| 6:1 | Ketika <08085> Sanbalat <05571> dan Tobia <02900> dan Gesyem <01654>, orang Arab <06163> itu dan musuh-musuh <0341> kami yang lain mendengar, bahwa <03588> aku telah selesai membangun <01129> kembali tembok <02346>, sehingga tidak <03808> ada lagi <03498> lobang <06556>, walaupun <01571> sampai <05704> waktu <06256> itu <01931> di pintu-pintu <01817> gerbang <08179> belum <03808> kupasang <03498> pintunya <06556>, |
| 6:2 | maka <07971> Sanbalat <05571> dan Gesyem <01654> mengutus <07971> orang kepadaku <0413> dengan pesan <0559>: "Mari <01980>, kita <03162> mengadakan pertemuan <03259> bersama <03162> di Kefirim <03715>, di lembah <01237> Ono <0207>!" Tetapi mereka <01992> berniat <02803> mencelakakan <07451> aku. |
| 6:3 | Lalu <07971> aku mengirim <07971> utusan <04397> kepada mereka dengan balasan <0559>: "Aku tengah melakukan suatu pekerjaan <04399> yang besar <01419>. Aku <0589> tidak <03808> bisa <03201> datang <03381>! Untuk apa <04100> pekerjaan <04399> ini terhenti <07673> oleh sebab <0834> aku meninggalkannya <07503> dan pergi <03381> kepada <0413> kamu!" |
| 6:4 | Sampai <02088> empat <0702> kali <06471> mereka mengirim <07971> pesan <01697> semacam <02088> itu kepadaku <0413> dan setiap kali <07725> aku berikan jawaban <01697> yang sama <02088> kepada mereka. |
| 6:5 | Lalu <07971> dengan cara <01697> yang sama <06471> <02088> untuk kelima <02549> kalinya <06471> Sanbalat <05571> mengirim <07971> seorang anak buahnya <05288> kepadaku yang membawa surat <0107> yang terbuka <06605>. |
| 6:6 | Dalam surat itu tertulis <03789>: "Ada desas-desus <01933> <0859> <0859> di antara bangsa-bangsa <01471> dan Gasymu <08085> membenarkannya <01654>, bahwa engkau <0859> dan orang-orang Yahudi <03064> berniat <02803> untuk memberontak <04775>, dan oleh sebab <03651> itu membangun <01129> kembali tembok <02346>. Lagipula, menurut kabar <01697> <01933> itu <0428>, engkau mau <01933> <0859> menjadi raja <04428> mereka <0>. |
| 6:7 | Bahkan <01571> engkau telah menunjuk <05975> nabi-nabi <05030> yang harus memberitakan <07121> tentang <05921> dirimu di Yerusalem <03389>, demikian <0559>: Ada seorang raja <04428> di Yehuda <03063>! Sekarang <06258>, berita <01697> seperti itu <0428> akan didengar <08085> raja <04428>. Oleh sebab <06258> itu, mari <01980>, kita sama-sama <03162> berunding <03289>!" |
| 6:8 | Tetapi aku mengirim <07971> orang kepadanya <0413> dengan balasan: "Hal <01697> seperti yang <0834> kausebut <0559> itu tidak <03808> pernah <01961> ada. Itu <0428> isapan <0859> <03820> <0859> jempolmu <0908> belaka!" |
| 6:9 | Karena <03588> mereka semua <03605> mau menakut-nakutkan <03372> kami, pikirnya <0559>: "Mereka akan membiarkan <07503> pekerjaan <04399> itu, sehingga tak <03808> dapat diselesaikan <06213>." Tetapi <06258> aku justru <06258> berusaha sekuat <02388> tenaga <03027>. |
| 6:10 | Ketika aku <0589> pergi <0935> ke rumah <01004> Semaya <08098> bin <01121> Delaya <01806> bin <01121> Mehetabeel <04105>, sebab ia <01931> berhalangan <06113> datang, berkatalah <0559> ia: "Biarlah kita bertemu <03259> di rumah <01004> Allah <0430>, di dalam <08432> Bait <01964> Suci, dan mengunci <05462> pintu-pintunya <01817>, karena <03588> ada orang yang mau datang <0935> membunuh <02026> engkau, ya, malam <03915> ini mereka mau datang <0935> membunuh <02026> engkau." |
| 6:11 | Tetapi kataku <0559>: "Orang <0376> manakah seperti <03644> aku ini yang akan melarikan <01272> diri? Orang manakah <04310> seperti <03644> aku ini dapat memasuki <0935> Bait <01964> Suci dan tinggal hidup <02425>? Aku tidak <03808> pergi <0935>!" |
| 6:12 | Karena <03588> kuketahui <02009> <05234> benar, bahwa <02009> Allah <0430> tidak <03808> mengutus <07971> dia. Ia mengucapkan <01696> nubuat <05016> itu terhadap aku, karena <03588> disuap <07936> Tobia <02900> dan Sanbalat <05571>. |
| 6:13 | Untuk <04616> ini ia disuap <07936>, supaya <04616> aku menjadi takut <03372> lalu berbuat <06213> demikian <03651>, sehingga aku berdosa <02398>. Dengan demikian mereka <01992> mempunyai <01961> kesempatan <08034> untuk <04616> membusukkan <07451> namaku <04616>, sehingga dapat mencela <02778> aku. |
| 6:14 | Ya Allahku <0430>, ingatlah <02142> bagaimana Tobia <02900> dan Sanbalat <05571> masing-masing telah bertindak! Pun <04639> tindakan nabiah <05031> Noaja <05129> dan nabi-nabi <05030> yang <0834> lain yang <0834> mau menakut-nakutkan <03372> aku. |
| 6:15 | Maka selesailah <07999> tembok <02346> itu pada tanggal dua puluh <06242> lima <02568> bulan Elul <0435>, dalam waktu lima <02572> puluh dua <08147> hari <03117>. |
| 6:16 | Ketika <08085> <01961> semua <03605> musuh <0341> kami mendengar hal <08085> itu, takutlah <07200> semua <03605> bangsa <01471> sekeliling <05439> kami. Mereka sangat <03966> kehilangan <05307> muka <05869> dan menjadi sadar <03045>, bahwa <03588> pekerjaan <04399> itu <02063> dilaksanakan <06213> dengan <0854> bantuan Allah <0430> kami. |
| 6:17 | Pada masa <03117> itu pula <01571> para pemuka <02715> Yehuda <03063> mengirim banyak <07235> surat <0107> kepada Tobia <02900>, dan sebaliknya <0935> mereka menerima surat-surat <0413> dari padanya, |
| 6:18 | karena <03588> banyak <07227> orang di Yehuda <03063> mempunyai ikatan <01167> sumpah <07621> dengan dia, sebab <03588> ia adalah menantu <02860> Sekhanya <07935> bin <01121> Arah <0733>, sedang Yohanan <03076>, anaknya <01121>, mengambil <03947> anak <01323> Mesulam <04918> bin <01121> Berekhya <01296> sebagai isteri. |
| 6:19 | Juga <01571> mereka sebut-sebut segala <0107> kebaikan <02896> Tobia di mukaku <0107> mukaku <06440> dan segala perkataanku terus dibeberkan <0107> dibeberkan <03318> <01961> kepadanya <03372> <0>. Pula <0107> Tobia <02900> mengirim surat-surat <07971> <0107> untuk menakut-nakutkan <03372> aku. |
Nehemia 6 - TB Interlinear [draft]
