Penginjilan Lewat Situs

                                          September 2007, Vol.10 No.37
______________________________  e-JEMMi  _____________________________
                   (Jurnal Elektronik Mingguan Misi)
______________________________________________________________________
SEKILAS ISI

EDITORIAL
ARTIKEL MISI       : Strategi untuk Menjangkau Jutaan Orang
SUMBER MISI        : CPC Website Ministry FAQ
TIPS MISI          : Tips Membuat Situs Penginjilan
DOA BAGI MISI DUNIA: Internasional, Uganda, Cina
DOA BAGI INDONESIA : Situs-Situs Penginjilan Bahasa Indonesia
STOP PRESS         : 40 Hari Mengasihi Bangsa dalam Doa

______________________________________________________________________

           JESUS CAME INTO THE WORLD TO TALK TO MEN FOR GOD
              HE IS NOW IN HEAVEN TO TALK TO GOD FOR MEN
______________________________________________________________________
EDITORIAL

  Shalom,

  Media internet sekarang telah menjadi sarana utama manusia, tidak
  hanya untuk mendapatkan informasi, tapi juga untuk tujuan-tujuan
  lain. Dari jutaan orang yang berkunjung ke internet setiap hari,
  kebanyakan dari mereka datang untuk mencari bacaan, berita, hiburan,
  atau teman ngobrol. Alangkah indahnya jika kunjungan mereka ke dunia
  maya ini menjadi pengalaman yang mengubahkan hidup karena
  mendapatkan kebenaran sejati yang selama ini mereka cari-cari.

  Allah saat ini sedang memanggil anak-anak-Nya untuk mengambil bagian
  dalam pekerjaan penginjilan -- termasuk Anda dan gereja Anda!
  Pernahkah Anda berpikir untuk melibatkan diri dalam penginjilan
  lewat internet untuk menjangkau mereka yang berada di dunia
  internet? Mari dukung, doakan, dan terlibat dalam pelaksanaan
  Amanat Agung melalui internet. Selamat melayani.

  Redaksi tamu e-JEMMi,
  Puji Arya Yanti

______________________________________________________________________
ARTIKEL MISI

  Pengantar
  ---------

  Kini, situs web sudah bukan lagi menjadi mainan orang-orang di
  negara Barat saja. Pemanfaatannya pun saat ini sudah semakin meluas.
  Situs web telah menjadi alat untuk menjangkau orang-orang yang belum
  terjangkau di seluruh dunia, termasuk mereka yang berada di
  negara-negara berkembang yang sering disebut sebagai negara-negara
  di Jendela 10/40. Ada kebutuhan yang sangat besar untuk menciptakan
  situs-situs penginjilan guna menjangkau mereka dengan cara yang
  efektif dan kontekstual, baik dalam bahasa Inggris, maupun
  bahasa-bahasa lainnya. Ini menjadi kesempatan luar biasa bagi
  organisasi penginjilan ataupun pribadi-pribadi, termasuk para
  pensiunan misionaris atau misionaris yang baru pulang dari ladang
  misi untuk dapat terus menjalin hubungan dengan orang-orang yang
  dilayani di lapangan.

  Namun, yang terjadi sangatlah mengejutkan. Tidak banyak organisasi
  misi yang menggunakan internet sebagai alat penginjilan. Hampir
  semua kegunaan internet hanya untuk berkomunikasi dengan para mitra
  Kristennya atau dengan staf misinya sendiri. Harapan kami, tulisan
  di bawah ini dapat membuka wawasan para eksekutif di dunia misi
  untuk melihat betapa besarnya kesempatan yang tersedia bagi
  organisasi-organisasi misi, termasuk para misionaris, atau siapa
  pun, untuk terjun melayani penginjilan lewat dunia internet.

                STRATEGI UNTUK MENJANGKAU JUTAAN ORANG
                ======================================

  "Jika engkau akan membuat halaman penginjilan di sebuah situs,
  jangan tulis tentang Injil."

