137:1 | Bahwa di tepi <05921> sungai <05104> Babil <0894> adalah <08033> kami duduk <03427> sambil menangis <01058> selalu, sebab terkenanglah <02142> kami akan Sion <06726>. |
137:2 | Maka telah kami gantungkan <06155> segala kecapi <03658> kami pada pokok gandarusa <08518>, yang di <08432> tanah itu. |
137:3 | Karena <03588> di <08033> sini <08437> orang yang telah menawan <07617> akan kami <08437> itu menyuruhkan kami menyanyikan <08437> perkataan <01697> suatu nyanyian <07892>, dan orang yang telah mencampakkan kami <08057> <08437> ke <08033> bumi itu menyuruh kami <0> memuji-muji <07892>, katanya <08437>: Nyanyikanlah <07891> akan kami barang sesuatu nyanyian <07892> Sion <06726>! |
137:4 | Bagaimana <0349> dapat kami menyanyikan <07891> suatu puji-pujian <07892> Tuhan <03068> dalam negeri <0127> lain <05236>? |
137:5 | Hai <07911> Yeruzalem <03389>! jikalau <0518> kiranya aku terlupa <07911> akan dikau, niscaya tanganku kanan <03225> terlupa <07911> akan dirinya dahulu! |
137:6 | Biarlah lidahku <03956> lekat <01692> pada langitan <02441> mulutku, jikalau <0518> kiranya tiada <03808> aku ingat <02142> akan dikau, jikalau <0518> kiranya tiada <03808> aku membesarkan <05927> Yeruzalem <03389> lebih dari pada kesukaan <08057> yang terutama <07218>. |
137:7 | Ya Tuhan <03068>! ingatlah <02142> kiranya akan bani <01121> Edom <0123> pada masa <03117> celaka <06168> Yeruzalem <03389>, bagaimana kata <0559> mereka itu: Bongkarlah <06168> akan dia, bongkarlah <06168> akan dia, sampai <05704> kepada kaki temboknya <03247>! |
137:8 | Hai puteri <01323> Babil <0894>, yang akan dibinasakan <07703> kelak! berbahagialah <0835> kiranya orang yang membalas <07999> kepadamu <0> segala jahat <01576> yang telah kauperbuat <01580> akan kami <0>. |
137:9 | Berbahagialah <0835> kiranya orang yang akan menangkap <0270> anak-anakmu serta menghancurkan <0853> <05768> <05310> dia pada batu <05553> gunung adanya <05768>. |