| 15:1 | Bermula, maka pada tahun <08141> yang kedelapan <08083> belas <06240> dari pada kerajaan baginda raja <04428> Yerobeam <03379> bin <01121> Nebat <05028>, naiklah <04427> Abiam <038> raja atas <05921> orang Yehuda <03063>. |
| 15:2 | Maka tiga <07969> tahun <08141> lamanya kerajaanlah <04427> ia di Yeruzalem <03389>, maka nama <08034> bunda <0517> baginda itu Maakha <04601>, anak <01323> Abisalom <053>. |
| 15:3 | Adapun kelakuan baginda itu, ia menurut <01980> segala <03605> dosa <02403> yang <0834> dibuat <06213> ayahanda <01> baginda dahulu <06440> <0834> dari pada baginda, dan hati <03824> bagindapun tiada <03808> tulus <08003> dengan <05973> Tuhan <03068>, Allahnya <0430>, seperti tulus hati <03824> Daud <01732>, moyangda <01> baginda. |
| 15:4 | Tetapi <03588> oleh karena <04616> Daud <01732> juga dikaruniakan <05414> Tuhan <03068>, Allahnya <0430>, suatu pelita <05216> kepadanya di dalam Yeruzalem <03389>, serta membangkitkan <06965> anaknya <01121> kemudian <0310> dari padanya hendak menetapkan <05975> Yeruzalem <03389>. |
| 15:5 | Sebab <0834> Daud <01732> sudah berbuat <06213> barang yang benar <03477> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068> dan tiada <03808> ia menyimpang <05493> dari pada segala sesuatu <03605> yang <0834> dipesannya <06680> kepadanya sepanjang <03605> umur <03117> hidupnya <02416>, melainkan hanya <07535> dalam perkara <01697> Uria <0223>, orang Heti <02850> itu. |
| 15:6 | Maka adalah perang <04421> antara <0996> Rehabeam <07346> dengan <0996> Yerobeam <03379> sepanjang <03605> umur <03117> hidupnya <02416>. |
| 15:7 | Adapun barang yang lagi tinggal <03499> dari pada kisah <01697> Abiam <038> dan segala sesuatu <03605> yang telah <0834> dibuatnya <06213>, bukankah <03808> ia itu tersebut <03789> dalam kitab <05612> tawarikh <03117> <01697> raja-raja <04428> Yehuda <03063>? Maka antara <0996> Abiam <038> dengan <0996> Yerobeampun <03379> adalah perang <04421>. |
| 15:8 | Maka Abiampun <038> mangkatlah <07901> beradu dengan <05973> segala nenek <01> moyangnya, lalu dikuburkan <06912> oranglah <0853> akan dia dalam negeri <05892> Daud <01732>, maka Asa <0609>, putera <01121> baginda, kerajaanlah <04427> akan gantinya <08478>. |
| 15:9 | Maka pada tahun <08141> yang kedua puluh <06242> dari pada kerajaan Yerobeam <03379>, raja <04428> orang Israel <03478>, adalah Asa <0609> naik <04427> raja <04428> atas orang Yehuda <03063>. |
| 15:10 | Maka kerajaanlah <04427> ia di Yeruzalem <03389> empat <0705> puluh satu <0259> tahun <08141> lamanya, dan nama <08034> bunda <0517> baginda itu Maakha <04601>, anak <01323> Abisalom <053>. |
| 15:11 | Maka Asapun <0609> berbuat <06213> barang yang benar <03477> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068> seperti Daud <01732>, moyangda <01> baginda itu. |
| 15:12 | Karena dinyahkannya <05674> segala orang zindik <06945> itu dari <04480> dalam negeri <0776>, dan dibuangnya <05493> segala <03605> berhala tahi <01544> yang telah <0834> diperbuat <06213> oleh nenek <01> moyangnya. |
| 15:13 | Sehingga <01571> Maakha <04601> bunda <0517> bagindapun dipecatkannya dari <05493> pada pangkat permaisuri <01377>, sebab telah <0834> diperbuatkannya <06213> seekor berhala haibani <04656> dalam hutan <0842>, dan lagi dibinasakan <03772> Asa <0609> berhala haibani <04656> itu, dibakarnya <08313> habis dengan api di tepi sungai <05158> Kideron <06939>. |
| 15:14 | Tetapi segala panggung <01116> tiada <03808> juga dibuang <05493>; maka adalah hati <03824> Asa <0609> tulus <08003> dengan <05973> Tuhan <03069> sepanjang <03605> umur <03117> hidupnya. |
| 15:15 | Maka dibawanya <0935> ke dalam rumah <01004> Tuhan <03068> akan segala <0853> benda yang telah disucikan <06944> oleh ayahanda <01> baginda, dan akan segala benda yang <06944> telah disucikan <06944> oleh baginda sendiri, dari pada emas <02091> perak <03701> dan pelbagai perkakasan <03627>. |
| 15:16 | Maka adalah perang <04421> antara <0996> Asa <0609> dengan <0996> Baesa <01201>, raja <04428> orang Israel <03478> itu, sepanjang <03605> umur <03117> hidupnya. |
| 15:17 | Karena <05927> Baesa <01201>, raja <04428> orang Israel <03478> itu, sudah mendatangi <05921> <05927> orang Yehuda <03063> dan diteguhkannya <01129> negeri Rama <07414>, sehingga seorangpun <01115> tiada diberinya <05414> masuk atau keluar <03318> akan pergi menghadap <0935> Asa <0609>, raja <04428> orang Yehuda <03063>. |
| 15:18 | Maka pada masa itu diambil <03947> Asa <0609> akan <0853> segala <03605> emas <02091> perak <03701> yang lagi ketinggalan <03498> di antara segala mata benda <0214> yang di rumah <01004> Tuhan <03068> dan segala <0853> mata benda <0214> yang di dalam istana <01004> baginda <04428>, diserahkannya <05414> kepada tangan <03027> pegawainya <05650>, lalu disuruh <07971> baginda raja <04428> Asa <0609> akan mereka <0> itu pergi menghadap <0413> Benhadad <01130> bin <01121> Tabrimmon <02886> bin <01121> Hezyon <02383>, raja <04428> di benua Syam <0758>, yang duduk <03427> di Damsyik <01834>, katanya <0559>: |
| 15:19 | Bahwa adalah satu perjanjian <01285> antara <0996> tuan dengan beta, seperti yang dahulu ada di antara <0996> ayah <01> tuan dengan <0996> <0996> ayah <01> beta <02009>; maka sekarangpun beta mengirimkan <07971> hadiah <07810> kepada tuan, yaitu emas <02091> dan perak <03701>, sebab itu hendaklah tuan <01980> meniadakan <06565> perjanjian <01285> tuan dengan <0854> Baesa <01201>, raja <04428> orang Israel <03478> itu, supaya undurlah <05927> ia dari pada beta. |
| 15:20 | Maka didengarlah <08085> oleh Benhadad <01130> akan kata <0413> baginda raja <04428> Asa <0609>, lalu disuruhnya <07971> panglima <08269> perang <02428> yang <0834> padanya <0> pergi menyerang <05921> negeri-negeri <05892> orang Israel <03478>, maka dialahkannya <05221> negeri Iyon <05859> dan Dan <01835> dan Abel-Bait-Maakha <062> dan seluruh <03605> Kinerot <03672> dan seluruh <03605> tanah <0776> Naftali <05321>. |
| 15:21 | Demi <01961> kedengaranlah <08085> hal itu kepada Baesa <01201>, maka berhentilah <02308> ia dari pada meneguhkan <01129> Rama <07414>, lalu tinggallah <03427> ia di Tirza <08656>. |
| 15:22 | Setelah <08085> itu maka disuruh baginda raja <04428> Asa <0609> kerahkan <08085> segala <03605> orang Yehuda <03063>, seorang juapun tiada <0369> lepas <05355>, lalu diangkat <05375> mereka itu akan segala <0853> batu <068> dan kayu <06086> yang telah <0834> dipakai <01129> Baesa <01201> kepada <0853> kota benteng itu, maka dengan dia juga <0> dibangunkan <01129> baginda raja <04428> Asa <0609> akan <0853> Geba-Benyamin <01387> dan Mizpa <04709>. |
| 15:23 | Adapun barang yang lagi tinggal <03499> dari pada segala <03605> kisah <01697> Asa <0609> dan segala <03605> perbuatannya <01369>, dan segala <03605> negeri <05892> yang telah <0834> dibangunkannya <01129>, bukankah <03808> ia itu tersebut <03789> dalam kitab <05612> tawarikh <03117> <01697> raja-raja <04428> orang Yehuda <03063>? Maka pada masa <06256> tuanya <02209> jatuhlah <02470> baginda gering kedua belah kakinya <07272>. |
