23:1 | Arakian, maka inilah <0428> perkataan <01697> Daud <01732> yang terkemudian <0314>, yaitu sabda <05920> sabda <05002> Daud <01732> bin <01121> Isai <03448>, sabda <05920> sabda <05002> orang <01397> yang diangkat tinggi-tinggi <05920>, yang telah <04899> dilantik oleh <05920> Allah <0430> Yakub <03290> dan yang kekasih kepada orang Israel <03478> sebab segala mazmurnya <02158>: |
23:2 | Bahwa Roh <07307> Tuhan <03068> berkata-kata <01696> dalam aku dan kalimat-Nya <04405> adalah pada lidahku <03956>. |
23:3 | Bahwa <0559> Allah <0430> orang Israel <03478> telah berfirman <01696> dan Gunung <06697> batu orang Israel <03478> telah berjanji dengan aku: Akan ada seorang pemerintah <04910> atas segala manusia <0120>, seorang yang adil <06662>, seorang pemerintah <04910> dengan takut <03374> akan Allah <0430>. |
23:4 | Maka iapun akan jadi seperti terang <0216> pada pagi <01242> apabila terbit <02224> matahari <08121>, yaitu pada pagi <01242> yang tiada <03808> berawan <05645>, terlebih dari pada cahaya <05051> titik hujan <04306> pada tumbuh-tumbuhan <01877> muda yang di bumi <0776>. |
23:5 | Bukankah <03808> ada begini bahwa <03651> isi rumahku <01004> akan di hadapan <05973> Allah <0410>? karena <03588> telah diteguhkan-Nya dengan aku suatu perjanjian <01285> yang kekal <05769>, yang berpatutan <06186> <07760> dalam semuanya <03605>, lagi terpelihara <08104>. Bukankah <03808> Ia akan menumbuhkan <06779> kelak segala <03605> selamatku <03468> dan segala <03605> keridlaan <02656> itu? |
23:6 | Tetapi segala orang jahat <01100> itu akan menjadi seperti duri <06975>, yang dibuang <05074> orang dengan celanya; bukannya <03808> dengan tangan <03027> dipegang <03947> akan dia <03947>; |
23:7 | melainkan <07675> orang <0376> yang hendak mengangkat <07675> mengangkat <05060> dia <04390> itu pakai <07675> besi <01270> atau batang <07675> batang <06086> tumbak <02595>, atau <07675> dibakarnya <08313> habis <08313> akan dia dengan <08313> api <0784> pada tempat <07675> ia itu berdiri <07675> juga. |
23:8 | Bermula, maka inilah <0428> nama <08034> segala pahlawan <01368> yang <0834> pada Daud <01732>: Yosyeb-Basyebet <07675> <03427> bin Takhkemoni <08461>, kepala <07218> segala penghulu <07218>, iapun bergelar <07991> penyucuk <05722> dan penikam <06112> lembing, sebab ditikamnya <02491> akan delapan <08083> ratus <03967> orang <02491> dalam sekali <06471> saja <0259> berperang. |
23:9 | Maka kemudian <0310> dari padanya adalah Eleazar <0499> bin <01121> Dodo <01734>, anak <01121> Ahohi <0266>, di antara ketiga <07969> orang pahlawan <01368> yang serta <05973> dengan Daud <01732> tatkala mereka itu menghinakan <02778> orang Filistin <06430>, yang berkerumun <0622> di sana <08033> hendak berperang <04421>, sebab orang <0376> Israel <03478> sudah mendatangi <05927> dia. |
23:10 | Maka berbangkitlah <06965> ia <01931> lalu diparangnya <05221> akan orang Filistin <06430> sehingga <05704> penatlah <03021> tangannya <03027> dan lekatlah <01692> tangannya <03027> itu pada pedangnya <02719>, maka diadakan <06213> Tuhan <03068> suatu kemenangan <08668> besar <01419> pada hari <03117> itu, sehingga <01931> segala rakyat <05971> yang mengikut <0310> dia, itu boleh balik <07725> sahaja <0389> akan menjarah-rayah <06584>. |
