copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Kejadian 31 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
31:1Kalakian, maka kedengaranlah <08085> kepada <0853> Yakub segala <0853> perkataan <01697> anak <01121> laki-laki Laban <03837>, katanya <0559>: Bahwa si Yakub <03290> itu telah mengambil <03947> segala sesuatu <03605> yang <0834> bapa <01> kita punya dan dari pada barang <06213> yang <0834> bapa <01> kita punya itu telah dijadikannya <06213> segala <03605> kemuliaan <03519> ini <02088>.
31:2Dan lagi dipandang <07200> Yakub <03290> akan muka <06440> Laban <03837> bahwa sesungguhnya <02009> ia itu tiada <0369> sama <08543> baik kepadanya seperti dahulu <08032>.
31:3Maka firman <0559> Tuhan <03068> kepada <0413> Yakub <03290>: Pulanglah <07725> engkau ke <0413> negeri <0776> nenek <01> moyangmu dan kepada kaum keluargamu <04138>, maka <01961> Aku menyertai <05973> akan dikau.
31:4Lalu disuruh <07971> Yakub <03290> panggil <07121> Rakhel <07354> dan Lea <03812> datang ke padang <07704>, ke <0413> tempat segala kawan kambingnya <06629>.
31:5Maka kata <0559> Yakub <08543> kepadanya <0>: Telah kupandang <08543> kupandang <0595> <07200> muka <06440> bapamu <01> itu tiada <0369> sama baik <08543> kepadaku <0413> seperti <08543> dahulu, tetapi telah disertai <08032> Allah <0430> bapaku <01> juga akan daku <05978>.
31:6Maka kamu <0859> ketahui <03045>, bahwa <03588> dengan sekuat-kuatku <03581> kuperhambakan diriku kepada <05647> bapamu <01>.
31:7Tetapi bapamu <01> telah menipu <02048> akan daku, diubahkannya <02498> upahku <04909> sampai sepuluh <06235> kali <04489>, tetapi tiada <03808> diluluskan <05414> Allah <0430> akan dia berbuat jahat <07489> akan daku <05978>.
31:8Apabila <0518> katanya <0559>: Segala binatang yang berbelang <05348> itu akan jadi <01961> <01961> upahmu <07939> <07939>, maka segala <03605> <03605> kawan <06629> <06629> binatang <05348> itupun beranaklah <03205> yang berbelang-belang <03541> <0518> <05348>, berbelang-belang <03541>, dan apabila <0518> katanya <0559>: Segala yang bercorak <06124> itu akan jadi <01961> <01961> upahmu <07939> <07939>, maka beranaklah <03205> segala <03605> <03605> kawan binatang <06629> <06629> itu bercorak-corak <06124>.
31:9Demikianlah telah dirampas <05337> Allah <0430> akan kawan binatang <04735> bapamu <01>, diberikannya <05414> kepadaku <0>;
31:10Karena pada sekali peristiwa <01961> tatkala berbekaklah <03179> kawan <06629> binatang itu, maka kuangkat <05375> mata <05869>, lalu kulihat <07200> dalam mimpiku <02472>, bahwa sesungguhnya <02009> segala kambing jantan <06260> yang menjantani <05927> kambing <06629> betina itu ada bercorak <06124> dan berbelang <05348> dan berintik-rintik <01261>.
31:11Maka kata <0559> Malaekat <04397> Tuhan Allah <0430> kepadaku <0413> dalam mimpi <02472>: Hai Yakub <03290>! Maka sahutku <0559>: Sahaya <02009>.
31:12Lalu kata-Nya <0559>: Sekarang <04994> angkatlah <05375> matamu <05869>, lihatlah <07200> segala <03605> kambing jantan <06260>, yang menjantani <05927> kambing <06629> betina itu bercorak <06124> dan berbelang <05348> dan berintik-rintik <01261>, karena <03588> telah Kulihat <07200> segala <03605> perbuatan <06213> Laban <03837> akan dikau <0> itu.
31:13Bahwa Aku <0595> inilah Allah <0410> Bait-el <01008>, tempat <08033> <0834> engkau mencurahkan minyak <04886> kepada batu tanda <04676>, yaitu tempat engkau telah <0834> bernazar <05087> kepada-Ku, maka sekarangpun <06258> bangunlah <06965> engkau, keluarlah <03318> dari <04480> negeri <0776> ini <02063> dan pulanglah <07725> engkau ke <0413> negeri <0776> kaum <04138> keluargamu <04886>.
31:14Maka sahut <06030> Rakhel <07354> dan Lea <03812> kepadanya, katanya <0559>: Adakah lagi <05750> bagi <0> kami bahagian <02506> atau barang pusaka <05159> dalam rumah <01004> bapa <01> kami?