  "Anda serius?"

  Betul. Coba pikirkan, apa yang biasa dicari orang di internet?
  Hal-hal inilah yang mereka cari:

  * olah raga,
  * kesehatan,
  * seks dan hubungan,
  * nasihat untuk masalah-masalah pribadi,
  * hobi,
  * berita lokal,
  * informasi pariwisata,
  * humor,
  * film,
  * musik,
  * berita-berita yang terkait,
  * selebritis, dan
  * jutaan hal-hal lain.

  Jika Anda menulis sajian tentang jalan keselamatan dan kekristenan,
  maka tidak mungkin akan mencapai orang-orang yang belum mengenal
  Kristus, kecuali jika kita "memancing di tempat di mana mereka biasa
  memancing ...."

  Strategi Jembatan: "Jadilah apa yang mereka cari."

  "Pasang umpan sesuai dengan apa yang disukai ikan, bukan apa yang
  disukai si pemancing" (Hemingway).

  Tulislah pada halaman-halaman situs Anda topik-topik sekuler
  seperti yang disebutkan di atas atau tentang kebutuhan-kebutuhan
  umum, dan Anda akan menemukan target Anda, yaitu orang-orang yang
  belum mengenal Kristus. Inilah yang disebut "Strategi Jembatan".
  Ada orang yang mungkin memakai sebutan lain, tapi artinya kurang
  lebih sama -- mengidentifikasi hal-hal nyata yang menarik orang-
  orang non-Kristen. Ini bukan berarti kita membuat halaman-halaman
  jebakan yang ternyata isinya tidak seperti yang seharusnya. Jika
  kita menulis halaman tentang bagaimana memperbaiki mobil VW, atau
  bagaimana beternak tikus, atau tentang penyanyi idola, halaman
  situs Anda harus betul-betul "membicarakan" topik tersebut. Topik
  tersebut harus berisi tulisan yang bermutu dan seinformatif
  mungkin, bahkan bisa ditambah dengan banyak tautan (link) menarik
  ke halaman-halaman lain yang membicarakan topik tersebut.

  Bagaimana membangun "jembatan"
  ------------------------------
  Ada banyak cara yang dapat dipakai untuk menarik orang "menyeberangi
  jembatan" ke halaman situs yang membicarakan tentang Injil.

  a. Kesaksian Hidup Anda
     Situs apa pun yang Anda buat, buatlah tautan untuk "bertemu
     dengan webmaster" atau untuk datang ke halaman "my story".
     Halaman ini bisa Anda gunakan untuk membagikan kesaksian Anda.
     (Tapi jangan sekali-kali menyebut halaman tersebut dengan
     istilah "kesaksian"; itu adalah jargon Kristen.) Pertama,
     ceritakan tentang diri Anda sendiri dulu; di mana Anda tinggal,
     apa yang Anda sukai, dan lain-lain. Lalu ceritakan
     kejadian-kejadian tertentu yang akhirnya mengubah seluruh
     pandangan hidup Anda. "Orang tertarik kepada orang." Orang yang
     membaca surat kabar biasanya selalu membuka halaman kisah-kisah
     yang berhubungan dengan manusia terlebih dahulu. Membuat rekaman
     audio singkat atau video klip juga dapat menambah minat mereka
     untuk berkunjung ke halaman kesaksian ini.

  b. Tautan "Arti Hidup"
     Di situs jenis apa pun, Anda bisa memasang tautan ke halaman
     "Apakah arti hidup?" atau "Menemukan kepuasan yang sejati". Ini
     tidak kelihatan seperti mengkhotbahi atau terlalu Kristen, namun
     dapat menunjukkan isi yang umum dan tidak terlalu "rohani".

