copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Keluaran 14 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
14:1Arakian, maka berfirmanlah <01696> Tuhan <03068> kepada <0413> Musa <04872>, firman-Nya <0559>:
14:2Suruhkanlah <01696> bani <01121> Israel <03478> balik <07725>, lalu berhenti <02583> di <06440> sebelah timur <06440> Pi-Hakhirot <06367>, di antara <0996> Migdol <04024> dengan <0996> laut <03220>, bertentangan <06440> dengan Baal-Zefon <01189>, berbetulan <05226> dengan tempat <05226> itu hendaklah kamu berhenti <02583> di tepi <05921> laut <03220>.
14:3Kemudian kata <0559> Firaun <06547> kelak akan hal bani <01121> Israel <03478>: Mereka <01992> itu sudah <05462> sesat jalannya dan padang belantara <04057> itu sudah melengkung <0943> mereka itu.
14:4Maka Aku akan mengeraskan <02388> hati <03820> Firaun <06547>, supaya dikejarnya <07291> akan mereka itu, maka Aku kelak dipermuliakan <03513> akan Firaun <06547> dan akan segala <03605> balatentaranya <02426>, sehingga diketahui <03045> oleh segala orang Mesir <04713>, bahwa <03588> Akulah <0589> Tuhan <03068>. Maka oleh <06213> orang Israelpun dibuatlah <06213> demikian <03651>.
14:5Hata <07971>, setelah dikabarkan <05046> oranglah kepada baginda raja <04428> Mesir <04714>, bahwa <03588> bangsa <05971> itu sudah lari <01272>, maka berubahlah <02015> hati <03824> Firaun <06547> dan hati segala pegawainyapun <05650> kepada <0853> <0413> orang <05971> Israel, lalu katanya <0559>: Mengapa <04100> kita <02063> sudah berbuat <06213> demikian, yaitu kita biarkan <07971> orang Israel <03478> itu pergi <07971>, sehingga tiada <03588> lagi mereka itu jadi hamba <05647> <05650> kepada <0413> kita?
14:6Maka disuruh baginda sediakan <0631> ratanya <07393>, dibawanya akan segala rakyatnyapun <05971> sertanya <05973>.
14:7Dan lagi dibawanya <03947> akan enam <08337> ratus <03967> buah rata <07393> pilihan <0970> dan segala <03605> rata <07393> lain yang di Mesir <04714> serta dengan segala <03605> hulubalangnya <07991>.
14:8Karena dikeraskan <02388> Tuhan <03068> akan hati <03820> Firaun <06547>, raja <04428> Mesir <04714>, sehingga dikejarnya <07291> akan bani <01121> Israel <03478>, jikalau bani <01121> Israel <03478> telah keluar <03318> dengan kuasa <03027> yang dari atas sekalipun <07311>.
14:9Maka oleh <07291> orang Mesir <04713> dikejarlah <05381> akan <0853> mereka <02583> itu dengan segala <03605> kuda <05483> dan rata <07393> Firaun <06547> serta dengan orang yang mengendarainya <06571> dan segala balatentaranya <02428>, lalu sampailah ia kepadanya <0>, sebab mereka <0> itu lagi berhenti <02583> di tepi <05921> laut <03220>, yaitu dekat Pi-Hakhirot <06367>, bertentangan <06440> dengan Baal-Zefon <01189>.
14:10Setelah Firaun <06547> datang hampir <07126>, serta diangkat <05375> bani <01121> Israel <03478> matanya <05869>, dilihatnya <02009> orang Mesir <04713> mengikut <05265> dari belakang <0310>, maka ketakutanlah <03372> mereka itu sangat <03966>, lalu berserulah <06817> bani <01121> Israel <03478> kepada <0413> Tuhan <03068>.
14:11Serta katanya <0559> kepada <0413> Musa <04872>: Adakah <01097> sebab kurang <0369> kubur <06913> di Mesir <04714>, maka engkau membawa <03947> akan kami sertamu, supaya kami mati <04191> dalam padang belantara <04057> ini? Apakah <04100> macam <02063> perbuatanmu <06213> ini <02063>, yaitu engkau membawa akan kami keluar <03318> dari Mesir <04714>?