31:15Bukankah <03808> kami ini dibilangkan <02803> olehnya bagaikan orang helat <05237>? karena <03588> telah dijualnya <04376> kami dan segala harta kamipun telah dimakannya <0398> habis <03701> <0398>.
31:16Karena <03588> segala <03605> kekayaan <06239>, yang telah <0834> dirampas <05337> Allah <0430> dari pada bapa <01> kami <0>, ia itulah kami punya <01931> <0> dan anak-anak <01121> kami punya <0>; maka sekarangpun <06258> baiklah kauperbuat <06213> segala sesuatu <03605>, yang <0834> firman <0559> Allah <0430> kepadamu <0413> itu.
31:17Setelah itu maka bangunlah <06965> Yakub <03290>, lalu dinaikkannya <05375> segala anak <01121> bininya <0802> ke atas <05921> unta <01581>,
31:18dan dibawanyalah <05090> akan segala <03605> binatangnya <04735> dan segala <03605> harta <07399> benda yang telah <0834> diperolehnya <07408>, yaitu kawan binatang <04735> miliknya <07075>, yang telah <0834> diperolehnya <07408> di Padan-Aram <06307>, hendak pergi <0935> mendapatkan <0413> Ishak <03327>, bapanya <01>, ke negeri <0776> Kanaan <03667>.
31:19Hata, maka Labanpun <03837> sudah pergi <01980> mengguntingkan <01494> bulu dombanya <06629>; lalu dicuri <01589> Rakhel <07354> akan berhala <08655> bapanya <01>.
31:20Maka Yakubpun <03290> pergilah <03820> diam-diam <01589>, tiada <01097> diberinya <05046> tahu Laban <03837>, orang Aram <0761> itu, ia hendak pergi <01272>.
31:21Maka larilah <01272> Yakub dengan segala sesuatu <03605> yang <0834> padanya <0>, maka berangkatlah <06965> ia, lalu menyeberang <05674> sungai <05104> serta <0853> berjalan menuju <07760> ke <06440> gunung <02022> Gilead <01568>.
31:22Maka selang <07992> tiga hari <03117> dikabarkan <05046> oranglah kepada Laban <03837>, mengatakan <03588>: Yakub <03290> sudah lari <01272>.
31:23Maka dibawa <03947> Laban segala saudaranya <0251> bersama-sama <05973>, lalu diusirnya <07291> akan dia sejauh perjalanan <01870> tujuh <07651> hari <03117>; maka didapatinya <01692> akan dia <0853> di gunung <02022> Gilead <01568>.
31:24Tetapi datanglah <0935> Allah <0430> kepada <0413> Laban <03837>, orang Aram <0761> itu, pada malam <03915> dalam mimpi <02472>, firman-Nya <0559>: Ingat <08104> baik-baik; jangan <06435> engkau berkata-kata <01696> denga <05973> Yakub <03290> itu baik <02896> atau jahat <07451>.
31:25Setelah <05381> itu maka Yakubpun <03290> didapatilah <05381> oleh Laban <03837>. Maka Yakub <03290> telah mendirikan <08628> kemahnya <0168> di atas gunung <02022> itu, dan Laban <03837> serta <0854> segala <0251> saudaranyapun <08628> mendirikan kemahnya di atas gunung <02022> Gilead <01568> itu.
31:26Maka kata <0559> Laban <03837> kepada Yakub <03290>: Apa <04100> macam perbuatanmu <06213> ini, maka diam-diam <01589> engkau lari dan anak-anakkupun <05090> kaubawa <01323> seperti orang yang ditawan <07617> dengan pedang <02719>.
31:27Apakah <04100> sebabnya <02244> maka engkau lari <01272> diam-diam dan meninggalkan daku curi-curi <01589> dengan tiada <03808> memberitahu <05046> aku, supaya <07971> boleh kuhantarkan <07971> dikau dengan sukahati <08057> dan dengan nyanyi <07892> dan bunyi gendang <08596> kecapi <03658>?
31:28Dan lagi tiada <03808> kauberi <05203> aku mencium <05401> anak-anakku <06258> laki-laki <01121> dan perempuan <01323>? Bahwa dengan demikian telah kauperbuat <06213> suatu pekerjaan yang bodoh <05528>.
31:29Adalah <03426> juga kuasa <0410> pada tanganku <03027> akan berbuat <06213> jahat <07451> kepadamu, tetapi malam tadi <0570> Allah <0430> bapamu <01> telah berfirman <0559> kepadaku <0413>, firman-Nya <0559>: Ingat <08104> baik-baik; jangan engkau berkata-kata <01696> dengan <05973> Yakub <03290> atau baik <02896> atau jahat <07451>.
31:30Maka sekarangpun <06258> engkau hendak <01980> pergi <01980>, karena <03588> sangatlah rindu <03700> engkau <03700> akan rumah <01004> bapamu <01>, mengapa <04100> maka engkau mencuri <01589> berhalaku <0430>?
