http://sabda.org/publikasi/misi/2001/37
e-JEMMi edisi No. 37 Vol. 4/2001 (18-9-2001)
--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) September 2001, Vol.4 No.37
--------------------------------------------------------------------
SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Kesaksian Misi] : Mengabarkan Injil Melalui Warna
o [Profil/Sumber Misi] : Prayer Forum -- Gospelcom.Net,
Power to Change,
Alamilah ... Kuasa untuk Berubah
o [Doa Bagi Misi Dunia] : Kenya, Georgia, Amerika Serikat
o [Doa Bagi Indonesia] : GKP Kalaksanan & Gereja Advent Kalaksanan,
Pengungsi Poso
o [Doa Bagi Suku] : Suku Jongkang (Kalimantan)
o [Dari Meja Redaksi] : Dukungan Doa untuk Aid Workers, Afganistan
o [Surat Anda] : Mencari Informasi Zendeling
o [URLs Edisi Ini]
***********************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dlm bahasa Indonesia). Thanks.
***********************************************************************
** EDITORIAL **
Salam dalam Kasih Kristus
"... Tangan Tuhan sedang merenda suatu karya yang agung mulia,
saatnya akan tiba nanti kau lihat pelangi KasihNya."
Mungkin sebagian besar dari anda mengenali penggalan lagu tersebut.
Pujian itu menolong kita untuk memahami bahwa Allah yang memegang
kontrol atas semua kehidupan manusia. Allah memiliki rencana-
rencana dibalik semua bencana yang dialami manusia. Seperti halnya
tragedi yang menimpa Amerika Serikat minggu lalu. Banyak kesedihan,
shock, dan kemarahan yang dialami oleh penduduk Amerika Serikat.
Namun, kejadian ini telah menolong mereka untuk menjalin persatuan
dalam usaha untuk menyelamatkan para korban dan memulihkan keadaan
untuk menjadi normal kembali.
Dukungan doa masih sangat dibutuhkan khususnya untuk rencana Amerika
memburu para teroris yang menyebabkan ribuan jiwa kehilangan nyawa.
Doakan agar Tuhan memberi hikmat dan bijaksana kepada pemerintah
Amerika dalam merencanakan tindakan-tindakan selanjutnya untuk
menyelesaikan masalah ini.
Selain berita dari Amerika, e-JEMMi edisi ini juga akan memuat
berita misi dari Afrika. Tak lupa kami ucapkan selamat berdoa
dan selamat melayani Tuhan kita yang maha Pengasih.
Staf Redaksi
----------------------------------------------------------------------
** KESAKSIAN MISI **
MENGABARKAN INJIL MELALUI WARNA
===============================
Sepasang suami istri, Daren and Shawna menberitakan tentang kasih
Allah kepada suku Lozi, yang tinggal di desa-desa terpencil di dekat
sungai Zambesi. Pasangan ini telah merintis gereja-gereja di wilayah
tersebut sekaligus juga melatih para pemimpin gereja di sana. Mereka
memuridkan orang-orang Kristen Lozi, mengajar penduduk agar dapat
bertumbuh di dalam Kristus dan membagikan Firman-Nya kepada suku-
suku lain di sekitarnya.
Shawna melihat bahwa investasinya telah mendatangkan hasil melalui
persekutuannya dengan Marry, istri dari seorang misionaris Zambia
yang melayani suku Lozi. Daren dan Shawna mengajarkan Injil dan
cerita-cerita Alkitab kepada Marry selama kunjungannya ke desa
Chipango. Mereka mendalami materi-materi Alkitab itu dengan sungguh-
sungguh sampai akhirnya Marry siap untuk mengajarkan Injil kepada
penduduk di desa-desa lain. "Beberapa orang mau datang dan
mendengarkanku, tapi karena aku adalah seorang misionaris. Berbeda
dengan Marry yang benar-benar dapat menjalin komunikasi dengan para
penduduk setempat dan mengajarkan Alkitab kepada mereka." kata
Shawna.
