| 35:1 | Hata <06213>, maka kemudian dari pada itu Yosiapun <02977> memeganglah Pasah <06453> bagi Tuhan <03068> di Yeruzalem <03389>; disembelihkannya <07819> Pasah <06453> itu pada empat <0702> belas <06240> hari bulan <02320> yang pertama <07223>. |
| 35:2 | Maka ditentukannya <05975> segala imam <03548> pada jawatannya <04931> dan diajak-ajaknya <02388> mereka itu kepada pekerjaan <05656> rumah <01004> Tuhan <03068>. |
| 35:3 | Maka titah <0559> baginda kepada segala orang Lewi <03881>, yang mengajar <0995> orang Israel <03478> dan yang telah disucikan <06918> bagi Tuhan <03068>: Biarkanlah <05414> kamu akan <0853> tabut <0727> kesucian <06944> itu di dalam rumah <01004> perbuatan <01129> Sulaiman <08010> bin <01121> Daud <01732>, raja <04428> Israel <03478> itu; tak usah <0369> lagi kamu mengusung dia; sebab itu berkhidmatlah <03802> sekarang <06258> kepada <05647> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, dan kepada segala <0853> umat-Nya <05971>, yaitu orang Israel <03478>. |
| 35:4 | Dan aturkanlah <03559> pekerjaanmu seturut isi segala rumah <01004> bapa-bapamu <01>, seturut pangkat-pangkatmu <03791>, setuju dengan syarat Daud <01732>, raja <04428> Israel <03478>, dan dengan suratan <04385> Sulaiman <08010>, puteranya <01121>. |
| 35:5 | Dan hendaklah kamu berdiri <05975> di <06391> dalam tempat yang suci <06944> seturut pangkat-pangkat <06391> isi segala rumah <01004> bapa-bapa <01>, akan ganti segala saudaramu <0251> orang banyak <05971> itu, dan seturut pangkat-pangkat <02515> isi segala rumah <01004> bapa-bapa <01> orang Lewi <03881>; |
| 35:6 | dan sembelihkanlah <07819> olehmu akan Pasah <06453> itu dan sucikanlah <06942> dirimu dan sediakanlah <03559> dia bagi segala saudaramu <0251>, supaya diperbuat <06213> kelak setuju dengan firman <01697> Tuhan <03068> yang dengan lidah <03027> Musa <04872>. |
| 35:7 | Maka diberikan <07311> Yosia <02977> karena orang banyak <05971> itu dari pada kambing <06629> domba beberapa ekor anak domba <03532> dan anak <01121> kambing <05795>, semuanya <03605> itu akan korban Pasah <06453>, sekadar segala <03605> yang terdapat <04672> di sana, jumlahnya <04557> tiga <07970> puluh ribu <0505> ekor, dan dari pada lembu <01241> tiga <07969> ribu <0505> ekor, sekaliannya <07399> dari pada milik baginda <04428> sendiri <0>. |
| 35:8 | Dan lagi diberikan oleh segala penghulu <08269> baginda akan persembahan dengan keridlaan <05071> hati karena orang banyak <05971> itu dan karena segala imam <03548> dan orang Lewi <03881>; maka Hilkia <02518> dan Zakharya <02148> dan Yehiel <03171>, ketiga penghulu <05057> atas bait-Ullah <01004>, itupun <05057> memberikan <05414> kepada segala imam <03548> kambing domba dua ribu <0505> enam <08337> ratus <03967> ekor dan lembu <01241> tiga <07969> ratus <03967> ekor akan korban Pasah <06453> itu. |
| 35:9 | Maka Khonanya <03562> dan Semaya <08098> dan Netaniel <05417>, kedua saudaranya <0251>, dan lagi Hasabya <02811> dan Yeiel <03273> dan Yozabad <03107>, penghulu-penghulu <08269> orang Lewi <03881>, itu memberikan <07311> kepada orang Lewi <03881> kambing domba lima <02568> ribu <0505> ekor dan lembu <01241> lima <02568> ratus <03967> ekor akan korban Pasah <06453>. |
