SABDA.org / PUBLIKASI / e-JEMMi / Versi Cetak Edisi Feb 2001

	Halaman ini adalah versi tampilan cetak (print view) dari: http://sabda.org/publikasi/misi/2001/2

	e-JEMMi edisi No. 2 Vol. 4/2001 (14-1-2001) RADIO MISI
	-------------------------------------------------------------------- Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Januari 2001, Vol.4 No.02 -------------------------------------------------------------------- RADIO MISI SEKILAS ISI: o [Editorial] o [Kesaksian Misi] : Mendengar Injil Melalui Radio (Bolivia) o [Profil/Sumber Misi] : FEBC, RBC Radio, AMG'S Radio Ministry, Children's Bible Hour, Words of Hope, Trans World Radio o [Doa Bagi Misi Dunia] : Rusia, Afrika o [Doa Bagi Indonesia] : Irian Jaya, Pokok-pokok Doa Lain o [Doa Bagi Suku] : Suku Gorontalo o [Dari Meja Redaksi] : Komentar Tentang e-Doa dan [30 Hari] o [Surat Anda] : Revival - Inggris; Terima kasih buat info o [URLs Edisi Ini] *********************************************************************** Anda diijinkan mengutip/meng-copy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks. ********************************************************************* EDITORIAL Salam dalam Kasih Kristus. Sungguh merupakan suatu suka cita bila kita telah diberi kesempatan untuk mengenal Sang Juruselamat dalam hidup kita. Lalu bagaimana dengan kelompok-kelompok suku/orang yang belum mengenal Dia? Ada banyak hal yang membuat mereka belum dapat mengenal Dia, antara lain: kebanyakan dari mereka masih buta huruf dan tempat tinggal mereka sulit dijangkau. Selain itu, sering kali pemerintahan di banyak negara dengan jelas-jelas melarang masuknya pemberitaan Injil di negara mereka. Karena itu, salah satu cara yang dipakai untuk menjangkau mereka adalah dengan pelayanan siaran radio. Bersyukur sekali, karena melalui siaran-siaran radio ini, berita Injil dapat tersebar ke berbagai tempat dimana penginjilan secara tatap muka sulit dilakukan. Marilah kita berdoa terus agar orang- orang yang belum terjangkau ini mau membuka telinga rohani mereka untuk mendengar berita Keselamatan Yesus Kristus melalui siaran radio. Dan biarlah setiap mulut akan memuji dan memuliakan DIA!! Staf Redaksi ---------------------------------------------------------------------- KESAKSIAN MISI MENDENGAR INJIL MELALUI RADIO (BOLIVIA) ======================================= Sebuah syair lagu Kristen mengatakan "Go tell it on the mountain, over the hills and everywhere; Go tell it on the mountain, that Jesus Christ is born ..." ["Pergilah dan ceritakanlah ke seluruh gunung, bukit dan dimanapun; Pergilah dan ceritakanlah ke seluruh gunung, bahwa Yesus telah lahir. ] Inilah yang dilakukan oleh Radio Mosoj Chaski yang siarannya ditujukan terutama untuk orang-orang Quechua yang berdiam di daerah pegunungan Andes dan dataran rendah di Bolivia. Orang-orang Quechua jarang mendapat perhatian dan mereka sangat tidak tertarik akan berita Injil. 70% dari kelompok suku ini berada di lokasi-lokasi yang sangat sulit dijangkau. Namun Tuhan telah memberi jalan bagi orang-orang Quechua untuk mendengar Kabar Baik melalui gelombang radio. Sebelum radio Mosoj Chaski mulai mengudara untuk pertama kalinya, persiapan telah dilakukan tiga tahun sebelumnya. Mereka merekam lebih dari 1.400 program yang ditujukan khusus untuk membahas masalah sehari-hari yang dihadapi orang Quechua, dalam hal jasmani maupun rohani. Acara-acara yang disiapkan mencakup: pelajaran Alkitab, kehidupan