Ketika baru-baru ini sekelompok relawan yang mengunjungi Shawna
memberikan sejumlah kain aneka warna untuk membuat "Wordless Books"
(buku tanpa kata-kata), dia merasa bahwa Allah telah menganugrahkan
kepadanya sarana yang dapat mendukung pelayanannya. "Wordless Book"
menggunakan warna untuk menceritakan tentang Yesus:
=hitam= untuk dosa,
=merah= untuk darah Yesus (yang menghapuskan dosa manusia),
agar menjadi =putih= hatinya,
=hijau= berarti tumbuh bersama Allah, dan
=kuning= berarti surga (saat orang percaya bertemu
Yesus secara langsung).
Marry merencanakan untuk memakai cara itu dalam mengajarkan Injil
kepada para wanita desa. Dia dapat memberikan Wordless Book kepada
setiap wanita desa. Namun, Shawna dan Marry mulai kuatir saat
persediaan Wordless Book mulai menipis. Beberapa wanita desa tidak
mau mengabarkan Injil bila tidak mempunyai Wordless Book.
"Aku memutuskan untuk menulis tentang Injil itu dan mendapat ide
untuk menggunakan tanah hitam yang banyak terdapat di Solozi untuk
menggambarkan tentang dosa." Tanah hitam itu menuntun Shawna untuk
menemukan simbol-simbol lain yang dapat dilihat oleh suku Lozi: biji-
bijian atau bunga berwarna merah sebagai simbol dari darah Yesus.
Awan-awan putih yang muncul sesudah musim hujan untuk melambangkan
hati yang bersih, rumput hijau yang melambangkan pertumbuhan, dan
bunga-bunga kuning, pisang ataupun mangga untuk melambangkan surga.
Dengan menggunakan benda-benda yang dapat dijumpai di sekitarnya,
dengan mudah Marry dapat mengajarkan Injil kepada penduduk desa lain
tanpa harus membawa Wordless Book. Cerita tentang warna-warna itu
sendiri, meskipun tanpa Wordless Book maupun biji-bijian tadi, telah
menjadi sarana juga. Shawna berkata, "Marry bercerita bahwa dia
dapat menggunakan cerita tentang warna itu untuk mengabarkan Injil
kepada para wanita dari 15 desa yang berbeda. Para wanita Lozi dapat
dengan mudah mengingat dan menggunakan cerita tentang warna untuk
menceritakan tentang anugrah keselamatan dari Allah kepada teman-
teman dan anak-anak mereka.
Sumber: NEWSBRIEF---2001-07-26
----------------------------------------------------------------------
** PROFIL/SUMBER MISI **
PRAYER FORUM -- GOSPELCOM.NET
==> http://forums.gospelcom.net/gospelcom/prayer/ [Prayer Forum]
==> http://www.gospelcom.net/welcome/categories/response.shtml
[Responding to the Tragedy (online resources)]
Kata-kata saja tidak dapat digunakan untuk mengekspresikan shock
yang mencekam penduduk Amerika Serikat akibat tragedi yang melanda
pada hari Selasa lalu. Bila anda tersentuh dan terbeban untuk
mendoakan serta memberikan simpati/perhatian, maka anda dapat
mensharingkannya melalui Situs Prayer Forum -- Situs yang dirancang
guna menampung respon-respon dan simpati-simpati atas terjadinya
tragedi tersebut. Selain untuk menyampaikan perhatian dan simpati,
anda juga dapat membaca permohonan-permohonan doa dari penduduk di
seluruh dunia. Dalam 1Tesalonika 5:16-18 tertulis agar kita tetap
terus berdoa dalam segala keadaan -- terutama di tengah-tengah
tragedi yang dialami.