31:31Maka sahut <06030> Yakub <03290> kepada Laban <03837>, katanya <0559>: Sesungguhnya <03588> takutlah <03372> aku, serta kataku <0559>: Kalau-kalau <06435> engkau mengambil anak-anakmu pula <01323> <01497> dari padaku <01497> dengan <05973> keras <01497>.
31:32Maka kepada barangsiapa <0834> engkau mendapat <04672> berhalamu <0430> itu, janganlah <03808> ia hidup <02421> lagi. Selidikilah olehmu di hadapan <05978> <05048> segala saudara <0251> kita kalau <05234> ada padaku <05978> barang <04100> sesuatu <05978> yang milikmu <05978>; ambillah <03947> dia <0>. Tetapi tiada <03808> diketahui <03045> Yakub <03290> akan hal <03588> Rakhel <07354> yang telah mencurinya <01589>.
31:33Maka masuklah <0935> Laban <03837> ke dalam kemah <0168> Yakub <03290> dan ke dalam kemah <0168> Lea <03812> dan ke dalam kemah <0168> kedua <08147> sahaya <0519> perempuan itu, tetapi suatupun tiada <03808> didapatinya <04672>. Kemudian keluarlah <03318> ia dari dalam kemah <0168> Lea <03812>, lalu masuk <0935> ke dalam kemah <0168> Rakhel <07354>.
31:34Tetapi oleh Rakhel <07354> sudah diambil <03947> akan patung <08655> itu, dimasukkannya <03733> <07760> ke dalam pelana <03733> unta <01581>, lalu duduklah <03427> ia di atasnya <05921>. Maka diselidikilah <04959> oleh Laban <03837> pada segenap <03605> kemah <0168> itu, suatupun tiada <03808> didapatinya <04672>.
31:35Maka kata <0559> Rakhel kepada <0413> bapanya <01>: Janganlah <0408> kiranya <02734> tuan <0113> amarah <02734> sebab <03588> tiada <03808> hamba boleh <03201> bangun <06965> di hadapan <06440> tuan <02664>, karena <03588> adat <02664> adat <01870> perempuan <0802> ada berlaku atas hamba. Maka diselidikinya <02664> kemah itupun, tiada <03808> didapatinya <04672> akan patungnya <08655>.
31:36Maka berbangkitlah <02734> amarah Yakub <03290> serta berbantahlah <07378> ia dengan Laban <03837>; maka kata <06030> Yakub <03290> kepada Laban <03837>: Apakah <04100> salahku <06588> dan apakah <04100> dosaku <02403>, maka engkau <03588> mengejar <01814> akan daku dengan panas hatimu.
31:37Apabila <03588> diraba-raba <04959> olehmu akan segala <03605> barang-barangku <03627>, apakah <04100> yang telah kaudapat <04672> dari pada segala <03605> benda <03627> isi rumahmu <01004>? Letakkanlah <07760> dia di sini <03541> di hadapan <05048> segala saudaraku <0251> dan saudaramu <0251>, biar dihukumkan <03198> oleh mereka itu antara <0996> kita berdua <08147>.
31:38Maka telah dua puluh <06242> tahun <08141> ini <02088> lamanya aku <0595> bersama-sama <05973> dengan dikau, bahwa dombamu betina <07353> dan kambingmu <05795> betina tiada <03808> gugur <07921> anaknya dan yang jantan <0352> dalam kawan dombamupun <06629> tiada <03808> kumakan <0398>.
31:39Yang mana telah koyak <02966> tiada <03808> kubawa <0935> kepadamu <0413>, melainkan ia itu kuganti <03027> <02398> <0595>, dan yang mana dicuri <01589> pada siang <03117> atau dicuri <01589> pada malam <03915> ia itu telah kautempuhkan <01245> kepadaku.
31:40Adalah <01961> halku <07140> pada siang hari <03117> dihanguskan <0398> oleh panas <02721> terik <07140> dan pada malam <03915> dirusakkan <05074> <07140> oleh sejuk, sehingga tidurpun hilanglah <08142> <07140> dari pada mataku <05869>.
31:41Maka sekarangpun <02088> dua puluh <06242> tahun <08141> aku dalam rumahmu <01004>: empat <0702> belas <06240> tahun <08141> lamanya aku memperhambakan <05647> diriku kepadamu karena kedua <08147> anakmu <01323> dan enam <08337> tahun <08141> karena kawan <06629> binatangmu, maka sampai sepuluh <06235> kali engkau telah mengubahkan upahku <04489>.