  c. Memaknai Perumpamaan
     Yesus memakai cerita-cerita perumpamaan dengan memberikan
     berita/pesan sebagai cara utama Dia mengkomunikasikan Injil.
     Yesus tidak selalu menjelaskan apa artinya -- Dia justru
     membiarkan pendengar-Nya pergi dan berpikir! Apa pun topik situs
     Anda, Anda mungkin bisa menyisipkan satu halaman yang dapat
     memberikan suatu perumpamaan atau alegori tentang topik utamanya.
     Misalnya, situs tentang memperbaiki mobil VW dapat disisipi
     halaman yang memberikan kisah bahwa sebagaimana mobil tua
     membutuhkan mesin baru, kita juga membutuhkan sesuatu yang baru
     dalam hidup kita. Situs tentang bagaimana beternak tikus dapat
     disisipi halaman tentang bagaimana ibu tikus memelihara anak-
     anaknya, demikian juga Tuhan yang memerhatikan umat manusia. Anda
     dapat menciptakan sudut-sudut pandang seperti ini pada topik apa
     pun. Film, buku, atau musik dapat dengan mudah menerapkan
     pendekatan ini, karena sering kali film, buku, dan musik berisi
     makna hidup yang penulisnya sendiri tidak memikirkannya.

  Menjelaskan tentang Injil
  -------------------------
  Sebenarnya, tidak selalu mudah menjelaskan esensi Injil di halaman
  situs, tapi paling tidak, perhatikan dulu beberapa hal berikut ini.

  * Gunakan bahasa yang mudah dan tidak "rohani".
  * Jelaskan bahwa Injil betul-betul gratis (kadang orang-orang
    non-Kristen tidak tahu tentang hal ini). Namun demikian,
    seimbangkan dengan kebenaran lain bahwa Injil bukan "kepercayaan
    yang murahan dan asal-asalan".
  * Tunjukkan bahwa Allah ingin mengasihi dan mendukung orang melalui
    masalah-masalah hidup -- namun tidak ada janji-janji yang otomatis
    untuk suatu kehidupan yang sehat dan makmur.

  Untuk tindak lanjut, akan lebih baik jika Anda menyediakan tautan
  (link) ke situs lain yang memiliki halaman yang menjelaskan Injil
  dengan lebih lengkap daripada Anda harus membuat situs sendiri. Ada
  situs-situs yang pelayanan utamanya menyediakan sajian Injil yang
  cukup bermutu, yang bahkan disertai dengan sistem tindak lanjut
  bagi mereka yang betul-betul meresponsnya/ingin dilayani.

  Ambillah cukup waktu untuk merencanakan dengan baik dan berdoalah
  untuk menemukan strategi yang jelas dan berfokus ketika Anda
  mempersiapkan diri untuk membuat suatu situs penginjilan. Situs
  yang terbaik adalah situs yang diawali dengan menyediakan banyak
  waktu untuk berdoa dan melakukan penelitian secara tersambung
  (online). (t/Yulia dan Dian)

  Diterjemahkan dan diedit dari:
  Nama situs   : Brigada
  Judul artikel: Strategy to Reach Millions
  Penulis      : tidak dicantumkan
  Alamat URL   : http://www.teamexpansion.org/brigguy/today/articles/web-evangelism.html

  Catatan: jika Anda membutuhkan lebih banyak bahan untuk mengerti
  bagaimana menyiapkan sebuah pelayanan penginjilan tersambung (lewat
  situs), silakan berkunjung ke alamat situs di atas; ada banyak
  informasi yang bisa Anda dapatkan di sana.