POWER TO CHANGE
==> http://www.powertochange.com/
Situs "Power to Change" adalah program PI dari Campus Crusade of
Canada, berisi kesaksian-kesaksian dari beberapa bintang olahraga
seperti Paul Henderson (Hockey); Mike "Pinball" Clemons (football);
dan Catriona LeMay Doan (champion speed skater) serta kesaksian-
kesaksian dari profesional Kristen lainnya. Selain itu, para netters
juga dapat menjumpai jawaban atas pertanyaan-pertanyaan tentang
kehidupan, Allah dan kekristenan; audio drama tentang Yesus; serta
sumber-sumber lain yang dapat menolong iman kita untuk bertumbuh.
ALAMILAH ... KUASA UNTUK BERUBAH
==> http://www.powertochange.org/ms/
Situs "Power to Change" versi bahasa Malaysia ini berisi informasi-
informasi seputar kehidupan Kristen. Didalamnya dapat dijumpai
bagian-bagian tentang Siapakah Yesus, Isa Almasih; Kuasa untuk
Berubah (4 Prinsip untuk menjalin hubungan dengan Kristus); Cara
Bertumbuh (4 pelajaran yang dapat membantu anda mengembangkan
hubungan dengan Tuhan); Persoalan Hidup; dan Kisah Benar (kesaksian-
kesaksian dari mereka yang mengalami perubahan sesudah bertemu
Yesus). Diharapkan Situs ini dapat menolong setiap pengunjung dapat
mengenal Yesus, mengalami perubahan dalam hidupnya, dan bertumbuh di
dalam Dia.
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **
K E N Y A
Alkitab yang direkam dalam kaset telah menuntun orang kepada Kristus
dan memuridkan para petobat baru di daerah kumuh di Nairobi, Kenya.
T.D. dari Audio Scripture Ministries <http://www.gospelcom.net/asi/>
di Holland, Michigan menjelaskan tentang program tersebut. "Sekitar
70% penduduk Nairobi tinggal di daerah-daerah kumuh. Di salah satu
daerah kumuh yang disebut Kibera, ada sekitar 1,4 juta orang tinggal
di sana." kata T.D. "Di tempat inilah, kami terpanggil untuk
melayani mereka. Bersama-sama dengan para pendeta yang melayani
orang miskin, kami mempersiapkan program-program Alkitab yang dapat
didengar oleh penduduk tersebut karena sebagian besar dari mereka
tidak dapat membaca."
Sumber: Mission Network News, July 18, 2001
* Bersyukur untuk Audio Scripture Ministries yang melayani penduduk
Nairobi melalui kaset yang berisi ayat-ayat Alkitab.
* Doakan agar program ini dapat menjadi sarana untuk mengenalkan
Kasih Allah kepada penduduk di Nairobi.
G E O R G I A
Selain menikmati kebebasan dari paham komunis, Georgia juga berjuang
untuk mencapai stabilitas ekonomi. Ribuan orang kelaparan -- sebagian
besar dari mereka mengais-ngais sampah untuk mencari makanan.
Mendapatkan pekerjaan sangatlah sulit, karena itu mereka
mengumpulkan botol-botol kosong lalu dijual dan uangnya dipakai
untuk membeli roti. Juga ada laporan dari Every Home for Christ yang
menyatakan bahwa tindak prostitusi, penggunaan obat terlarang dan
minuman keras mengalami peningkatan. Namun, para penduduk yang telah
percaya pada Allah berkumpul bersama dan menimbulkan dampak positif
bagi bangsa ini. Gereja-gereja telah sepakat untuk bersatu dalam doa
dan berpuasa. Mereka bersama-sama berpuasa selama dua hari dalam
seminggu, dan setiap hari Sabtu, mereka bersekutu bersama untuk
berdoa. Mereka berdoa agar kegerakan Allah terjadi di Georgia. Anda
dapat melihat bahwa kelaparan rohani yang melanda Georgia jauh
melebihi kelaparan jasmani yang mereka alami saat ini. Saat
mensharingkan tentang Injil, para penduduk memberikan respon positif
dan berkata, "Kembalilah ke tempat ini lagi dan ceritakan lebih
banyak lagi tentang Yesus."