31:42Jikalau kiranya <03884> Allah <0430> bapaku <01>, yaitu Allah <0430> Ibrahim <085> dan yang kehormatan <06343> Ishak <03327> itu, tiada menyertai <01961> akan daku, niscaya <03588> sekarang <06258> engkau melepaskan <07971> daku pergi <07971> dengan hampa <07387> juga. Bahwa telah ditilik <07200> Allah <0430> akan dukacitaku <06040> dan akan <0853> kelelahan <03018> kedua belah tanganku <03709> ini, maka Ialah yang telah menegurkan <03198> dikau malam tadi <0570>.
31:43Maka sahut <06030> Laban <03837> kepada <0413> Yakub <03290>, katanya <0559>: Bahwa anak-anak perempuan <01323> <01323> inilah <01931> anakku <01323> dan segala anak-anak <01121> <01121> inipun anakku <01121> <01323> dan segala kawan <06629> binatang inipun kawan binatangku <06629> dan segala <06629> sesuatu <03605> yang <0834> kaulihat <07200> di sini ia itu aku punya; tetapi <06213> pada hari <03117> ini hendak kupengapakan <0176> <06213> kupengapakan <04100> anakku perempuan <01323> ini <0428> dan segala anak-anaknya <01121>, yang telah <0834> diperanakkannya <03205>?
31:44Sekarangpun <06258> marilah <01980> kita membuat <03772> suatu perjanjian <01285> antara <0996> aku <0589> dengan dikau <0859>, ia itu akan menjadi <01961> suatu kesaksian <05707> antaraku <0996> antaraku dengan dikau <0996>.
31:45Maka diambil <03947> oleh Yakub <03290> sebuah batu <068>, lalu didirikannya <07311> akan suatu tanda <04676>.
31:46Maka kata <0559> Yakub <03290> kepada saudara-saudaranya <0251>: Himpunkanlah <03950> batu <068>. Maka diambil <03947> oleh mereka itu akan beberapa batu <068>, lalu dijadikannya <06213> suatu timbunan <01530>, maka makanlah <0398> mereka itu di sana <08033> di atas <05921> timbunan <01530> batu itu.
31:47maka dinamai <07121> oleh Laban <03837> akan dia Yagar-sahaduta <03026>; tetapi Yakub <03290> menamai <07121> akan dia Galed <01567>.
31:48Maka kata <0559> Laban <03837>: Bahwa pada hari ini <03117> timbunan <01530> batu ini <02088> menjadi saksi <05707> antara <0996> aku dengan dikau <0996>. Maka sebab <03651> itu dinamainya <07121> Galed <01567>,
31:49dan lagi Mizpa <04709>, karena <03588> katanya <0559>: Hendaklah Tuhan <03068> menunggu <06822> antara <0996> aku dengan dikau <0996>, setelah kita bercerai seorang <0582> <05641> dengan seorang <07453>.
31:50Jikalau <0518> kiranya engkau menganiayai <06031> anak-anakku <0518> <01323> dan engkau berbinikan <0802> <03947> yang lain dari pada anakku <01323>, bahwa seorangpun <0369> tiada serta <05973>, tetapi ingatlah <07200>, Allah <0430> juga akan menjadi saksi <05707> antara <0996> aku dengan dikau <0996>.
31:51Dan lagi kata <0559> Laban <03837> kepada Yakub <03290>: Lihatlah <02009> akan timbunan <01530> ini <02088> dan akan batu <02009> tanda <04676> ini, yang <0834> kudirikan <03384> antara <0996> aku dengan dikau <0996>;
31:52maka timbunan <01530> ini <02088> menjadi saksi <05713> dan batu tanda <04676> inipun <0518> <05713> menjadi saksi <05707>, bahwa aku <0589> ini tiada <03808> akan melangkah <05674> timbunan <01530> ini <02088> mendapatkan <0413> dikau <0518>, dan engkaupun <0859> tiada <03808> akan melangkah <05674> timbunan <01530> dan batu tanda <04676> ini <02063> mendapatkan daku dengan berniat jahat <07451>.
31:53Bahwa Allah <0430> Ibrahim <085> dan Allah <0430> Nahor <05152> dan Allah <0430> bapa <01> mereka itu menjadi hakim <08199> antara <0996> kita. Lalu bersumpahlah <07650> Yakub <03290> demi Yang kehormatan <06343> Ishak <03327>, bapanya <01>.
31:54Maka dipersembahkanlah <02076> oleh Yakub <03290> suatu korban sembelihan <02077> di atas bukit <02022> itu, dan dipanggilnya <07121> segala saudaranya <0251> datang makan <0398> sehidangan <03899>; maka mereka itupun makanlah <0398>, lalu bermalamlah <03885> di atas gunung <02022> itu.
31:55Maka pagi-pagi <01242> bangunlah <07925> Laban <03837>, diciumnya <05401> anak-anaknya <01121> laki-laki dan perempuan <01323> serta diberkatinya <01288> akan mereka itu, lalu Labanpun <03837> berjalanlah <01980> pulang <07725> ke tempatnya <04725>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran