50:1 | Maka Yusufpun rebahlah pada muka bapanya serta menangiskan dia dan diciumnyalah akan dia. |
50:2 | Maka disuruh Yusuf akan segala hambanya yang tukang obat merempahkan mayat bapanya maka oleh tukang obat itu dirempahkannya mayat Israel itu. |
50:3 | Maka digenapkannya empat puluh hari akan dia karena demikianlah genap segala hari merempahan orang maka segala orang Mesir menangiskan dia tujuh puluh hari lamanya. |
50:4 | Setelah lepaslah segala hari orang menangiskan dia itu maka kata Yusuf kepada orang isi istana Firaun katanya: "Jikalau kiranya aku telah beroleh kasihan pada pemandanganmu persembahkanlah kiranya olehmu ke telinga Firaun akan kataku ini. |
50:5 | Bahwa bapa hamba telah menyuruh hamba bersumpah katanya: Bahwa aku ini hampirlah akan mati maka dalam kubur yang telah aku .... bagi diriku di tanah Kanaan di situlah kelak engkau menguburkan aku. Maka sekarang biarlah kiranya hamba pergi menguburkan bapa hamba kemudian hamba akan kembali." |
50:6 | Maka titah Firaun: "Pergilah engkau kuburkan bapamu seperti yang telah disuruhnya engkau bersumpah." |
50:7 | Maka Yusufpun pergilah hendak menguburkan bapanya maka segala pegawai Firaun pergilah menyertai dia yaitu ketua-ketua istana baginda dan segala ketua tanah Mesir itu. |
50:8 | Dan segala isi rumah Yusuf dan segala saudaranya dan segala isi rumah bapanya melainkan segala anak buahnya dan kawan kambing dan lembu itu ditinggalkannya di tanah Gosyen. |
50:9 | Maka pergilah sertanya beberapa .... dan orang berkuda maka angkatan itu amat besar adanya. |
50:10 | Maka sampailah sekaliannya itu ke Afad halaman pengirikan yang di seberang Yordan maka merataplah sekaliannya di sana dengan terlalu sangat ratapnya maka Yusufpun menentukan kurun bapanya suatu ratapan tujuh hari lamanya. |
50:11 | Demi dilihat oleh orang isi tanah itu yaitu orang Kanaan akan ratapan Atad itu maka katanya: "Bahwa itulah suatu ratapan yang besar bagi orang Mesir." Sebab itu disebut orang nama tempat itu Abel-Mizraim yang di seberang Yordan. |
50:12 | Maka oleh anak-anak Israelpun dilakukannya akan bapanya seperti yang telah dipesankannya kepadanya. |
50:13 | Maka dihantar anak-anaknya akan mayatnya ke tanah Kanaan lalu dikuburkannyalah akan dia di sana dalam gua di ladang Makhpela yang telah dibeli oleh Abraham serta dengan ladang itu dari pada Efron, orang Het, yang bertentangan dengan Mamre akan suatu pekuburan yang menjadi miliknya. |
50:14 | Setelah bapanya dikuburkan maka Yusufpun pulanglah ke Mesir serta dengan saudara-saudaranya dan segala orang yang menyertai dia hendak menguburkan bapanya itu. |
50:15 | Apabila dilihat oleh saudara-saudara Yusuf akan hal bapanya sudah mati maka katanya: "Entah barangkali Yusuf benci akan kita kelak dan membalas di atas kita dengan secukupnya segala kejahatan yang telah kita perbuat akan dia." |
50:16 | Maka disuruhnya orang mengatakan kepada Yusuf: "Bahwa bapa tuan telah berpesan dahulu dari pada matinya katanya: |
50:17 | Katakanlah olehmu kepada Yusuf demikian ini ampunilah kiranya kesalahan segala saudaramu dan dosanya karena jahatlah yang telah diperlakukannya akan dikau tetapi sekarang ampunilah kiranya kesalahan segala hamba Tuhan bapamu itu." Maka menangislah Yusuf apabila orang-orang itu berkata-kata kepadanya. |
50:18 | Kemudian datanglah pula segala saudaranya lalu sujud di hadapannya maka katanya: "Bahwa kami sekalian ini menjadi hamba tuan." |
50:19 | Maka kata Yusuf kepadanya: "Janganlah kamu takut masakan aku ini akan ganti Allah. |
50:20 | Adapun hal kamu maka kehidupanmu itu membuat jahat atasku tetapi kehendak Allah itu baiklah adanya hendak diadakannya seperti yang ada pada hari ini yaitu akan menghidupi orang ramai. |
50:21 | Maka sekarangpun janganlah kamu takut maka aku akan memeliharakan kamu dan segala isi rumahmu." Maka demikianlah dihiburkan Yusuf akan dia serta disenangkannya hatinya. |
50:22 | Maka Yusufpun duduklah di Mesir serta dengan segala orang isi rumah bapanya maka umur Yusuf itu seratus sepuluh tahun. |
50:23 | Maka dilihat oleh Yusuf akan beberapa cucu cicit Efraim dan lagi tatkala jadi anak-anak Makhir bin Manasye diletakkan oranglah akan dia di ribaan Yusuf. |
50:24 | Maka kata Yusuf kepada saudara-saudaranya: "Bahwa aku ini hampirlah akan mati tetapi sesungguhnya Allah akan mengunjungi kamu dan kamu akan dibawanya keluar dari tanah ini ke tanah yang telah dijanjikan-Nya kepada Abraham dan Ishak dan Yakub dengan bersumpah." |
50:25 | Maka disuruhlah oleh Yusuf akan bani Israel itu bersumpah katanya: "Bahwa sesungguhnya Allah akan mengunjungi kamu maka hendaklah kamu membawa tulang-tulangku dari sini ke sana." |
50:26 | Maka Yusufpun matilah tatkala umurnya seratus sepuluh tahun maka dirempah-rempahkan oranglah akan dia lalu ditaruhnya dalam sebuah luang (keranda) di tanah Mesir. |