruhnya <03605> dengan asap <06227>, karena <0834> <06440> TUHAN <03068> turun <03381> ke atasnya <05921> dalam api <0784>; asapnya membubung <05927> seperti asap <06227> dari dapur <03536>, dan seluruh <03605> gunung <02022> itu gemetar <02729> sangat <03966>. |
| 19:19 | Bunyi <06963> sangkakala <07782> kian <01980> lama kian <02390> keras <03966>. Berbicaralah <01696> Musa <04872>, lalu <01696> Allah <0430> menjawabnya <06030> dalam guruh <06963>. |
| 19:20 | Lalu turunlah <03381> TUHAN <03068> ke atas <05921> gunung <02022> Sinai <05514>, ke <0413> atas puncak <07218> gunung <02022> itu, maka TUHAN <03068> memanggil <07121> Musa <04872> ke <0413> puncak <07218> gunung <02022> itu, dan naiklah <05927> Musa <04872> ke atas. |
| 19:21 | Kemudian TUHAN <03068> berfirman <0559> kepada <0413> Musa <04872>: "Turunlah <03381>, peringatkanlah <05749> kepada bangsa <05971> itu, supaya mereka jangan <06435> menembus <02040> mendapatkan <0413> TUHAN <03068> hendak melihat-lihat <07200>; sebab tentulah banyak <07227> <05307> dari <04480> mereka akan binasa <07227>. |
| 19:22 | Juga <01571> para imam <03548> yang datang mendekat <05066> kepada <0413> TUHAN <03068> haruslah menguduskan <06942> dirinya, supaya TUHAN <03068> jangan <06435> melanda <06555> mereka." |
| 19:23 | Lalu berkatalah <0559> Musa <04872> kepada <0413> TUHAN <03068>: "Tidak <03808> akan mungkin <03201> bangsa <05971> itu mendaki <05927> gunung <02022> Sinai <05514> ini, sebab <03588> Engkau <0859> sendiri telah memperingatkan <05749> kepada kami, demikian <0559>: Pasanglah <01379> batas sekeliling gunung <02022> itu dan nyatakanlah <06942> itu kudus <06942>." |
| 19:24 | Lalu TUHAN <03068> berfirman <0559> kepadanya <0413>: "Pergilah <01980>, turunlah <03381>, kemudian naiklah <05927> pula, engkau <0859> beserta Harun <0175>; tetapi para <05973> imam <03548> dan rakyat <05971> tidak boleh <0408> menembus <02040> untuk mendaki <05927> menghadap <0413> TUHAN <03068>, supaya mereka jangan <06435> dilanda-Nya <06555>." |
| 19:25 | Lalu turunlah <03381> Musa <04872> mendapatkan <0413> bangsa <05971> itu dan menyatakan <0559> hal itu kepada <0413> mereka. |
Keluaran 19 - TB Interlinear [draft]
