| 5:1 | Arakian <01961>, maka pada hari <03117> yang ketiga <07992> Esterpun <0635> memakailah pakaian <03847> kerajaan <04438>, lalu ia berdiri <05975> di penghadapan <02691> sebelah dalam istana <01004> baginda <04428> tentang <05227> dengan istana <01004> baginda <04428> itu, maka bagindapun <04428> bersemayamlah <03427> di atas <05921> takhta <03678> kerajaannya <04438> di dalam istana <01004> baginda <04438> tentang <05227> pintu <06607> istana <01004> itu. |
| 5:2 | Demi <01961> dilihat <07200> baginda <04428> akan permaisuri <04436> Ester <0635> berdiri <05975> di penghadapan <02691>, maka permaisuripun <03447> <05375> beroleh keridlaan <02580> pada pemandangannya <05869>, maka oleh bagindapun <04428> diunjuk <08275> tongkat kerajaan keemasan <02091> yang <0834> pada tangannya <03027> itu kepada Ester <0635>, lalu Esterpun <0635> datanglah hampir <07126> sambil <08275> menjamah <05060> ujung tongkat kerajaan <08275> itu. |
| 5:3 | Maka titah <0559> baginda <04428> kepadanya <0>: Apa <04100> kurang, hai permaisuri <04436> Ester <0635>, dan apa <04100> gerangan pinta <01246> adinda <05704>? Jikalau separuh <02677> kerajaan <04438> kakanda ini sekalipun, niscaya kakanda berikan <05414> adinda. |
| 5:4 | Maka sembah <0559> Ester <0635>: Jikalau <0518> kiranya berkenan <02895> kepada tuanku <04428>, hendaklah pada hari <03117> ini tuanku <04428> serta Haman <02001> datang <0935> kepada <0413> perjamuan <04960> yang telah <0834> patik perbuat <06213> akan tuanku. |
| 5:5 | Maka titah <0559> baginda <04428>: Ajaklah <04116> oleh kamu akan Haman <02001> bersegera menurut <06213> kata <01697> Ester <0635> itu. Hata, setelah <0935> baginda <04428> dan Hamanpun <02001> sudah datang kepada <0413> perjamuan <04960> yang telah <0834> diperbuat <06213> oleh Ester <0635> itu, |
| 5:6 | maka ujar <0559> baginda <04428> kepada Ester <0635> sementara baginda santap <04960> air anggur <03196>: Apa <04100> gerangan <04100> pinta <01246> adinda <05704>, maka jikalau separuh <02677> kerajaan <04438> sekalipun, niscaya kakanda <06213> berikan <05414> juga. |
| 5:7 | Maka sembah <06030> Ester <0635>: Adapun kehendak dan pinta <01246> patik inilah: |
| 5:8 | Jikalau <0518> patik sudah beroleh <04672> keridlaan <02580> kepada pemandangan <05869> tuanku <04428>, dan jikalau <0518> berkenan kepada tuanku <04428> meluluskan <02895> kehendak patik dan memberikan <05414> permintaan <07596> patik, hendaklah <05414> kiranya tuanku <04428> serta <0853> Haman <02001> datang <0413> pula kepada <0413> perjamuan <04960> yang <0834> pada esok <04279> hari lagi hendak patik perbuat <06213> akan <0853> tuanku <04428>, lalu <0935> patikpun <01246> akan berbuat <06213> seperti titah <01697> tuanku <04428> itu. |
| 5:9 | Arakian, maka pada hari <03117> itu keluarlah <03318> Haman <02001> dengan sukacita <08056> dan kesenangan <02896> hatinya <03820>, tetapi demi terlihatlah <07200> Haman <02001> akan <0853> Mordekhai <04782> dalam pintu <08179> istana baginda <04428> dengan tiada <03808> mau bangkit <06965> berdiri atau <03808> bergerak sekalipun <02111> akan memberi hormat kepadanya, lalu bernyala-nyala amarah <02111> Haman <02001> akan Mordekhai <04782> dengan sepenuh-penuhnya <02534> <04390> <04480> <02111>. |
| 5:10 | Tetapi ditahani <0662> Haman <02001> akan dirinya, lalu sampailah <0935> ia ke <0413> rumahnya <01004>, maka dipanggilnya <07971> akan segala sahabatnya <0157> dan akan Zeresy <02238> bininyapun <0802>. |
| 5:11 | Lalu diceriterakan <05608> Haman <02001> kepada mereka itu <01992> dari hal kemuliaan <03519> kekayaannya <06239> dan kebanyakan <07230> anaknya <01121>, dan bagaimana <0834> dibesarkan <01431> baginda <04428> akan dia dalam segala <03605> sesuatu <0834>, dan sudah <0834> ditinggikan <05375> baginda akan dia <0853> di atas <05921> segala penghulu <08269> dan pegawai <05650> baginda <04428>. |
| 5:12 | Dan lagi kata <0559> Haman <02001>: Seorangpun <0637> tiada <03808> dijemput <0637> oleh permaisuri <04436> Ester <0635> akan datang <0935> serta <05973> baginda <04428> kepada <0413> perjamuan <04960> yang telah <0834> diperbuatnya <06213> melainkan <03588> aku seorang jua <0518>, dan pada esok <04279> haripun aku <0589> dijemput <07121> olehnya serta <05973> dengan baginda <04428>. |
| 5:13 | Tetapi sekalian <03605> ini <02088> satupun tiada <0369> gunanya <07737> kepadaku selama <06256> <03605> aku <0589> melihat <07200> si Mordekhai <04782>, orang Yahudi <03064> itu, lagi duduk <03427> di dalam pintu <08179> istana baginda <04428>. |
| 5:14 | Maka kata <0559> Zeresy <02238>, bininya <0802>, dan segala <03605> sahabatnyapun <0157> kepadanya <0>: Baiklah diperbuatkan <06213> sebatang tiang kayu <06086>, lima <02572> puluh hasta <0520> tingginya <01364>, dan persembahkanlah <0559> kepada baginda <04428> pada esok <01242> hari, bahwa <0559> Mordekhai <04782> akan digantungkan <08518> padanya, lalu pergilah <0935> serta <05973> baginda <04428> kepada <0413> perjamuan <04960> itu dengan sukacita <08056> hatimu. Maka baiklah <03190> bicara ini <01697> kepada pemandangan <06440> Haman <02001>, lalu disuruhnya perbuatkan <06213> kayu <06086> pegantungan <01697> itu. |
Ester 5 - TL Interlinear [draft]