______________________________________________________________________
SUMBER MISI

CPC WEBSITE MINISTRY FAQ
==>    http://www.centralpc.org/admin/webminfaq.htm#newsletter
==>    http://www.centralpc.org/admin/webminfaq.htm
  Apakah Anda ingin mengembangkan pelayanan Anda dengan membuat
  sebuah situs? Apakah Anda ingin tahu lebih banyak mengenai cara-cara
  memulainya? Nah, silakan datang ke situs CPC Website Ministry FAQ.
  Situs ini menyediakan FAQ (Frequently Asked Questions) yang
  merupakan hasil dari banyak diskusi, pengetahuan, pemikiran, dan
  pengolahan dari webmaster situs CPC sejak tahun 1996. Melalui FAQ
  yang tersedia, para pengunjung akan beroleh informasi seputar cara
  mendirikan, mengasuh, dan mengembangkan situs untuk gereja dan
  pelayanan lain. Beberapa yang akan Anda temukan, seperti apa
  keuntungan membuat situs untuk gereja, perumusan tujuan pembuatan
  sebuah situs, dan hal-hal teknis lainnya dalam membuat dan mengelola
  sebuah situs. Harapan dibuatnya situs ini adalah untuk membantu
  gereja dan organisasi pelayanan lainnya agar dapat mengembangkan
  sebuah situs demi kemajuan pelayanan yang mereka kerjakan. Untuk
  mengetahui FAQ lain yang disediakan oleh situs ini, silakan langsung
  berkunjung ke alamat di atas.

______________________________________________________________________
TIPS MISI

                    TIPS MEMBUAT SITUS PENGINJILAN
                    ==============================

  Di bawah ini adalah beberapa tips yang bisa Anda perhatikan ketika
  hendak memulai pelayanan penginjilan melalui internet (khususnya
  lewat situs).

  1. Milikilah anggapan bahwa orang yang akan kita jangkau tidak
     memiliki latar belakang Kristen sama sekali. Oleh karena itu,
     hindari penggunaan jargon-jargon Kristen. Banyak orang yang tidak
     pernah ke gereja, ke sekolah minggu, atau belajar kekristenan di
     sekolah, jadi mereka sama sekali tidak memiliki pengetahuan dan
     pemahaman mengenai kekristenan dan tidak ada kerangka alkitabiah
     dalam pikiran mereka. Orang-orang inilah yang diharapkan datang
     berkunjung ke situs Anda.

  2. Dalam menyajikan tulisan-tulisan, dekatilah orang-orang yang
     tertutup atau menolak Injil melalui hati mereka. Hindari
     pendekatan yang bersifat "mengkhotbahi", tapi tempatkanlah diri
     Anda sejajar dengan pemikiran mereka dalam hubungannya dengan
     minat dan bahasa mereka. Cara itu disebut "kontekstualisasi".
     Kontekstualisasi penting dilakukan untuk berkomunikasi dengan
     orang-orang dari agama lain atau yang tidak beragama. "Anda tidak
     akan tahu betapa orang-orang itu mudah dijangkau sampai Anda
     mencobanya; tapi untuk itu, Anda harus melakukannya dengan cara
     yang tepat" (Henry Ward Beecher).

  3. Situs yang bahasa dan tampilannya bernuansa kristiani hanya akan
     menjangkau orang-orang yang telah memiliki pengetahuan dan latar
     belakang gereja. Hal itu adalah salah satu hambatan terbesar yang
     menghalangi situs untuk mencapai misi yang sebenarnya, yaitu
     menyentuh orang-orang yang belum mengenal Kristus. Kebenaran
     Kristen dapat diungkapkan tanpa harus menggunakan jargon-jargon
     Kristen. Misalnya, lebih baik menggunakan kata "Tuhan" daripada
     "Yesus" atau `Kristus` dan kata `Alkitab` daripada `Injil`
     karena istilah-istilah itu lebih netral. Hindarkan pemakaian
     kata-kata "bersekutu", "lahir baru", "kesaksian", "bergumul",
     dan kata-kata lain yang biasa hanya dipakai oleh orang-orang
     Kristen.

  4. Hampir setiap kata atau konsep Kristen dapat diungkapkan dengan
     kata yang tidak religius. Jika penggunaan kata yang religius
     memang perlu, penjelasan mengenai makna kata itu perlu diberikan.

  5. Situs yang seluruh isinya ditujukan untuk orang Kriten juga harus
     memberikan penjelasan mengenai Injil untuk mengantisipasi jika
     ada orang-orang non-Kristen yang "kebetulan" berkunjung.