23:11 | Maka kemudian <0310> dari padanya adalah Sama <08037> bin <01121> Agai <089>, orang Harari <02043>, tatkala orang Filistin <06430> berkumpul <0622> di Lekhi <02416>, maka adalah <01961> di sana <08033> sepotong <02513> bendang <07704> penuh dengan <04395> miju <05742> dan segala rakyat <05971> itu larilah <05127> dari hadapan <06440> orang Filistin <06430>; |
23:12 | maka berdirilah <03320> ia tetap pada sama tengah <08432> bendang <02513> itu, direbutnya <05337> dan dialahkannya <05221> orang Filistin <06430>, maka diadakan <06213> Tuhan <03068> suatu kemenangan <08668> besar <01419>. |
23:13 | Dan lagi adalah tiga <07970> orang, lain dari pada ketiga <07970> yang pertama itu, maka turunlah <03381> ketiganya <0935> pada musim menuai <07105> pergi <0935> mendapatkan <0413> Daud <01732> dalam gua <04631> Adulam <05725>, maka suatu pasukan orang Filistin <06430> adalah berdiri dalam lembah <06010> Refaim <07497>. |
23:14 | Maka pada masa <0227> itu adalah Daud <01732> di tempat yang tiada terhampiri <04686> dan lagi adalah pada masa <0227> itu laskar pengawal <04673> Filistin <06430> di Betlehem <01035>. |
23:15 | Maka pura-pura <0183> Daud <01732> seolah-olah inginlah ia, lalu katanya <0559>: Siapakah <04310> dapat memberi aku minum <08248> air <04325> dari dalam perigi <0877> yang di Betlehem <01035> di tengah-tengah pintu gerbang <08179>? |
23:16 | Maka menetaslah <01234> ketiga <07969> orang pahlawan <01368> itu akan tempat tentara <04264> orang Filistin <06430>, ditimbakannya <07579> air <04325> dari dalam <04325> perigi <0877> yang di Betlehem <01035> di tengah-tengah pintu gerbang <08179>, lalu kembali <05375> ia, dibawanya <0935> akan air itu kepada <0413> Daud <01732>, tetapi tiada <03808> Daud mau <014> minum <08354> dia, melainkan dicurahkannya <05258> di hadapan Tuhan <03068>, |
23:17 | sambil katanya <0559>: Dijauhkan <02486> Tuhan <03068> kiranya aku dari pada berbuat <06213> demikian <02063>, yaitu seolah-olah aku minum darah <01818> orang <0582> ini, yang sudah pergi <01980> membuang nyawanya <05315>. Maka tiada <03808> ia mau <014> minum <08354> airnya. Demikianlah <0428> perbuatan <06213> ketiga <07969> orang pahlawan <01368> ini. |
23:18 | Maka Abisai <052>, saudara <0251> Yoab <03097> bin <01121> Zeruya <06870>, itulah <01931> yang kepala <07218> ketiga <07992> orang itu, dan lagi <0853> sudah diangkatnya lembingnya <02595> hendak melawan <05921> tiga <07969> ratus <03967> orang <02491>, yang ditikamnya <02491> lut semuanya <02491>, sebab itu kenamaanlah <08034> ia <01931> di antara <08034> ketiga <07969> orang <02491> itu. |
23:19 | Bahwasanya <03588> dari <04480> pada ketiga <07969> orang itu ialah yang termasyhur <03513> dan yang menjadi <01961> kepalanya, tetapi tiada <03808> ia masuk <0935> bilangan ketiga <07969> orang yang pertama itu. |
