38:1 | Mazmur <04210> Daud <01732> akan suatu peringatan <02142>. (38-2) Ya Tuhan <03068>! janganlah <0408> kiranya Engkau menghardik <07110> aku dengan gerang-Mu <02534> <03198> dan jangan apalah menyiksakan <03256> daku dengan sangat murka-Mu. |
38:2 | (38-3) Karena <03588> dalam sekali <05181> anak panah-Mu <02671> itu telah masuk ke dalam aku, dan tangan-Mupun <05181> telah turun <05181> menekan <03027> <05921> aku. |
38:3 | (38-4) Satupun tiada <0369> lagi sehat <04974> pada tubuhku <01320> dari sebab murka-Mu <02195>; tiada <0369> lagi senang bagi <07965> tulang-tulangku <06106> dari sebab <06440> dosaku <02403>. |
38:4 | (38-5) Karena <03588> segala salahku <05771> meliputi <05674> kepalaku <07218>, ia itu telah menjadi terlalu berat <03513> padaku <04480> seperti suatu tanggungan <04853> yang berat <03515> adanya. |
38:5 | (38-6) Bahwa segala lukaku <0887> telah menjadi busuk dan bernanah <04743> oleh karena bebalku <02250>. |
38:6 | (38-7) Maka aku terbungkuk <05704> <07817> <05753> serta berjalan <01980> dengan menunduk <03966> diriku dan berpakaikan pakaian perkabungan <06937> sepanjang <03605> hariku <03117>. |
38:7 | (38-8) Maka isi perutku <03689> penuh <04390> dengan bisa <07033> dan pada tubuhku <01320> satupun tiada <0369> yang sehat <04974>. |
38:8 | (38-9) Maka <06313> adalah aku <01794> ini letih <06313> lesu dan luluh <01794> lantak <05704> terlalu sangat <03966>, dan aku meraung <07580> dan mengerik <05100> dari kesusahan hatiku <03820>. |
38:9 | (38-10) Ya Tuhan <0136>! segala <03605> rinduku adalah di hadapan hadirat-Mu <08378> <05048> dan pengeluhkupun <0585> tiada <03808> tersembunyi <05641> dari pada-Mu. |
38:10 | (38-11) Bahwa hatiku <03820> berdebar <05503> dengan tiada <0369> berhentinya <05800> dan kuatkupun <03581> telah hilang dari padaku, maka cahaya <0216> mataku dan mataku <05869> sendiripun <01992> <01571> telah padamlah <0369>. |
38:11 | (38-12) Segala sahabat <0157> dan taulanku <07453> tiada <05061> datang hampir kepadaku dari karena balaku <05975> <05048>, dan segala sanak <07138> saudarakupun <05061> berdiri <05975> berdiri <05975> dari jauh <07350>. |
38:12 | (38-13) Sementara <05367> orang yang menyengajakan <01245> matiku <05315> itu memasang jerat akan daku <01875>, dan orang yang berniatkan <01875> celakaku <07451> itu berbicara hendak <01696> membinasakan <01942> dan mereka tipu <04820> daya <01897> pada sepanjang <03605> hari <03117>. |
38:13 | (38-14) Tetapi aku <0589> ini seumpama seorang tuli <02795>, tiada <03808> aku mendengar <08085>, seumpama seorang kelu <0483>, yang tiada <03808> membuka <06605> mulutnya <06310>. |
38:14 | (38-15) Bahkan <01961>, aku ini seperti <01961> seorang <0376> yang <0834> tiada <03808> mendengar <08085> dan yang dalam mulutnya <06310> tiada <0369> balas <08433> kata. |
38:15 | (38-16) Tetapi <03588> aku harap <03176> pada-Mu <0>, ya Tuhan <03069>, bahwa Engkau <0859> juga akan mendengar <06030>, ya Tuhan <0136>, Allahku <0430>! |
38:16 | (38-17) Karena <03588> kataku <0559>: Janganlah <06435> kiranya mereka itu bersukacita <08055> akan daku <0> apabila kakiku <07272> tergelincir <04131>, dan jangan mereka itu membesarkan <01431> dirinya sebab aku. |
38:17 | (38-18) Karena <03588> aku <0589> ini sedia <03559> akan pincang <06761> dan sengsaraku <04341> adalah senantiasa <08548> di hadapanku <05048>. |
38:18 | (38-19) Maka sebab <03588> itu aku hendak mengaku salahku <05771> kepadamu, bahwa dukacitalah <01672> hatiku dari sebab dosaku <02403>. |
38:19 | (38-20) Karena segala seteruku <0341> itu kuat <06105> dengan kuasanya <06105> dan bilangannya <06105>, maka orang yang membenci <07231> akan daku <08130> dengan <08267> tiada sebab <06105> itu makin banyak. |
38:20 | (38-21) Dan orang yang membalas <07999> baik <02896> dengan jahat <07451> itu berbangkit <07853> melawan aku, sebab <08478> aku menuntut <07291> perkara yang baik. |
38:21 | (38-22) Maka sebab itu janganlah <0408> kiranya Engkau meninggalkan <05800> aku, ya Tuhan <03068>, Allahku <0430>! dan jangan <0408> Engkau jauh <07368> dari padaku <04480>. |
38:22 | (38-23) Bersegeralah <02363> Engkau kepada pertolonganku <05833>, ya Tuhan <0136>, pohon selamatku <08668>. |