| 90:1 | Doa <08605> Musa <04872>, khalil <0376> Allah <0430>. Ya Tuhan <0136>! Engkau juga <0859> suatu <01961> perlindungan <04583> bagi kami <0859> dari pada zaman <01755> datang kepada zaman <01755>. |
| 90:2 | Maka dahulu <02962> dari pada segala gunung <02022> dijadikan <02342>, dahulu dari pada bumi <0776> dan dunia <08398> menerbitkan barang sesuatu, bahkan, dari pada kekal <05769> datang <05704> kepada kekal <05769> Engkau <0859> juga Allah <0410>. |
| 90:3 | Apabila Engkau hendak mengembalikan <07725> manusia <0582> kepada <05704> abu <01793>, maka hanya firman-Mu: Hai <0559> <01793> <05704> anak-anak <01121> Adam <0120> kembalilah <07725> kamu! |
| 90:4 | Karena <03588> pada pemandangan-Mu <05869> seribu <0505> tahun <08141> seperti hari <03117> kelemarin <0865> jua, yang telah <03588> lalu <05674>, dan seperti satu waktu jaga <0821> pada malam <03915> adanya. |
| 90:5 | Maka Engkau menggaibkan <02229> mereka itu seperti dengan air bah, dan hal mereka itu seumpama tidur <08142> adanya! Pada pagi <01242> hari mereka itu lagi bagaikan rumput <02682>, yang tumbuh dengan suburnya <02498>, |
| 90:6 | pada pagi <01242> hari ia itu lagi berbunga <06692> dan bertumbuh <02498>, maka pada petang <06153> hari ia itu sudah dipotong <04135> serta menjadi kering <03001>. |
| 90:7 | Bahkan <03588>, oleh murka-Mu <0639> kami binasalah <03615>, dan oleh amarah-Mupun <02534> <0639> kami terkejut <0926>. |
| 90:8 | Bahwa Engkau menaruh <07896> segala kesalahan <05771> kami di hadapan-Mu <05048>, dan dosa kami yang tersembunyi <05956> itu Kautaruh dalam terang <03974> hadirat-Mu <06440>. |
| 90:9 | Maka segala <03605> hari <03117> umur hidup kami lenyaplah oleh <05678> murka-Mu, dan kami menghabiskan <03615> segala tahun <08141> kami seperti <03644> senafas <01899> jua adanya. |
| 90:10 | Adapun segala hari <03117> umur <08141> hidup kami itu tujuh <07657> puluh tahun <08141>, maka jikalau <0518> kami amat kuat <01369> delapan <08084> puluh tahun <08141>; maka kelebihannya <07296> sekalian itu susah dan kesukaran <05999> jua <02440>, karena <03588> dengan segeranya ia <02440> itu dikerat <02440> dan kamipun lenyaplah <05774> <02440>. |
| 90:11 | Siapa <04310> gerangan mengetahui <03045> kuat <05797> murka-Mu <0639> dan segala hebat <03374> amarah-Mu <05678>? |
| 90:12 | Maka sebab <03651> itu ajarkan <03045> apalah akan kami membilang <04487> segala hari <03117> kami, supaya kami beroleh <03045> hati <03824> yang berbudi <02451>. |
| 90:13 | Kembalilah <07725> kiranya, ya Tuhan <03068>! berapa <05704> lamakah <04970> lagi? Kasihankanlah <05162> kiranya akan hamba-hamba-Mu <05650>. |
| 90:14 | Kenyangkanlah <07646> kami pada pagi <01242> hari dengan kemurahan-Mu <02617>, maka kami akan bersorak-sorak <07442> dan bersukacita <08055> pada seumur hidup <03117> kami. |
| 90:15 | Sukakanlah <08055> kami sekadar segala hari <03117> Engkau telah menyengsarakan <06031> kami, sekadar segala tahun <08141> yang telah kami melihat <07200> jahat <07451> dalamnya. |
| 90:16 | Biarlah <05650> kiranya perbuatan-Mu <06467> kelihatan <07200> kepada <0413> hamba-hamba-Mu <05650> dan kemuliaan-Mu <01926> kepada anak-anaknya <01121>. |
| 90:17 | Maka hendaklah kesedapan <05278> Tuhan <0136>, Allah <0430> kami, datang atas <05921> kami! Hendaklah Engkau menetapkan <03559> perbuatan <04639> <04639> tangan <03027> <03027> kami bagi kami, bahkan, perbuatan <04639> <04639> tangan <03027> <03027> kami hendaklah Kautetapkan <03559>! |
Mazmur 90 - TL Interlinear [draft]