Sumber: Fax of the Apostles, July 2001
* Mari bersyukur untuk gereja-gereja di Georgia yang saat ini telah
bersatu hati dan berseru kepada Allah untuk memulihkan negaranya.
* Berdoa agar berita Injil yang disebarkan oleh tim EHC dapat
mengobati kelaparan rohani yang dialami penduduk Georgia.
* Doakan agar Allah memberkati pemerintah Georgia supaya mereka
dapat segera mengatasi bencana kelaparan, pengangguran,
prostitusi, dsb. yang saat ini melanda negara mereka.
A M E R I K A S E R I K A T
Banyak orang menuduh Partai Fundalis Islam yang berada dibalik aksi
penghancuran World Trade Center dan Pentagon. Tuduhan ini dapat
menumbuhkan kebencian dalam hati mereka. Pimpinan Open Doors Amerika
mengatakan bahwa orang Kristen tidak seharusnya berpikir bahwa semua
orang Arab itu teroris. Sebagian besar dari mereka, yang bukan
anggota teroris, terkadang menjadi korban dari tindakan-tindakan
radikal yang dilakukan para teroris. Coba bayangkan bagaimana
keadaan warga campuran Arab dan Amerika pada saat ini. Mereka dapat
menjadi sasaran kecurigaan dan kemarahan, frustasi dan kebencian
dari warga Amerika. Jika kita selalu menganggap bangsa Arab dan
pemeluk agama Islam sebagai musuh kita, maka kita tidak akan pernah
dapat mengasihi dan memenangkan mereka. Jika kita membenci, maka
mustahil kita termotivasi untuk mengabarkan Injil kepada mereka.
Saat ini merupakan waktu yang tepat bagi masyarakat Kristen Amerika
untuk menjangkau orang-orang Arab yang tinggal di Amerika dengan
kasih dan mengenalkan mereka kepada Yesus.
Sumber: Mission Network News, 12 September 2001
* Berdoa agar Allah memberikan hati yang mengampuni dan mengasihi
bagi masyarakat Amerika Serikat (dan juga di Indonesia).
* Doakan supaya Allah memberikan kebijaksanaan bagi pemerintah
Amerika dalam menindaklanjuti penyelesaian masalah tsb.
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI INDONESIA **
GKP Kalaksanan dan Gereja Advent Kalaksanan Tasikmalaya
-------------------------------------------------------
Redaksi e-JEMMi mendapat kiriman berita tentang GKP Kalaksanan dan
Gereja Advent Kalaksanan (120 km selatan Tasikmalaya) yang menjadi
korban tindak kekerasan pada tgl. 18 September. Selain kedua gedung
gereja yang habis terbakar, ada 27 rumah (anggota GKP Kalaksanan)
juga habis terbakar dan 3 rumah dirusak berat. Sementara itu, warga
gereja GKP Kalaksanan sekarang mengungsi di Cipatujah sekitar 10 km
dari Kalaksanan. Seluruh kekuatan Brimob Tasikmalaya sedang
dikerahkan ke sana. Di hari-hari mendatang pasti perlu pertolongan
bagi mereka, terutama yang terpaksa mengungsi.
* Mohon dukungan doa untuk jemaat GKP Kalaksanan dan Gereja Advent
Kalaksanan yang saat ini terpaksa mengungsi ke tempat yang aman
supaya mereka dapat bertahan dan terus bersandar pada kekuatan
Allah.
* Minta kepada Allah agar menghiburkan hati jemaat GKP Kalaksanan
dan Gereja Advent Kalaksanan yang saat ini kemungkinan dalam
keadaan kalut dan ketakutan.
* Berdoa juga untuk pemenuhan kebutuhan papan, pangan, dan sandang
bagi para jemaat yang mengungsi.
* Apapun persoalan yang menyebabkan aksi kekerasan tersebut, doakan
agar pemerintah setempat, aparat keamanan dan masyarakat dapat
segera meneyelesaikannya dengan adil dan tidak memihak.
Sumber: Fwd dari Milis CyberGKI <owner-i-kan-untuk-CyberGKI@xc.org>
[[Red. : Jika ada diantara pembaca yang dapat memberikan konfirmasi
atas kebenaran berita ini atau mengetahui informasi yang lebih
lengkap, silakan kirim kepada e-JEMMi atau <endah@sabda.org> .]
Pengungsi Poso
--------------
Hingga sekarang, kota Poso, Sulawesi Tengah, masih menjadi berita di
berbagai media massa nasional. Pasalnya, kerusuhan bernuansa agama
yang terjadi di kota itu sejak Desember 1998 lalu, hingga kini masih
berlangsung. Tak heran bila sudah ribuan rumah warga, ratusan tempat
ibadah dan ribuan fasilitas umum, rusak berat. Menurut Ketua Panitia
Solidaritas Korban Kerusuhan Poso (PSKKP) menuturkan bahwa kini
sudah 14.000 umat Kristen yang mengungsi karena terjadinya
pertikaian antara kelompok merah dengan kelompok putih di Poso.
* Doakan proses rekonsiliasi antara kelompok yang saat ini sedang
dirintis agar mendapat dukungan dari pemerintah pusat dan berbagai
pihak yang terkait dalam konflik di Poso.
* Berdoa untuk pemenuhan kebutuhan jasmani, terutama di bidang
kesehatan dan pendidikan, dan juga pemenuhan kebutuhan mental
serta spiritual untuk 14.000 pengungsi.
* Doakan juga kepedulian gereja-gereja yang ada di sekitar Poso dan
di Sulawesi untuk turut berpartisipasi dalam mengatasi masalah di
Poso.
Sumber: Majalah NARWASTU No. 7/Th. ke-8/September 2001
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI SUKU **
SUKU JONGKANG (Kalimantan)
Rumpun : Dayak
Wilayah : Kalimantan
Jumlah Penduduk : 45.000
Kristen yang diketahui : 0
Persentase Kristen : 0%
Alkitab : Belum
Film Yesus : Belum
Suku ini terletak di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat. Salah
satu adat kebiasaan suku ini ialah pesta hasil panen. Mereka
menyebutnya Pesta Gawai. Pesta ini berkaitan dengan setiap keluarga
yang memperoleh hasil pertanian yang melimpah. Mereka mengundang
penduduk desa tetangga dan masyarakat dari keluarga lain, dan
bersukacita serta menaikkan syukur kepada Sang Khalik. Kita tidak
tahu apakah rasa syukur itu ditujukan kepada Allah yang mereka kenal
ataukah hanya ungkapan/ekspresi alamiah. Tetapi yang jelas ini
kesempatan yang baik untuk menabur Kabar Baik agar syukur dapat
dinaikkan kepada Allah yang mengenal mereka.
POKOK DOA
---------
1. Dikabarkan bahwa belum ada orang yang percaya. Karena itu kita
doakan agar Tuhan mengasihani suku ini. Pada hari sangkakala,
kita berharap akan ada di antara mereka yang diselamatkan.
2. Mohon supaya Tuhan membuka hati tokoh-tokoh masyarakat suku ini,
agar mata rohani mereka dibukakan untuk berita Injil. Doakan juga
untuk pemerintah setempat dalam melaksanakan program kerjanya.
3. Doakan gereja supaya mulai peka kepada tanda-tanda zaman ini, dan
memperhatikan kebutuhan suku ini. Mohon kepada Tuhan supaya Ia
mengirim pekerja-Nya Baik untuk penerjemahan Firman Allah maupun
tenaga profesional lainnya.