14:12Bolakkah <02088> <03808> kata <01696> kami kepadamu <0413> di Mesir <04714>: Lalulah engkau dari pada <04480> kami dan biarkanlah <02308> kami diperhamba <05647> oleh orang Mesir <04713>? Karena <03588> dari pada mati <04191> dalam padang belantara <04057> ini remaklah <02896> kami diperhamba <05647> oleh orang Mesir <04713>.
14:13Tetapi kata <0559> Musa <04872> kepada <0413> orang banyak <05971> itu: Janganlah <0408> kamu takut <03372>; pertetapkanlah <03320> hatimu, maka kamu akan melihat <07200> kelak <0853> pertolongan <03444> besar dari pada Tuhan <03068>, yang <0834> diadakan-Nya <06213> bagimu <0> pada hari <03117> ini juga, karena <03588> adapun <07200> segala <0853> orang Mesir <04713>, yang <0834> kamu lihat <07200> pada hari <03117> ini, ia itu tiada <03808> kelihatan <07200> pula <05750> <03254> kepadamu sampai <05704> selama-lamanya <05769>.
14:14Bahwa Tuhan <03068> juga kelak berperang <03898> akan ganti kamu, dan kamu <0859> ini akan berdiam <02790> diri jua.
14:15Hata, maka firman <0559> Tuhan <03068> kepada <0413> Musa <04872>: Mengapa <04100> engkau berseru <06817> kepada-Ku <0413>? Suruhlah <01696> bani <01121> Israel <03478> berjalan <05265> dari sini.
14:16Dan engkau <0859> ini, angkatlah <07311> tongkatmu <04294>, unjukkanlah <05186> tanganmu <03027> ke atas <05921> laut <03220>, belahkanlah <0935> <01234> airnya, supaya dapat bani <01121> Israel <03478> berjalan di tengah-tengah <08432> laut <03220> di atas kekeringan <03004> itu.
14:17Tetapi akan Daku <0589>, bahwa sesungguhnya <02005> Aku akan mengeraskan <02388> hati <03820> segala orang Mesir <04713>, supaya mereka itupun masuk <0935> mengikut <0310> bani Israel, maka Aku dipermuliakan <03513> kelak akan Firaun <06547> dan akan segala <03605> balatentaranya <02426>, akan segala ratanya <07393> dan akan segala orangnya yang berkuda <06571> itu.
14:18Maka akan diketahui <03045> oleh segala orang Mesir <04713>, bahwa <03588> Akulah <0589> Tuhan <03068>, apabila <03588> Aku dipermuliakan <03513> akan Firaun <06547> dan akan segala ratanya <07393> dan akan segala orangnya yang berkuda <06571>.
14:19Bermula <05265>, maka Malaekat <04397> Allah <0430>, yang ada berjalan <01980> di hadapan <06440> balatentara <04264> Israel <03478> itu, undur, lalu ke <01980> belakang <0310> mereka <05265> itu, sehingga tiang <05982> awan <06051> itupun undur dari hadapan <06440> mereka itu, lalu berdiri <05975> di belakangnya <0310>.
14:20Maka datanglah <0935> ia di antara <0996> balatentara <04264> orang Mesir <04714> dengan <0996> balatentara <04264> Israel <03478>, maka adalah <01961> awan <06051> itu sebelahnya gelap <02822> dan sebelahnya menerangi <0215> malam <03915>, sehingga tentara tiada <03808> dapat menghampiri <07126> tentara semalam-malaman <03915> itu.
14:21Hata, serta diunjuk <05186> Musa <04872> tangannya <03027> ke atas <05921> laut <03220>, maka diundurkan <01980> Tuhan <03068> air <04325> laut <03220> itu oleh angin <07307> timur <06921> yang keras <05794>, yang bertiup <07760> semalam-malaman <03915> itu, maka laut <03220> itupun kekeringanlah dan airnyapun <02724> terbelahlah <01234>.