keluarga, dan masalah wanita, kesehatan, pendidikan dan pengembangan masyarakat, serta perawatan hewan dan ketrampilan bercocok tanam, juga penerapan teknologi dan masalah hukum. Radio Mosoj Chaski mendapat sambutan sangat baik dari masyarakat setelah sembilan bulan mengudara. Hampir setiap hari staff mereka menerima kesaksian dari para pendengar yang hidupnya telah diubahkan melalui siaran-siaran dari radio Mosoj Chaski. Berikut ini adalah contoh beberapa kesaksian yang diterima: - Orang-orang dari daerah yang terpencil menyatakan kerinduan mereka untuk mengenal lebih jauh ajaran Kekristenan. - Orang-orang Kristen di empat daerah yang berbeda mengabarkan bahwa pengunjung gereja meningkat setelah radio Mosoj Chaski mulai mengudara. - Beberapa orang Kristen yang telah undur mendapat dorongan kembali untuk kembali kepada Tuhan dan gerejanya. - Wakil pemerintah dari empat daerah yang berbeda datang ke stasiun radio untuk menyatakan rasa terima kasih mereka atas peranan radio dalam membina masyarakat. - Misionaris-misionaris menceritakan bagaimana orang-orang Quechua menyambut baik berita Injil yang disampaikan karena mereka telah mendengar sebelumnya melalui radio. - Staff Radio Mosoj Chaski mendapati dalam kunjungan mereka ke daerah dataran rendah bahwa beberapa bar di sana memasang siaran radio ini karena siaran ini adalah yang terbaik di seluruh negri. Radio Mosoj Chaski sedang mempersiapkan program-program baru untuk disiarkan dan terutama sedang mengerjakan "follow-up" untuk ajaran Kristen dan penginjilan yang dilakukan bersama dengan gereja-gereja lokal di sana. Ini semua adalah tugas yang sangat berat dan membutuhkan dana yang tidak sedikit. Mohon dukungan doa-doa saudara sekalian dalam mengerjakan tugas yang menggembirakan ini: memberitakan kabar Injil "over the hills and everywhere" kepada orang-orang Quechua di Bolivia. Sumber: SIMNOW Edisi 91 (kiriman dan terjemahan dari Rudy Kurniadi) ---------------------------------------------------------------------- PROFIL/SUMBER MISI ** Berikut ini adalah sebagian kecil dari Situs-situs radio yang ada di belantara internet. FEBC (Far East Broadcasting Company) ==> http://www.febc.org/index.htm ==> http://www.febc.org/indonesia_letters.html ==> http://www.febc.org/indonesia/index.html FEBC didirikan pada tahun 1945 dengan tujuan untuk "menceritakan Kristus kepada dunia melalui radio." Bekerja sama dengan radio FEBA, FEBC menggunakan sarana radio dalam mensharingkan Kabar Baik tentang Kasih Allah ke sekitar 150 kelompok suku/bahasa di Asia (termasuk di Indonesia), Timur Tengah dan Afrika. RBC RADIO ==> http://www.rbc.net/radio/ RBC dengan semboyannya "Helping You...Help Others" memiliki beberapa program siaran radio yang menarik, yaitu: * Our Daily Bread (Audio) ==> http://www.gospelcom.net/rbc/radio/odb/ Siaran renungan harian (Our Daily Bread) dalam bahasa Inggris. * Discover the Word ==> http://www.gospelcom.net/rbc/radio/daily/ Program radio yang dirancang unik untuk mengajarkan Alkitab. Program ini melibatkan para pendengar dalam sebuah kelompok diskusi pemahaman Alkitab. * Words to Live By ==> http://www.gospelcom.net/rbc/radio/weekend/ Words To Live By adalah program unik mingguan yang disiarkan selama 30-menit. Program ini menyiarkan pengalaman hidup yang dialami setiap orang dan bagaimana Firman Allah mereka dapat mengubahkan hidup mereka. AMG'S RADIO MINISTRY (Bahasa Inggris) ==> http://www.gospelcom.net/amg/tour/tour5.html Melalui siaran-siaran radio yang disponsori oleh AMG, Injil diberitakan di Indonesia, Myanmar, Thailand, Siprus, Australia dan Yunani. Siaran ini merupakan cara efektif yang dapat digunakan untuk menjangkau banyak orang dengan Injil, terutama bagi mereka yang tinggal di negara-negara dimana penginjilan secara pribadi masih sulit dilakukan. Melalui siaran ini juga, anda dapat mendengarkan berita-berita misi harian. CHILDREN'S BIBLE HOUR (CBH) ONLINE MINISTRIES (Bahasa Inggris) ==> http://www.gospelcom.net/cbh/ Situs Children's Bible Hour (CBH) memiliki misi untuk memberitakan Injil dan mengajarkan Firman Tuhan untuk anak-anak. CBH juga melatih anak-anak itu untuk melayani Tuhan. Untuk merealisasikan misi tersebut maka CBH menyusun program radio harian dan mingguan yang dipancarkan ke lebih dari 800 stasiun radio di seluruh dunia. Siaran mereka juga dapat didengar secara online dengan RealAudio. WORDS OF HOPE ==> http://www.gospelcom.net/woh/index.htm Words of Hope telah menyiarkan tentang Injil semenjak tahun 1945. TRANS WORLD RADIO ==> http://www.gospelcom.net/twr/main.shtml Seperti FEBC, TWR adalah satu pelayanan "Radio" terbesar/tersebar :) ---------------------------------------------------------------------- DOA BAGI MISI DUNIA R U S I A Berikut ini adalah kesaksian dari seorang "gembong narapidana" yang memenangkan banyak narapidana lainnya pada Kristus. Menurut laporan dari International Russian Radio/TV (IRR/TV), sebuah pelayanan radio di negara-negara bekas Uni Soviet, V.K. yang menjalani hukuman seumur hidup dan dikenal sebagai narapidana tersangar di penjara Rusia, tetapi dia memiliki hidup yang menyedihkan. "Tak seorang pun dapat sekeji saya pada waktu itu," kata V.K.. Jalan menuju kebebasan dimulai ketika V.K. mengenal Kristus. Selanjutnya keajaiban terjadi. "Saya diberitahu bahwa saya tidak akan pernah bebas dari penjara. Tetapi Presiden Yeltsin membebaskan saya dari penjara di tahun 1995." Orang lain mengatakan bahwa saya tidak akan pernah dapat membentuk keluarga sendiri. Namun, "Sekarang saya telah menikah dan Allah memberiku 3 anak." Kesaksiannya disiarkan di penjara Rusia melalui IRR/TV. Kurang lebih 300 narapidana di beberapa penjara di Rusia pusat juga memutuskan untuk menjadi pengikut Kristus setelah mendengar kesaksian V.K. dan mereka mendapat follow up dari para hamba Tuhan yang melayani di penjara. V.K. juga berkunjung ke penjara-penjara dan menceritakan pada para narapidana tentang "Allah yang dapat memperbaiki hidup bahkan hidup dari orang yang tidak mungkin dapat diperbaiki lagi." Sebagaimana setan telah meremukkan dan menghancurkan hidup saya (V.K.) selama 40 tahun, namun Allah memperbaiki dan menyembuhkan hidup saya dalam waktu 7 tahun ini. Sumber: ReligionToday December 6, 2000 * Dukung terus dalam doa pelayanan yang dilakukan V.K. untuk memenangkan para narapidana di Rusia. * Berdoa juga bagi para napi yang telah mengenal Yesus agar mereka dapat semakin mengenal Kasih Anugerah Allah melalui Roh Kudus dan bimbingan para hamba Tuhan yang melayani di penjara. A F R I K A "Orang-orang yang telah mengambil keputusan untuk menerima Kristus pada dua hari yang lalu, diminta maju ke mimbar untuk meneguhkan keputusan mereka pada suatu acara kebaktian. Sementara beberapa orang sedang maju ke mimbar, di belakang terjadi keramaian karena adanya seorang wanita yang berteriak-teriak dan bergulingan di tanah. Wanita itu tidak sadar akan apa yang terjadi dan suara setan mulai terdengar melalui mulutnya sementara ia terus membanting- bantingkan diri ke tanah." Kejadian seperti ini sering sekali dan sudah umum terjadi di negara- negara Afrika. Sihir, animisme, tenung, guna-guna, serta penyembahan roh-roh dan setan sudah meluas di seluruh benua seperti ragi pada roti. Di banyak negara di mana tidak ada televisi, radio, telefon atau alat komunikasi lainnya, tidak banyak yang bisa mengubah kepercayaan mereka yang kuat ini. Mereka senantiasa hidup dalam ketakutan bila melukai hati orang lain, roh-roh atau setan yang ada. Mereka berusaha menyembah dan memberi makanan pada setan dan roh-roh ini, sementara anak-anak mereka kelaparan. Mereka lebih mempercayai jimat daripada obat. Tidak sedikit pula orang yang mengaku Kristen tetapi tetap menjalani praktek ilmu sihir. Yang menjadi sumber masalah, menurut John Chitumbo, pendeta di RS Luampa, adalah kurangnya pendidikan bagi pemimpin Kristen dan pendeta di sini. Mereka kurang kuat dalam iman dan tidak menyadari bahwa semua ini adalah peperangan rohani yang harus dimenangkan dengan Firman Tuhan dan doa. Sumber: SIM NOW - Edisi 89 * Terus berdoa agar para pendeta dikuatkan imannya dan senantiasa mendekatkan diri pada Allah sebagai satu-satunya sumber kekuatan. * Doakanlah untuk pendidikan para pendeta/pastor di Afrika agar mereka diperlengkapi dengan pengenalan Firman Tuhan yang mendalam melalui proyek buku-buku yang diorganisir oleh SIM. * Berdoa juga agar dengan kekuatan Roh Kudus dan juga peranan gereja, penduduk Afrika dapat mengalahkan rasa takut terhadap kuasa gelap. ---------------------------------------------------------------------- DOA BAGI INDONESIA I R I A N J A Y A Terimakasih atas dukungan doa dari anda semua untuk menjangkau suku- suku terabaikan di Irian Jaya. Seorang anggota tim pelayanan yang meninjau wilayah di Irian melaporkan telah menjalin kontak dengan 8 suku melalui festival tahunan yang mereka adakan. Selain itu, juga mulai terjalin kontak yang bagus dengan suku-suku telah dikenal bahasanya namun belum memiliki Alkitab dalam bahasa mereka. Sumber: Prayer-poem, November 2000. * Doakan agar beberapa penduduk dari masing-masing suku di Irian tersebut ada yang bersedia untuk menerjemahkan Alkitab dalam bahasa mereka. * Berdoa agar proyek penerjemahan Alkitab dapat tetap dan segera terlaksana di tengah-tengah situasi Irian Jaya yang agak memanas akhir-akhir ini. POKOK-POKOK DOA LAIN * Hari ini, dalam konteks memperingati hari lahir Martin Luther King Jr. (15 Jan 1929) yang dikenal sebagai Pembela Hak & Martabat Manusia (HAM) tanpa kekerasan. Mari kita perhatikan kembali gerakan non-kekerasan dalam memperjuangkan keadilan & kebenaran. Banyak pelanggaran HAM terjadi di tanah air dan belum ada penyelesaian yang jelas. Doakan kiranya Tuhan menyertai saudara kita yang saat ini ditahan, dipenjara, dihukum secara tidak adil karena berani memperjuangkan kebenaran. (Sumber: KJDN - 15 Januari) < subscribe-i-kan-buah-doa@xc.org > * Daerah-daerah di Indonesia yang mengalami bencana yang disebabkan oleh alam maupun bencana yang disebabkan oleh "para manusia" itu sendiri, seperti yang terjadi di Aceh, Manado, dsb. Berdoa juga untuk penduduk yang mengungsi ke daerah-daerah lain dan tersedianya kebutuhan pangan, sandang dan papan bagi para pengungsi tersebut. ---------------------------------------------------------------------- DOA BAGI SUKU SUKU GORONTALO (Sulawesi Utara) -------------- Populasi : 900.000 jiwa Bahasa : Gorontalo Anggota Gereja : 50 (0,05%) Alkitab dalam bahasa Gorontalo : PB Film Yesus dalam bahasa Gorontalo : Ada Siaran radio pelayanan dalam bahasa Gorontalo : Ada (Juni 1998) Suku ini umumnya tinggal di Kabupaten Gorontalo atau wilayah- wilayah di sekitarnya. Kabupaten ini sendiri terletak di Propinsi Sulawesi Utara, Indonesia. Secara geografis, Kabupaten ini berbatasan dengan Kabupaten Bolaang Mongondow di Timur, Laut Sulawesi di Utara, dan Teluk Tomini di Selatan kawasan Gorontalo berhiaskan banyak gunung. Daerah pemukiman mereka umumnya di daerah dataran rendah dan hanya sebagian kecil saja yang berdiam di sepanjang sungai. Mereka juga berdiam di daerah pantai utara dengan topografi yang berbukit-bukit, di sekitar Danau Limboto. Umumnya, orang Gorontalo hidup bertani. Sebagian kecil bergerak di bidang perdagangan. Di bidang kerajinan, mereka menghasilkan rotan, kursi batang kelapa, anyaman tikar, dsb. Ada pula daerah yang menjadi obyek pariwisata, seperti Danau Limboto dan beberapa benteng dari jaman penjajahan. Penarikan garis keturunan dilakukan dari pihak ayah dan ibu (bilateral). Dalam keluarga inti (ngala'a), anak memperlihatkan hubungan sungkan terhadap ayahnya. Anak tidak boleh bergurau dengan ayahnya, melainkan harus berlaku taat dan sopan. Sifat hubungan semacam ini berlaku pula terhadap saudara laki-laki ayah dan ibu. Sedangkan seseorang tampak lebih bebas berhubungan denga nenek atau kakeknya. Hubungan yang sifatnya bebas ini berlaku juga dengan saudara sepupu. Sebaliknya, dengan para ipar berlaku hubungan sungkan. Bahasa Gorontalo terbagi atas tiga dialek, yaitu dialek Gorontalo, Bolango dan Suwawa. Saat ini, dialek yang umum dipakai adalah dialek Gorontalo. Orang Gorontalo masih mempercayai makhluk-makhluk halus (motolohuta) dan kekuatan gaib (hulobalangi). Upacara tradisional berkaitan dengan kepercayaan akan adanya makhluk-makhluk yang mendiami alam raya ini, meliputi upacara untuk kesuburan tanah, menolak wabah penyakit, gerhana bulan, membuka hutan dan minta hujan. Saat ini, Kabupaten Gorontalo membenahi diri agar daerah itu tidak ketinggalan dengan daerah tingkat II lainnya. Mereka menantikan "sentuhan" investor dan upaya penyiapan tenaga kerja trampil, khususnya di bidang pariwisata. Di pedesaan, orang Gorontalo mengharapkan bimbingan pemerintah setempat atau instansi terkait guna mengelola dan mendistribusikan produk pertanian dan kerajinan mereka. POKOK DOA --------- 1. Doakanlah beberapa orang suku Gorontalo yang telah mengenal Yesus. Mereka terus mencari pimpinan Tuhan dalam hidupnya dan dapat menjadi saksi-saksi Kristus di tengah-tengah sukunya. 2. Berdoa agar agar ada anak-anak Tuhan yang bersedia menjadi investor bagi kabupaten Gorontalo. Selain meningkatkan kesejahteraan hidup suku Gorontalo, 3. Berdoa bagi adanya lembaga & gereja yang digerakkan oleh Tuhan untuk mengadopsi suku Kerinci yang juga berbeban dalam meningkatkan kesejahteraan hidup mereka. Sumber: CD-ROM SABDA ---------------------------------------------------------------------- DARI MEJA REDAKSI KOMENTAR TENTANG e-DOA DAN [30 HARI] ------------------------------------ Berikut ini adalah beberapa respon/komentar yang masih dikirimkan para penerima pokok doa [30-Hari] Doa Bagi Bangsa-bangsa. Sekali lagi terima kasih untuk setiap respon yang telah dikirimkan. KOMENTAR-KOMENTAR ================= Dari: "Mulyono I G" <mig@> >Syalom, >Saya berterima kasih karena saya dilibatkan dalam "30 Hari Doa bagi >Bangsa-Bangsa". Pada edisi ini saya sangat diberkati oleh Tuhan, >Karena diakhir tahun 2000, saya sedang bergumul tentang visi dan >misi pribadi saya kepada Tuhan, Saya merasakan ada bisikan agar >menjadi pendoa syafaat saja, namun saya kebingungan untuk menyusun >strategi Doa dari hari ke hari, namun Tuhan menjawab melalui edisi >ini, dan saya akan mengikutinya sebagai panduan. Terima kasih, >Tuhan Yesus memberkati. >Mulyono I.G Dari: Domartin Hasugian, Ir. >Jumlah yang berdoa bersama dalam kelompok saya lebih kurang 100 >orang. Nubuatan, penglihatan dan peneguhan adalah hal-hal yang >khusus dan penting yang kami terima saat berdoa. ---------------------------------------------------------------------- SURAT ANDA Dari: "Indarto Priyono" <indart@> >Yth. Sdri. Endah >Saya tertarik dengan artikel "Revival" yang Bahasa Inggris, >apakah saya bisa mendapatkannya? Tolong dikirim ke Indarto >(indart@) Terima kasih atas pelayanannya. Tuhan memberkati! >salam, Indarto Redaksi: Permintaan anda dan cukup banyak pembaca lain yang memintanya :) sudah dipenuhi. Ada lagi ... :) BTW, bagaimana pendapat anda (dan pembaca lain) tentang artikel- artikel yang dimuat dalam edisi Revival 2001 ini? Sharing anda semua kami tunggu! Tuhan memberkati anda semua juga. ------- Dari: "Maureen Florence S." <Maureen@> >Terima kasih buat info-info yang dikirimkan kepada saya. Semoga di >tahun 2001 ini, kita semua lebih bersemangat lagi dalam melakukan >perintah/FirmanNYA. Selamat Tahun Baru! >Best regards, Maureen F.S. Redaksi: Ucapan terima kasih dan semangatnya diterima dengan senang hati. Ingat ya...info-infonya dibagikan juga pada gereja anda dan rekan- rekan anda yang lain! ---------------------------------------------------------------------- URLS Edisi Ini * SIM http://www.sim.org/ * Religion Today http://www.religiontoday.com/ * International Russian Radio/TV http://www.serve.com/irr-tv/ _____________________________ DISCLAIMER _____________________________ Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak. Copyright(c) 2000 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN ______________________________________________________________________ Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan: Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>, atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org> Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk. ______________________________________________________________________ Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll): http://www.sabda.org/misi/ Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org Untuk Arsip ... http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/ ______________________________________________________________________ "THE PRINTING PRESS -- allowed the Word of God to be distributed widely for the first time! TELEVISION and RADIO -- allowed the gospel to be preached to millions! THE INTERNET -- could be the vehicle that finally allows us to pray effectively for all nations." (Kutipan dari: Jonathan Wilson "Pray!" Sept/Oct.2000) "Allah memberkati kita agar menjadi saluran berkat bagi orang lain." _I-KAN_________________________________________________________e-MISI_ 'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)

	© 1997-2016 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org

e-JEMMi edisi No. 2 Vol. 4/2001 (14-1-2001)

RADIO MISI