| 19:1 | Untuk pemimpin biduan <05329>. Mazmur <04210> Daud <01732>. (19-2) Langit <08064> menceritakan <05608> kemuliaan <03519> Allah <0410>, dan cakrawala <07549> memberitakan <05046> pekerjaan <04639> tangan-Nya <03027>; |
| 19:2 | (19-3) hari <03117> meneruskan <05042> berita <0562> itu kepada hari <03915>, dan malam <03915> <03915> menyampaikan <02331> pengetahuan <01847> itu kepada malam <03915> <03915>. |
| 19:3 | (19-4) Tidak <0369> ada berita <0562> dan tidak <0369> ada kata <01697>, suara <06963> mereka tidak <01097> terdengar <08085>; |
| 19:4 | (19-5) tetapi gema <03318> mereka terpencar <06957> ke seluruh <03605> dunia <08398>, dan perkataan <04405> mereka sampai ke ujung <07097> bumi <0776>. Ia memasang <07760> kemah <0168> di langit untuk matahari <08121>, |
| 19:5 | (19-6) yang keluar <03318> bagaikan <01931> pengantin <02860> laki-laki yang keluar <03318> dari kamarnya <02646>, girang <07797> bagaikan pahlawan <01368> yang hendak melakukan <07323> perjalanannya <0734>. |
| 19:6 | (19-7) Dari ujung <07097> langit <08064> ia terbit, dan ia beredar <08622> sampai ke <05921> ujung <07098> yang lain; tidak <0369> ada yang terlindung <05641> dari panas sinarnya <02535>. |
| 19:7 | (19-8) Taurat <08451> TUHAN <03068> itu sempurna <08549>, menyegarkan <07725> jiwa <05315>; peraturan <05715> TUHAN <03068> itu teguh <0539>, memberikan hikmat <02449> kepada orang yang tak berpengalaman <06612>. |
| 19:8 | (19-9) Titah <06490> TUHAN <03068> itu tepat <03477>, menyukakan <08055> hati <03820>; perintah <04687> TUHAN <03068> itu murni <01249>, membuat mata <05869> bercahaya <0215>. |
| 19:9 | (19-10) Takut <03374> akan TUHAN <03068> itu suci <02889>, tetap <05975> ada untuk selamanya <05703>; hukum-hukum <04941> TUHAN <03068> itu benar <0571>, adil <06663> semuanya <03162>, |
| 19:10 | (19-11) lebih indah <02530> dari pada emas <02091>, bahkan dari pada banyak <07227> emas <02091> tua <06337>; dan lebih <07227> manis <04966> dari pada madu <01706>, bahkan dari pada madu <01706> tetesan <05317> dari sarang <06688> lebah. |
| 19:11 | (19-12) Lagipula <01571> hamba-Mu <05650> diperingatkan <02094> oleh semuanya itu, dan orang yang berpegang <08104> padanya mendapat upah <06118> yang besar <07227>. |
| 19:12 | (19-13) Siapakah <04310> yang dapat mengetahui <0995> kesesatan <07691>? Bebaskanlah aku dari apa yang tidak kusadari <05352> <05641>. |
| 19:13 | (19-14) Lindungilah <02820> hamba-Mu <05650>, juga <01571> terhadap orang yang kurang ajar <02086>; janganlah <0408> mereka menguasai <04910> aku! Maka <0227> aku menjadi tak bercela <08552> dan bebas <05352> dari pelanggaran <06588> besar <07227>. |
| 19:14 | (19-15) Mudah-mudahan <01961> Engkau berkenan <07522> akan ucapan <0561> mulutku <06310> dan renungan <01902> hatiku <03820>, ya TUHAN <03068>, gunung batuku <06697> dan penebusku <01350>. |
Mazmur 19 - TB Interlinear [draft]