  6. Belajarlah dari media massa yang telah berpengalaman dalam
     mempelajari cara mengomunikasikan sesuatu secara efektif dalam
     bentuk cetak. Bacalah buku-buku penulisan jurnalistik. Termasuk
     mengamati bagaimana koran dan majalah menyajikan beritanya.

  7. Bacalah banyak koran dan majalah sekular. Klipinglah berita,
     ilustrasi, dan ide yang mungkin akan berguna sebagai bahan dasar
     artikel yang akan ditampilkan di situs Anda.

  8. Lebih sulit dan melelahkan untuk membaca dari monitor daripada
     membaca bahan cetak. Oleh karena itu, bantulah agar pembaca tidak
     kehilangan minat dalam membaca melalui layar monitor. Berikut ini
     caranya.

     a. Pakailah hanya kalimat-kalimat pendek.
     b. Juga paragraf-paragraf yang pendek.
     c. Berikan spasi antarparagraf.
     d. Judul yang menarik dan membuat penasaran, yang tak
        "mengkhotbahi".
     e. Gunakan "font" san-serif yang 20% lebih cepat dibaca dari
        monitor komputer.
     f. Usahakan menggunakan 65 karakter per barisnya dengan
        menggunakan margin lebar (wide margin).
     g. Gunakan banyak subjudul agar mudah dipahami.
     h. Gunakan grafik menarik yang ukurannya kecil sehingga tak
        memakan waktu lama untuk pemprosesan (loading).

  9. Revisi dan edit berulang kali. Hal itu berguna untuk memotong
     25% dari panjang draf artikel/berita yang akan dipasang, juga
     untuk meningkatkan kejelasan maksud berita/artikelnya.

  10. Gunakan fasilitas "spell-check" di komputer Anda. Perbaiki
      kesalahan ketik dan tata bahasa.

  11. Penting juga untuk menggunakan tanda baca yang konsisten.
      Gunakan buku panduan EYD Anda.

  12. Sadari bahwa pengunjung situs mungkin bukan berasal dari daerah
      tempat Anda tinggal. Oleh karena itu, perhatikan pula
      butir-butir berikut.

      a. Hindari bahasa idiom dan ucapan populer dari daerah Anda yang
         tak dipahami orang dari daerah lain.
      b. Berikan referensi untuk tempat dan situasi yang hanya
         diketahui oleh masyarakat daerah Anda.
      c. Gunakan gaya penulisan yang sederhana. Hindari kata-kata dan
         susunan kalimat yang sulit. "Kita membuat situs untuk
         memberikan informasi, bukan untuk membuat orang terkesima."

  13. Mintalah seorang webmaster lain untuk mengkritik halaman situs
      Anda dan terimalah saran mereka dengan senang hati. (t/Dian)

  Diringkas dan diterjemahkan dari:
  Nama situs   : Brigada
  Judul artikel: Web Evangelism Guide
  Penulis      : tidak dicantumkan
  Alamat URL   : http://www.teamexpansion.org/brigguy/today/articles/web-evangelism.html