23:20 | Dan lagi adalah Benaya <01141> bin <01121> Yoyada <03077>, anak <01121> orang <0376> kaya yang gagah berani dari Kabziel <06909>, ia juga <01931> yang telah membunuh <05221> dua <08147> ekor singa yang ganas <0739> dari Moab <04124>, dan lagi turunlah <03381> ia, dibunuhnya <05221> akan <0853> seekor singa <0738> dalam <08432> keleburan <0953> pada musim <03117> salju <07950>. |
23:21 | Dan lagi dibunuhnya <05221> akan <0853> seorang <0376> orang Mesir <04713>, seorang yang <0834> hebat rupanya <04758>, maka pada tangan <03027> orang Mesir <04713> itu adalah sebatang lembing <02595>, tetapi iapun pergi <03381> mendapatkan <0413> dia <01497> dengan tongkat <07626> juga, lalu disentakkannya <01497> lembing <02595> itu dari dalam tangan <03027> orang Mesir <04713> itu, dibunuhnya <02026> akan dia dengan lembingnya <02595> sendiri. |
23:22 | Demikianlah <0428> perbuatan <06213> Benaya <01141> bin <01121> Yoyada <03077>, maka sebab itu kenamaanlah <08034> ia di antara <08034> ketiga <07969> orang pahlawan <01368> itu. |
23:23 | Maka namanya terlebih <04480> masyhur <03513> dari pada <04480> orang tiga puluh <07969> <07970> itu, tetapi <03513> tiada <03808> ia masuk <0935> bilangan ketiga <07969> <07970> orang yang pertama itu, maka diangkat <07760> Daud <01732> akan dia atas segala biduanda <04928> baginda. |
23:24 | Maka di antara <0> ketiga puluh <07970> itu adalah Asahel <06214>, saudara <0251> Yoab <03097>, dan Elhanan <0445> bin <01121> Dodo <01734>, dari Betlehem <01035>, |
23:25 | dan Sama <08048>, orang Harodi <02733>, dan Elika <0470>, orang Harodi <02733>, |
23:26 | dan Helez <02503>, orang Palti <06407>, dan Ira <05896> bin <01121> Ikesy <06142>, orang Tekoi <08621>, |
23:27 | dan Abi-ezar <044>, orang Anetoti <06069>, dan Mebunai <04012>, orang Husati <02843>, |
23:28 | dan Zalmon <06756>, orang Ahohi <0266>, dan Maharai <04121>, orang Netofati <05200>, |
23:29 | dan Heleb <02460> bin <01121> Baena <01196>, orang Netofati <05200>, dan Itai <0863> bin <01121> Ribai <07380>, dari Gibea <01390> bani <01121> Benyamin <01144>, |
23:30 | dan Benaya <01141>, orang Piratoni <06553>, dan Hidai <01914>, dari lembah <05158> Gaas <01608>, |
23:31 | dan Abi-Albon <045>, orang Arbati <06164>, dan Azmawit <05820>, orang Barhumi <01273>, |
23:32 | dan Elyakhba <0455>, orang Saalboni <08170>, dan bin <01121> Yazen <03464> dan Yonatan <03083>, |
23:33 | dan Sam <08048> orang Harari <02043>, dan Ahiam <0279> bin <01121> Sarar <08325>, orang Harari <02043>, |
23:34 | dan Elifelet <0467> bin <01121> Ahasbal <0308>, anak <01121> seorang Maakhati <04602>, dan Eliam <0463> bin <01121> Akhitofel <0302>, orang Giloni <01526>, |
23:35 | dan Hezrai <02695>, orang Karmeli <03761>, dan Paerai <06474>, orang Arbi <0701>, |
23:36 | dan Yijal <03008> bin <01121> Natan <05416>, dari Zoba <06678>, dan Bani <01137> orang Gadi <01425>, |
23:37 | dan Zelik <06768>, orang Ammoni <05984>, dan Naharai <05171>, orang Bieroti <0886>, biduanda <03627> Yoab <03097> bin <01121> Zeruya <06870>, |
23:38 | dan Ira <05896>, orang Yeteri <03505>, dan Gareb <01619>, orang Yeteri <03505>; |
23:39 | dan Uria <0223>, orang Heti <02850>; jumlahnya <03605> tiga <07970> puluh tujuh <07651> orang. |