| 35:10 | Demikianlah diaturkan <03559> pekerjaan <05656> itu dengan sepertinya; maka <05975> segala imampun <03548> berdirilah <05975> <05975> pada pangkat-pangkatnya <05975>, dan segala orang Lewipun <03881> dengan kelompok-kelompoknya <04256>, setuju dengan titah <04687> baginda <04428>. |
| 35:11 | Maka disembelihkannyalah <07819> Pasah <06453> itu dan dari pada darahnyapun dipercikkan <02236> oleh segala imam <03548> dan lagi <03027> segala orang Lewipun <03881> mengulitinya <06584>. |
| 35:12 | Maka <03651> akan segala lembu <01241> itu diperbuatnya demikian: diasingkannya <05493> dari padanya barang yang patut akan korban bakaran <05930>, supaya diberikannya <05414> bahagian-bahagiannya <04653> kepada <05414> orang banyak <05971> sekadar <07126> isi rumah <01004> bapa-bapanya <01>, akan mempersembahkan <07126> korban kepada Tuhan <03068>, setuju dengan barang yang tersurat <03789> di dalam kitab <05612> Musa <04872>. |
| 35:13 | Maka dipanggangnya <01310> Pasah <06453> itu di atas api <0784>, seperti <04941> adanya <06944>, tetapi segala bahagian <04941> yang telah disucikan <06944> itu direbusnya <01310> di dalam periuk <05518> dan di dalam belanga <01731> dan di dalam kuali, lalu diperidarkannya <06745> di antara orang banyak <05971> sekalian. |
| 35:14 | Kemudian <0310> disediakannya <03559> pula bagi dirinya sendiripun <01992> dan bagi segala imam <03548>, karena <03588> segala imam <03548>, yaitu bani <01121> Harun <0175>, adalah sampai <05704> malam <03915> dalam mempersembahkan <05927> korban bakaran <05930> dan lemak <02459> itu, maka sebab itu disediakan <03559> orang Lewi <03881> bagi dirinya sendiri <01992> dan bagi <01992> segala imam <03548>, yaitu bani <01121> Harunpun <0175>. |
| 35:15 | Maka segala biduan <07891>, bani <01121> Asaf <0623> itu, adalah berdiri pada tempatnya <04612>, setuju dengan perintah <04687> Daud <01732> dan Asaf <0623> dan Heman <01968> dan Yeduton <03038>, penilik <02374> baginda <04428>, dan lagi segala penunggu <07778> pintu <08179> itu adalah pada tiap-tiap pintu <08179> <08179>; tak <0369> usah <05493> mereka itu meninggalkan pekerjaannya <05656>, karena <03588> saudara <0251> mereka itu, segala orang Lewi <03881> itu, menyediakannya <03559> baginya <0>. |
| 35:16 | Demikianlah <03559> pada hari <03117> itu segala <03605> peri kebaktian <05656> kepada Tuhan <03068> diaturkan <03559> dengan sepertinya dalam memegang <06213> masa raya Pasah <06453> dan dalam mempersembahkan <05927> korban bakaran <05930> di atas <05921> mezbah <04196> Tuhan <03068>, setuju dengan titah <04687> baginda raja <04428> Yosia <02977>. |
| 35:17 | Maka pada masa <06256> itu juga <01931> dipeganglah <01121> <06213> Pasah <06453> oleh <06213> segala orang Israel <03478> yang terdapat <04672> itu, dan lagi masa <06256> raya <02282> fatir <04682> tujuh <07651> hari <03117> lamanya. |
| 35:18 | Maka dari pada zaman <03117> nabi <05030> Semuel <08050> tiada <03808> pernah dipegang <06213> Pasah <06453> di antara orang Israel <03478> yang seperti <03644> Pasah ini, dan seorang raja <04428> Israelpun <03478> tiada <03808> pernah memegang <06213> Pasah <06453> yang <0834> seperti dipegang oleh <06213> Yosia <02977> dengan segala imam <03548> dan orang Lewi <03881> dan segala <03605> orang Yehuda <03063> dan mana orang Israel <03478> yang hadir <04672> dengan segala orang isi <03427> Yeruzalem <03389>. |