______________________________________________________________________
DOA BAGI MISI DUNIA

I N T E R N A S I O N A L
  Saat ini, wabah HIV/AIDS terus membinasakan seluruh generasi.
  Menurut World Health Organization (WHO), sebelas ribu orang terkena
  virus yang mematikan itu setiap harinya. Dale dari Worldwide
  Christian Schools mengatakan bahwa mereka merespons keadaan itu
  dengan kurikulum berbasis Injil, terutama yang diperuntukan bagi
  anak-anak umur sekolah dasar. "Sekolah-sekolah Kristen tidak dapat
  memalingkan muka dari masalah ini. Kita harus ada di garis depan,
  bahkan dengan membuat kurikulum yang benar-benar masuk akal dari
  perspektif seorang `anak yang utuh`, dari perspektif `manusia utuh`:
  tubuh, jiwa, dan roh," ujar Dale. Dengan nama Hope for Today`s
  Generation, kurikulum ini diharapkan bisa memberi dampak bagi lebih
  dari lima juta anak dan keluarganya. Kurikulum ini juga telah
  diterima dengan baik, sampai-sampai Dale mengatakan bahwa ruang
  lingkup pelayanan mereka meluas. "Tujuan kami adalah
  menerjemahkannya ke dalam bahasa Perancis saat edisi kedua telah
  selesai dikerjakan pada awal tahun 2008. Lalu kurikulum itu akan
  tersedia dalam bahasa Perancis, juga Afrika. Jadi sebenarnya, itulah
  yang rindu kami lakukan."
  Diterjemahkan dari: Mission News, Agustus 2007
  Berita selengkapnya: http://www.MNNonline.org/article/10166
  Pokok Doa
  ---------
  * Berdoa bagi Worldwide Christian Schools dalam usahanya yang ingin
    memberi dampak bagi masyarakat umum, dimulai dari anak-anak, agar
    lebih waspada terhadap bahaya penyakit HIV/AIDS.
  * Doakan tim pembuat kurikulum sekolah dasar yang memasukkan
    usaha-usaha pencegahan penularan HIV/AIDS bagi anak-anak sekolah
    agar dapat menyelesaikan edisi kedua. Doakan juga agar
    penerjemahan kurikulum tersebut ke dalam bahasa Perancis dapat
    segera diselesaikan.

U G A N D A
  Pemerintah dan anak-anak telantar Uganda memberikan sinyal harapan
  dan kedamaian. Every Child Ministries baru-baru ini mengirim tim
  misi jangka pendek dan mengadakan kamp dengan anak-anak. Mereka
  saling berbagi kisah Alkitab, pelukan, dan bersama-sama menyembah
  Tuhan. Lorella menceritakan kisah seorang gadis yang penyembahannya
  membuat dia menangis. "Ia mencurahkan hatinya kepada Tuhan dengan
  cara yang jarang saya lihat, dan ia membawa seluruh beban yang ada
  di kamp dan peperangan yang ada di bahunya kepada Tuhan. Ia
  benar-benar mencurahkan hatinya kepada Tuhan." Pemerintah Uganda
  menarik prajurit dari kamp selama kunjungan tim misi, dan "saya
  percaya itu adalah suatu tanda besar adanya harapan bagi orang-orang
  itu," kata Lorella. "Saya rasa ini juga adalah tanda bahwa situasi
  cukup aman untuk keadaan kembali menjadi normal."
  Diterjemahkan dari: Mission News, Juli 2007
  Berita selengkapnya: http://www.MNNonline.org/article/10171
  Pokok Doa
  ---------
  * Bersyukur kepada Tuhan untuk pelayanan Every Child Ministries yang
    telah mengadakan retret bagi anak-anak Uganda sehingga mereka bisa
    belajar Alkitab dan melakukan penyembahan kepada Tuhan.
  * Berdoa agar Tuhan menghadirkan keamanan di negara Uganda. Doakan
    juga agar pemerintah bisa mengambil tindakan yang bijaksana dan
    tegas sehingga keadaan aman yang tercipta bisa mendukung usaha
    tindak lanjut dari retret ini.