| 15:24 | Maka raja Asapun <0609> mangkatlah <07901> beradu dengan <05973> segala nenek <01> moyangnya dan dikuburkan <06912> oranglah akan dia pada sisi <05973> nenek <01> moyangnya dalam negeri <05892> Daud <01732>, moyangda <01> baginda; maka Yosafat <03092> puteranyapun <01121> naik raja <04427> menggantikan <08478> dia. |
| 15:25 | Adapun Nadab <05070> bin <01121> Yerobeam <03379> itu naik <04427> raja atas <05921> orang Israel <03478> pada tahun <08141> yang kedua <08147> dari pada kerajaan Asa <0609> atas <04428> orang Yehuda <03063>; maka kerajaanlah <04427> ia atas <05921> orang Israel <03478> dua tahun <08141> lamanya. |
| 15:26 | Maka diperbuatnya <06213> barang yang jahat <07451> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068> dan berjalanlah <01980> ia pada jalan <01870> ayahnya <01>, dan menurut dosanya <02403>, yang telah <0834> disuruhnya <02398> orang Israelpun <03478> berbuat. |
| 15:27 | Maka oleh <07194> Baesa <01201> bin <01121> Ahia <0281>, dari pada isi rumah <01004> Isakhar <03485>, diadakan suatu fakat hendak mendurhaka kepadanya, lalu <07194> dibunuh <05221> Baesa <01201> akan dia <06696> di <05921> Gibeton <01405>, orang Filistin <06430> punya, pada masa Nadab <05070> dan segenap <03605> orang Israel <03478> mengepung <06696> Gibeton <01405> itu. |
| 15:28 | Maka dibunuh <04191> Baesa <01201> akan dia pada tahun <08141> yang ketiga <07969> dari pada kerajaan Asa <0609> atas <04428> orang Yehuda <03063>, dan Baesapun naik raja <04427> menggantikan <08478> dia. |
| 15:29 | Maka sesungguhnya <01961> pada masa kerajaanlah <04427> ia, dibunuhnya <05221> akan <0853> segenap <03605> orang isi istana <01004> Yerobeam <03379>, barang sesuatu <03605> yang bernafaspun <05397> tiada <03808> dihidupinya <07604> dari pada segala <03605> orang Yerobeam <03379> itu, sehingga <05704> ditumpasnya <08045> semuanya, setuju dengan firman <01697> Tuhan <03068> yang telah <0834> dikatakan <01696> Tuhan dengan lidah <03027> hamba-Nya <05650>, yaitu Ahia <0281>, orang Siloni <07888> itu, |
| 15:30 | sebab segala dosa <02403> Yerobeam <03379>, yang telah <0834> berbuat dosa <02398> sendiri dan yang telah <0834> menyuruh <02398> orang Israelpun <03478> berbuat dosa, dan sebab segala perbuatannya <03708> yang telah <0834> membangkitkan <03707> murka Tuhan <03068>, Allah <0430> orang Israel <03478>. |
| 15:31 | Adapun barang yang lagi tinggal <03499> dari pada segala kisah <01697> Nadab <05070> dan segala <03605> perbuatannya <06213>, bukankah <03808> ia itu tersebut <03789> dalam kitab <05612> tawarikh <03117> <01697> raja-raja <04428> orang Israel <03478>? |
| 15:32 | Maka adalah perang <04421> antara <0996> Asa <0609> dan Baesa <01201>, raja <04428> orang Israel <03478> itu, sepanjang <03605> umur <03117> hidupnya. |
| 15:33 | Maka pada tahun <08141> yang ketiga <07969> dari pada kerajaan Asa <0609> atas <04428> orang Yehuda <03063> adalah Baesa <01201> bin <01121> Ahia <0281> naik raja <04427> atas <05921> segala <03605> orang Israel <03478> di Tirza <08656>, dan kerajaanlah <04427> ia dua puluh <06242> empat <0702> tahun <08141> lamanya. |
| 15:34 | Maka iapun berbuat <06213> barang yang jahat <07451> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068>, serta berjalan <01980> pada jalan <01870> Yerobeam <03379> dan menurut dosanya <02403> yang telah <0834> disuruhnya <02398> orang Israelpun <03478> berbuat. |
1 Raja-raja 15 - TL Interlinear [draft]