| 35:19 | Maka pada tahun <08141> yang kedelapan <08083> belas <06240> dari pada kerajaan <04438> Yosia <02977> dipegangnya <06213> Pasah <06453> itu. |
| 35:20 | Maka kemudian <0310> dari pada sekalian <03605> ini <02063>, setelah sudah <0834> dilengkapkan <03559> Yosia <02977> bait-Ullah <01004> itu, berangkatlah <05927> Nekho <05224>, raja <04428> Mesir <04714>, hendak berperang <03898> menyerang Karkhemis <03751>, yang pada tepi <05921> sungai Ferat <06578>, maka keluarlah <03318> Yosia <02977> mendatangi <07125> dia. |
| 35:21 | Maka disuruhkannya <07971> utusan <04397> kepadanya, mengatakan <0559>: Apakah <04100> perkaraku <0> dengan dikau <0>, hai <0859> raja <04428> Yehuda <03063>? Bahwa <0859> pada hari <03117> ini <0859> tiada <03808> aku mendatangi <05921> engkau <0859>, melainkan <03588> orang isi sebuah rumah <01004> yang berperang <04421> dengan aku, maka Allah <0430> telah berfirman <0559> kepadaku, disuruh-Nya aku bersegera-segera <0926>, sebab itu <0> biarkanlah <02308> aku, asal jangan <0408> engkau dibinasakan <07843> oleh Allah <0430> yang <0834> sertaku <05973> itu. |
| 35:22 | Tetapi tiada <03808> dipalingkan <05437> Yosia <02977> mukanya <06440> dari <04480> padanya, melainkan <03588> bagindapun bersamar <02664> hendak berperang <03898> dengan dia, tiada <03808> didengarnya <08085> akan kata <01697> Nekho <05224>, yang dari Allah <0430> juga datangnya, melainkan sampailah <0935> baginda ke <0935> lembah <01237> Megido <04023> hendak berperang <03898>. |
| 35:23 | Maka orang-orang pemanahpun <03384> memanahkan anak panahnya <03384>, baginda raja <04428> Yosia <02977> yang kena, lalu titah <0559> baginda <04428> kepada hambanya <05650>: Bawalah <05674> akan daku dari sini <05674>, karena <03588> aku luka <02470> parah <03966>. |
| 35:24 | Maka diangkat <05674> segala hambanya <05650> akan baginda dari <04480> atas ratanya <04818>, dibaringkannya <07392> baginda di atas <05921> sebuah rata <07393> lain <04932>, yang <0834> sertanya <04191>, lalu dibawanya <01980> akan baginda ke <01980> Yeruzalem <03389>; maka mangkatlah <04191> baginda, lalu bagindapun dikuburkan <06912> di dalam kubur <06913> nenek <01> moyangnya; maka segenap <03605> orang Yehuda <03063> dan orang isi Yeruzalempun <03389> meratapi <056> Yosia <02977>. |
| 35:25 | Maka dikarangkan <06969> Yermia <03414> sebiji ratap akan Yosia <02977>, dan segala <03605> biduan <07891> laki-laki dan <07891> perempuanpun <07015> menyahut nama Yosia <02977> dalam segala biji ratapnya datang <05704> kepada hari <03117> ini, karena <05414> ia itu menjadi adat <02706> di <05921> antara orang Israel <03478>, maka sesungguhnya <02005> sekalian itu tersuratlah <03789> di <05921> dalam Nudub <07015>. |
| 35:26 | Adapun barang yang lagi tinggal <03499> dari pada segala kisah <01697> Yosia <02977> dan segala kebajikannya setuju <02617> dengan barang yang tersurat <03789> di dalam taurat <08451> Tuhan <03068>, |
| 35:27 | segala kisahnya <01697>, yang mula <07223> dan kemudian <0314>, bahwasanya <02005> tersuratlah <03789> ia itu di <05921> dalam kitab <05612> raja-raja <04428> Israel <03478> dan Yehuda <03063>. |
2 Tawarikh 35 - TL Interlinear [draft]