4. Mohon kepada Tuhan supaya Ia mengampuni suku ini dan membuka
ladang pelayanan yang sesuai dengan budaya dan keadaan setempat.
Sumber: CD-ROM SABDA
----------------------------------------------------------------------
** DARI MEJA REDAKSI **
DUKUNGAN DOA UNTUK AID WORKERS, DAN AFGANISTAN
Saat ini ada 8 Aid Workers yang ditahan di Afganistan. Mereka akan
dijatuhi hukuman gantung bila terbukti telah mengabarkan Injil di
Afganistan, seperti yang tertulis dalam surat kiriman dari "Jane
Phang" <phang@> berikut ini. Karena itu, mohon dukungan doa dari
anda untuk ke-8 Aid Workers tersebut. Sementara itu jangan lupa
untuk terus berdoa bagi situasi [politik] dunia saat ini, khususnya
untuk perkembangan terakhir yang terjadi antara Amerika dan
Afganistan [dan mungkin Indonesia].
>Dear brothers/sisters in Christ,
>Mohon dukungan doa dari seluruh umat Kristen untuk 8 orang Aid
>Workers yang kini sedang diadili di Afganistan, mereka dari USA,
>Jerman dan Australia. Mereka dituduh telah mengabarkan Injil
>utk penduduk setempat (Afganistan), dan kalau mereka terbukti
>bersalah, mereka akan dijatuhi Hukuman Gantung.
>
>Doakan untuk keselamatan mereka, doakan juga agar mereka diberikan
>kekuatan, kebijaksanaan dan hikmat, serta mereka dapat terluput
>dari hukuman gantung.
>Salam dalam Kristus
>Jane Phang
Informasi Tambahan:
Selain permasalahan ke-8 Aid workers tersebut, Afganistan sendiri
mengalami permasalahan besar. Akibat dari pernyataan Presiden Bush
untuk menangkap Osama Bin Laden baik hidup atau mati, maka banyak
penduduk Afganistan meninggalkan kota/negaranya karena takut bila
Amerika akan menyerang negara tersebut. Di sisi lain, Afganistan
sedang mengalami kekeringan dan memasuki tahun ketiga, sedangkan
persediaan makanan untuk sekitar 3.8 juta penduduk Afganistan dari
World Food Program akan habis dalam jangka waktu 2-3 minggu ke
depan. Penghentian suplai makanan ini disebabkan karena sulitnya
mencari alat transportasi di Afganistan.
----------------------------------------------------------------------
** SURAT ANDA **
Dari: "GKI Ambarawa" <gkiamb@>
>Staff Redaksi e-JEMMI yang terhormat,
>Apakah bisa membantu mencarikan informasi soal Badan Misi
>Zendeling Zimmer Bautel dan Zendeling Barth, kalau tidak salah
>berasal dari Jerman, yang pernah datang ke Ambarawa sekitar tahun
>,1894-1900-an. Kami rindu untuk mengetahui apakah Badan Misi
>"Zendeling" ini masih ada? Dan bagaimana menghubunginya? Apakah
>bisa pesan pertanyaan ini disampaikan kepada rekan-rekan misi?
>Terima kasih untuk bantuannya.
Redaksi:
Nah,.. bagi anda yang mengetahui informasi yang dibutuhkan di atas,
mohon menghubungi alamat < Endah@sabda.org > agar kami bisa
sampaikan kepada yang membutuhkan. Untuk itu terima kasih banyak
atas kesediaannya membantu,
----------------------------------------------------------------------
** URLS Edisi Ini **
* Mission Network News http://www.missionnetworknews.org/
* Fax of The Apostles http://www.ehc.org/
_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2001 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk.
______________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll): http://www.sabda.org/misi/
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Arsip ... http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/
______________________________________________________________________
"Jangan lelah bekerja di ladang-Nya Tuhan,
Roh Kudus pasti memberi kekuatan."
_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?"
Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org