C I N A
  Selama bertahun-tahun, banyak orang yang telah mencoba memperkirakan
  jumlah orang Kristen yang tinggal di Cina. Sekarang ada penelitian
  yang membantu menghitungnya. China Partner merekrut sekelompok orang
  untuk pergi ke setiap provinsi, kotamadya, dan daerah otonomi di
  Cina. Pendiri China Partner, Werner mengatakan, "Kami melakukan
  penelitian di seluruh provinsi, kecuali Tibet. Kami mengambil suara
  5.340 orang. Dan hasilnya adalah terdapat 399 juta orang Kristen di
  Cina." Burklin mengatakan bahwa orang-orang itu memberitakan iman
  mereka melalui penginjilan pribadi. Tidak dengan menyebarkan
  traktat, tapi dengan mengasihi orang-orang yang berbeda-beda. Ia
  berkata bahwa gereja bertumbuh karenanya. "Sekarang ada ribuan
  gereja yang telah dibuka kembali di Cina. Ada 50.000 gereja yang
  kami tahu telah dibuka kembali di Cina." China Partners telah
  membantu mendirikan beberapa gereja itu. Doakan agar penelitian ini
  bisa menjadi sebuah suntikan semangat bagi para orang-orang percaya
  di Cina.
  Diterjemahkan dari: Mission News, Juli 2007
  Berita selengkapnya: http://www.MNNonline.org/article/10193
  Pokok Doa
  ---------
  * Bersyukur untuk orang-orang China yang telah mendengar Injil Yesus
    Kristus. Doakan agar iman mereka sungguh-sungguh berakar pada
    kebenaran firman Tuhan.
  * Doakan gereja-gereja yang sudah didirikan, kiranya mereka
    menjalankan tugas pembinaan yang sehat bagi jemaat-jemaatnya.

______________________________________________________________________
DOA BAGI INDONESIA

               SITUS-SITUS PENGINJILAN BAHASA INDONESIA
               ========================================

  Perkembangan teknologi informasi telah membuka kesempatan lebih
  besar bagi pekerjaan pekabaran Injil di Indonesia, terutama bagi
  mereka yang belum mengenal kasih Kristus. Memang ada banyak situs
  Kristen berbahasa Indonesia yang bermunculan, namun masih belum
  banyak situs yang khusus memiliki tujuan untuk penginjilan dan yang
  memenuhi kriteria sebagai situs penginjilan. Karena itu, mari kita
  dukung pelayanan situs-situs penginjilan di Indonesia dalam doa.

  Pokok Doa
  ---------
  1. Berikan dukungan doa untuk situs-situs penginjilan berbahasa
     Indonesia yang saat ini dipakai Tuhan untuk menjangkau jiwa-jiwa
     yang belum mengenal Kristus. Biarlah mereka terus memberikan
     pelayanan yang terbaik bagi para pengunjungnya.

  2. Doakan agar situs-situs penginjilan berbahasa Indonesia dapat
     menyajikan kebenaran Injil yang dapat diterima oleh mereka yang
     belum mengenal Kristus. Biarlah kehadiran situs-situs tersebut
     dapat menjadi cara Tuhan menyentuh dan mengubah hidup mereka.

  3. Doakan para pengunjung situs-situs di dunia internet yang sedang
     mencari kebenaran. Kiranya Roh Kudus yang memimpin mereka untuk
     menemukan situs-situs yang menyajikan kebenaran Injil sehingga
     mereka mendapat kesempatan untuk bertemu dengan Kristus, Sang
     Kebenaran Sejati.

  4. Satukan hati kita untuk mendukung pelayanan infrastrukur bagi
     situs-situs penginjilan. Kiranya Allah memberikan hikmat,
     bijaksana, dan kreativitas sehingga para pengelola situs tersebut
     dapat melakukan pengembangan bagi kemajuan situs penginjilan yang
     dikelolanya.

  5. Berdoa juga untuk semua orang yang terlibat di balik pembangunan
     situs-situs penginjilan tersebut. Biarlah Allah memberikan
     kesatuan hati dan kejelasan visi dan misi sehingga mereka dapat
     memberikan pelayanan yang terbaik dan hati yang terus dikobarkan
     oleh kasih Kristus.

  6. Doakan anak-anak Tuhan yang memiliki talenta sebagai webmaster
     atau webdesigner. Biarlah Tuhan menggerakkan mereka untuk
     terbeban dan terlibat dalam misi penginjilan melalui talenta yang
     Tuhan berikan kepada mereka.

  7. Doakan secara khusus situs-situs penginjilan yang Anda ketahui,
     biarlah situs-situs tersebut dapat mempertemukan setiap
     pengunjungnya dengan Kristus.
     Contoh: http://www.christiananswers.net/indonesian
             http://www.greatcom.org/indonesian
             http://www.worldchristian.org/indonesian/ind-surat.htm

______________________________________________________________________
STOP PRESS
                "40 HARI MENGASIHI BANGSA DALAM DOA"
                ====================================
                
  Dengan mendekatnya bulan puasa, hati kita diketuk untuk mengingat
  mereka yang belum mengenal kasih Tuhan. Adakah Anda tergerak untuk
  berdoa bersama-sama menjelang dan selama bulan Ramadhan ini? Bahan
  pokok doa yang disebut "40 Hari Mengasihi Bangsa Dalam Doa", telah
  kami persiapkan untuk Anda yang terbeban berdoa. Silakan
  menghubungi kami untuk mendapatkan bahan pokok doa ini lewat e-mail.
  Anda juga bisa mendaftarkan teman-teman Anda supaya mereka pun bisa
  berdoa dengan memakai bahan doa ini. Kirimkan surat Anda ke:

  ==> < doa(at)sabda.org >

  Mengirimkan bahan "40 Hari Doa" menjelang dan selama bulan Ramadhan
  secara elektronik telah menjadi tradisi tahunan yang dikerjakan
  oleh Yayasan Lembaga SABDA dengan bekerja sama dengan pelayanan "40
  Hari Doa". Untuk tahun 2007, 40 hari doa akan dilakukan tanggal 3
  September - 12 Oktober 2007.

  ------------------------- potong di sini --------------------------
  Bagi Anda yang berminat untuk mendapatkan versi kertasnya, silakan
  menghubungi: Mengasihi Bangsa dalam Doa
               P.O. Box 7332 JATMI JAKARTA 13560
               Email  : < a40hdbb(at)yahoo.com >

  Harap permohonan pengiriman buku mencantumkan:
  Nama jelas       :
  Alamat lengkap   :
  Kota dan kode pos:
  Propinsi         :
  Nama lembaga     :
  No telp./HP      :
  E-mail           :

  ------------------------- potong di sini --------------------------

  Marilah kita berpuasa dan berdoa bersama untuk Indonesia. Biarlah
  tangan Tuhan yang penuh kuasa itu menolong dan menggugah hati nurani
  para pemimpin bangsa ini untuk bertekad dan bersatu mengeluarkan
  bangsa kita dari kemelut berbagai masalah yang berkepanjangan.
  Selamat menjadi "penggerak doa" di tempat di mana Anda berada dan
  biarlah karya Tuhan terjadi di antara umat-Nya, khususnya bangsa
  Indonesia.

______________________________________________________________________

Anda diizinkan mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi
   (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: tidak
   untuk tujuan komersiil dan harus mencantumkan SUMBER ASLI bahan
    yang diambil dan nama e-JEMMi sebagai penerbit elektroniknya.
______________________________________________________________________
            Staf Redaksi: Yulia Oeniyati dan Dian Pradana
  Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari berbagai pihak.
Copyright(c) 2007 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
  Rekening: BCA Pasar Legi Solo No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
______________________________________________________________________
Kontak Redaksi              :                   < jemmi(at)sabda.org >
Untuk berlangganan          :   < subscribe-i-kan-misi(at)hub.xc.org >
Untuk berhenti              : < unsubscribe-i-kan-misi(at)hub.xc.org >
Untuk pertanyaan/saran/bahan:       < owner-i-kan-misi(at)hub.xc.org >
______________________________________________________________________
Situs e-MISI dan e-JEMMi        :               http://misi.sabda.org/
Arsip e-JEMMi                   : http://www.sabda.org/publikasi/misi/
Situs YLSA                      :               http://ylsa.sabda.org/
Situs SABDA Katalog             :            http://katalog.sabda.org/
______________________________________________________________________