14:22Maka masuklah <0935> bani <01121> Israel <03478> ke tengah-tengah <08432> laut <03220> dengan berjalan di atas kekeringan <03004>, dan adalah air <04325> itu bagi <0> mereka itu akan dewala <02346> pada sebelah <03225> kiri <08040> kanannya <03225>.
14:23Maka dikejar <07291> oleh orang Mesir <04713> akan mereka itu, diturutnya <0310> masuk <0935> dengan segala <03605> kuda <05483> Firaun <06547> dan segala ratanya <07393> dan segala orangnya yang berkuda <06571> itu ke <0413> tengah-tengah <08432> laut <03220>.
14:24Maka jadi <01961> pada waktu jaga <0821> pagi-pagi <01242> itu juga dipandang <08259> Tuhan <03068> dari dalam <04264> tiang <05982> api <0784> dan awan <06051> itu akan balatentara <04264> orang Mesir <04713>, dikejutkannyalah <02000> balatentara <04264> orang Mesir <04713> itu,
14:25dan ditahankannyalah <03517> jentera <0212> segala rata <04818> mereka <05090> itu, sehingga ia itu tak boleh mara. Maka pada masa itu kata <0559> orang Mesir <04713>: Baik kita lari <05127> dari hadapan <06440> orang Israel <03478>, karena <03588> Tuhan <03068> juga yang berperang <03898> dengan orang Mesir <04713> akan ganti mereka itu <0>.
14:26Maka firman <0559> Tuhan <03068> kepada <0413> Musa <04872>: Unjuklah <05186> tanganmu <03027> ke atas <05921> laut <03220>, supaya baliklah <07725> pula airnya <04325> ke atas <05921> segala orang Mesir <04713> dan ke atas <05921> segala ratanya <07393> dan segala orangnya yang berkuda <06571>.
14:27Maka diunjuklah <05186> Musa <04872> tangannya <03027> ke atas <05921> laut <03220>, lalu laut <03220> itupun <06437> baliklah <07725> pula kira-kira pada waktu <06437> terbit fajar <01242>, sehingga pasang <0386> besar airnya, maka larilah <05127> orang Mesir <04713> mendapatkan <07125> air itu, demikian dicampak <05287> Tuhan <03068> segala orang Mesir <04713> itu ke tengah-tengah <08432> laut <03220>.
14:28Karena apabila berbalik <07725> pasang air <04325> itu diliputinyalah <03680> segala <0853> rata <07393> dan orang yang berkuda <06571> dan segenap <03605> balatentara <02426> Firaun <06547>, yang telah turut <0310> akan orang Israel masuk <0935> ke dalam laut <03220>, dari pada sekalian itu seorangpun tiada <03808> terlepas <07604>.
14:29Tetapi segala bani <01121> Israel <03478> itu telah berjalan <01980> di atas kekeringan <03004> di tengah-tengah <08432> laut <03220>, maka airnya <04325> menjadi bagi <0> mereka itu akan dewala <02346> pada sebelah kanan <03225> kirinya <08040>.
14:30Demikianlah peri dilepaskan <03467> Tuhan <03068> segala orang Israel <03478> pada hari <03117> itu juga <01931> dari pada tangan <03027> orang Mesir <04713>, maka dilihat <07200> orang Israel <03478> akan segala orang Mesir <04713> itu mati <04191> terhantar di <05921> pantai <08193> laut <03220>.
14:31Dan lagi dilihat <07200> orang Israel <03478> kodrat <03027> besar <01419> yang <0834> dilakukan <06213> Tuhan <03068> atas segala orang Mesir <04713> itu, lalu takutlah <03372> mereka <05971> akan <0853> Tuhan <03068> dan percayalah <0539> mereka itu akan Tuhan <03068> dan akan Musa <04872>, hambanya <05650>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran