~/\/\~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
\ / Jurnal Elektronik Mingguan Misi (e-JEMMi) Apr 2005, Vol.8 No.16
~*\/*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
SEKILAS ISI:
[Editorial]
[Artikel Misi] : E-Vangelism: Menjalin Pertemanan Secara Online
[Sumber Misi] : Power to Change,
Telling Redemptive Stories On The Web
[Doa Bagi Misi Dunia]: Mesir, Eropa, dan Rusia
[Doa Bagi Indonesia] : Gunung-gunung Berapi Menunjukkan Tanda-tanda
Aktif
[Dari Meja Redaksi] : Server SABDA.org Hidup Kembali
[Surat Anda] : Perlu Doa untuk Kota Batam
[URLs Edisi Ini]
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* EDITORIAL *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Salam dalam kasih Kristus,
INTERNET adalah topik sajian khusus e-JEMMi minggu ini dalam rangka
menyambut Internet Evangelism Day yang jatuh pada 24 April 2005.
Dengan kemajuan teknologi yang semakin pesat saat ini, segala
aktivitas rohani dapat dilakukan melalui internet. Sebagai
contohnya, Anda dapat bersaat teduh, sharing, konseling, diskusi dan
mendengarkan kesaksian/khotbah dari seluruh belahan dunia melalui
internet. Anda juga bisa berdoa bersama di internet, bahkan
penginjilan pun bisa Anda lakukan lewat internet, seperti bahan yang
akan Anda baca di Kolom Artikel Misi minggu ini.
Karena Injil dapat disebarluaskan ke berbagai tempat melalui
internet, maka jangkauan Injil pun bisa semakin luas. Namun
pertanyaannya sekarang, maukah Anda memakai alat internet untuk
kemuliaan nama Tuhan dan pelebaran Kerajaan-Nya? Selamat melayani!
(Lis)
Redaksi e-JEMMi
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
MENJADI GARAM DAN TERANG KRISTUS DIMANAPUN KITA DITEMPATKAN
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* ARTIKEL MISI *~
E-VANGELISM: MENJALIN PERSAHABATAN SECARA ONLINE
================================================
Internet dipenuhi dengan orang-orang yang sedang mencari
jalinan/hubungan persahabatan yang berarti. Bagi gereja, internet
bisa menjadi kesempatan global -- sebuah ladang misi yang siap untuk
dituai. Sekarang adalah saatnya untuk menuai di ladang tersebut.
Kita bisa membuat parafrase dari perkataan Rasul Paulus kepada
Timotius -- Setiap orang Kristen yang bisa mengakses online
seharusnya bisa mengerjakan pelayanan sebagai "E-vangelist"
(e-Penginjil) -- seorang penginjil elektronik.
Penginjilan elektronik adalah penginjilan yang dilakukan via
internet. Penginjilan ini mempertemukan orang secara online dan
mengembangkan hubungan yang erat dengan orang-orang tersebut.
Namun, ada satu masalah yang akarnya sudah muncul di gereja yang
nyata. Mayoritas orang Kristen, baik yang online atau yang ada di
bangku gereja, biasanya tidak ingin meninggalkan `wilayahnya yang
nyaman` dalam komunitas Kristen.
Dalam budaya Barat, rata-rata orang Kristen menerima pengajaran
untuk menjauhi dunia sekuler. Sebagai hasilnya adalah adanya isolasi
dari orang-orang yang seharusnya bisa kita jangkau dengan Injil
Yesus Kristus. Kita meluangkan banyak waktu untuk mendengarkan musik
Kristen, menyaksikan program kerohanian Kristen, menghadiri acara-
acara yang disponsori oleh gereja, dan lingkungan kita pun
dikelilingi dengan sahabat-sahabat Kristen. Bagaimana kita bisa
menjadi `garam dan terang` bagi komunitas di sekitar kita? Hal yang
sama juga dilakukan oleh rata-rata orang-orang Kristen yang
menghabiskan sebagian besar waktunya untuk online. Mereka meluangkan
banyak waktu untuk online dengan komunitas-komunitas Kristen. Mereka
mengunjungi chat rooms Kristen, berselancar ke situs-situs Kristen,
membaca artikel-artikel online yang ditulis oleh penulis Kristen dan
ditujukan bagi para pembaca Kristen, download musik-musik rohani
yang bisa diputar dalam komputer multimedia yang mereka miliki,
berkorespondensi online dengan teman-teman Kristen, dan berlangganan
milis-milis Kristen yang menyediakan renungan harian, bahan PA, dan
pesan-pesan rohani yang memberikan inspirasi. Tidak ada yang salah
dengan semua aktivitas tersebut. Ada banyak sumber yang bagus di
internet yang dapat membantu seorang Kristen untuk bertumbuh secara
rohani. Namun jika kita mau serius melihat jiwa-jiwa yang terhilang
di internet dan bersedia mengenalkan mereka kepada kasih Allah, maka
kita harus mau keluar dari `tempat garam` dan pergi ke tempat
dimana jiwa-jiwa terhilang itu berada.
Jadi, mengapa tidak ada di antara kita yang bersedia pergi untuk
menjangkau jiwa-jiwa yang terhilang di internet? Kemungkinan
disebabkan karena kita tidak ingin tampak terkesan `duniawi` dalam
media yang secara terbuka mempromosikan nilai-nilai postmodernisme
-- media sekuler dan di mata banyak orang Kristen, media ini banyak
menampilkan isi-isi yang tidak layak dibaca bagi umum.
Namun, hal tersebut bukan hal yang baru bagi kita. Sebagai orang
Kristen, kita selalu berhadapan dengan konflik karena kita berada di
dunia padahal kita bukan berasal dari dunia. Kita berasal dari dunia
yang berbeda dan hanya tinggal sementara di tanah yang asing ini --
dunia yang penuh dengan dosa. Dunia cyber tidaklah jauh berbeda.
Dosa juga muncul dalam dunia cyber. Apakah dosa itu lebih buruk dari
dosa yang ada di dunia nyata? Kemungkinan besar tidak.
Perhatikan permasalahan pornografi online. Penulis seperti Douglas
Groothuis menunjukkan hahwa pornografi di dunia cyber mudah sekali
diakses, bahkan bagi mereka yang awam di dunia cyber (walaupun ada
teknologi yang bisa digunakan untuk memblokir akses ke situs-situs
tersebut). Namun ada penulis lain, Quentin J Schultze, menuliskan,
"Materi-materi pornografi di internet tidaklah sebanyak informasi-
informasi berita lain yang tersaji melalui media ini. Saya
meluangkan banyak jam di internet setiap minggunya, dan saya jarang
mendapatkan situs-situs pornografi tersebut."
Sudah jelas bahwa orang Kristen menghadapi godaan dan tantangan di
dunia cyber sama seperti godaan-godaan yang kita hadapi di dunia
nyata. Sifat internet yang pribadi dan anonim seringkali membuat
beberapa dari kita lebih sulit untuk meghindari godaan-godaan
tersebut. Namun, nasihat dari Roma 12:2, "Janganlah kamu menjadi
serupa dengan dunia ini, tetapi berubahlah oleh pembaharuan budimu,
sehingga kamu dapat membedakan manakah kehendak Allah: apa yang
baik, yang berkenan kepada Allah dan yang sempurna," merupakan ayat
penting bagi orang-orang Kristen yang melakukan penginjilan secara
online sama seperti PI yang kita lakukan di dunia pekerjaan atau
bagi lingkungan di sekitar kita. Di setiap lingkungan, tanggung
jawab kita sebagai orang Kristen adalah menjadi garam dan terang.
Sama seperti yang dijelaskan Schultze, "Segala sesuatu yang
dikerjakan di internet merefleksikan sesuatu yang kita percaya dan
kita hargai melalui setiap kata yang kita ketik, setiap gambar yang
kita atur, dan setiap link yang menghubungkan kita dari satu situs
ke situs lain."
Bahan diterjemahkan dan diedit dari sumber:
Judul Buku : E-vangelism -- Sharing The Gospel in Cyberspace
Judul Artikel: E-vangelism: Building Friendship Online
Penulis : Andrew Careaga
Penerbit : Vital Issues Press
Halaman : 31 - 33
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* SUMBER MISI *~
POWER TO CHANGE
==> http://www.powertochange.com/
Power to Change yang dibuat oleh Campus Crusade Canada (CCC) adalah
salah satu situs penginjilan yang sangat bagus. Informasi dan materi
yang tersaji dalam situs ini merupakan kombinasi antara penjelasan
yang lengkap tentang Injil, pertanyaan dan jawaban tentang
permasalahan-permasalahan umum, dan juga kesaksian. Situs ini telah
diterjemahkan ke dalam sejumlah bahasa, dan tim pengelola Power to
Change membutuhkan bantuan untuk menerjemahkan situs tersebut dalam
bahasa-bahasa lainnya. Sedangkan CCC sendiri telah bekerjasama
dengan pelayanan-pelayanan lainnya dan juga gereja-gereja untuk
mempromosikan Situs Power to Change. Dan juga, CCC
mempublikasikannya melalui jalur iklan sekuler yang ditempel di bus-
bus kota (bisa dilakukan oleh jemaat gereja lokal) dan melalui iklan
TV. Pendekatan ini cukup sukses saat melihat naiknya animo
pengunjung ke Power to Change.
TELLING REDEMPTIVE STORIES ON THE WEB
==> http://redemptivestories.blogspot.com/ [1]
==> http://storyspot.com/ [2]
Ada satu blog baru yang bagus yang perlu Anda kunjungi: Redemptive
Stories[1]. Blog ini bisa digunakan untuk mencari dan menganalisa
kisah-kisah penebusan yang ada di web. Inspirasi pembuatan blog ini
berasal dari Situs StorySpot.com[2] -- menyajikan kisah-kisah
pribadi yang dipakai sebagai cara untuk mengkomunikasikan Injil.
Kunjungi blog ini untuk mendapatkan banyak informasi tentang cara-
cara memberitakan Injil melalui kesaksian-kesaksian pribadi.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DOA BAGI MISI DUNIA *~
M E S I R
"Peristiwa tersebut sungguh di luar dugaan bagi beberapa penumpang
bus -- mereka terkejut dan pucat saat menyaksikan seorang pemuda
yang baru saja dibebaskan dari pengaruh kuasa gelap," demikian
laporan dari pelayanan misi Ziel 19. Ibu F.W., seorang penginjil
dari Mesir yang sedang melakukan perjalanan dengan bus tersebut. Di
dalam bus dia memperhatikan ada penumpang lain yang mengeluarkan
suara-suara aneh, matanya berputar-putar, dan kadang-kadang dia
menggeliat di tempat duduknya. Penumpang-penumpang yang lain hanya
memalingkan muka, sampai akhirnya Ibu F.W. tidak tahan menyaksikan
keadaan tersebut. Dia mendatangi pemuda itu dan berkata dengan suara
keras "Dalam nama Tuhan Yesus, tinggalkan orang ini! Dan tinggalkan
bus ini juga!" Semua penumpang memandang dengan heran saat pemuda
itu bergumam dan badannya bergetar. Setelah itu, pemuda tersebut
memandang sekelilingnya dengan mata bersinar dan berkata, "Hey! Si
setan sudah pergi! Saya dapat merasakannya! Saya mengucapkan terima
kasih untuk apa pun yang telah Anda lakukan terhadap saya!" Pemuda
itu tertawa lepas dan sangat bersukacita. Tak pelak lagi, setan itu
telah keluar dari badannya dan dari bus tersebut -- dan tidak ada
penumpang lain yang kerasukan. Ibu F.W. tinggal di dalam bus itu
lebih lama dari yang dia rencanakan. Karena pemuda yang kerasukan
tadi dan banyak penumpang lainnya menanyakan banyak hal. Hal ini
tidak lazim terjadi di Mesir. Dalam kenyataan biasanya tidak lazim
bagi seorang wanita berbicara dengan kaum pria, terutama di dalam
bus yang penuh sesak.
[Sumber: FRIDAY FAX, April 8th, 2005]
Pokok Doa:
----------
* Bersyukur untuk Ibu F.W. yang bisa menggunakan kesempatan yang
dimilikinya untuk memberitakan Injil kepada para penumpang di bus.
Berdoa bagi misionaris yang melakukan pekerjaan Tuhan di Mesir
supaya dapat memakai setiap peluang untuk memberitakan Injil dan
membawa jiwa-jiwa kepada Kristus.
* Doakan pelayanan follow-up bagi para penumpang bus tersebut supaya
mereka bisa ditolong agar bisa bertumbuh menjadi saksi-saksi
Kristus di wilayahnya masing-masing.
E R O P A
Kematian Paus Yohanes Paulus II membuka kesempatan untuk
memberitakan Injil kepada penduduk Eropa. Pada saat penduduk di
seluruh dunia mempersiapkan pemakaman Paus, banyak di antara mereka
yang mencari penghiburan. Perwakilan dari Association of Baptists
for World Evangelism mengatakan bahwa banyak orang yang menyukai
Paus dan sekarang banyak orang yang memperbincangkan dirinya.
Perwakilan ini menyatakan bahwa peristiwa ini merupakan kesempatan-
kesempatan besar untuk memberitakan Injil. "Setiap kali Anda
menghadiri peristiwa terkemuka bagi publik, maka Anda bisa dengan
mudah menjadikannya sebagai jembatan untuk memberitakan Injil. Anda
bisa memulai pembicaraan tentang kehidupan kekal, permasalahan-
permasalahan yang dialami. Selain itu, kesempatan-kesempatan ini
juga bisa dipakai untuk memberitakan Injil." Banyak diskusi perlu
diadakan karena banyak orang yang mengaku dirinya Kristen, namun
sebenarnya mereka tidak mempunyai kehidupan bergereja. "Setengah
dari penduduk Eropa Timur kurang dari 1%-nya yang Injili. Persentasi
ini juga bisa Anda temukan di India atau di Mesir. Jadi sekarang
kami sedang mencoba menjangkau orang-orang yang tidak bergereja di
berbagai wilayah -- orang-orang sekuler yang sudah jemu dengan
kekristenan."
[Sumber: Mission Network News, April 6th 2005, 2005]
Pokok Doa:
----------
* Mengucap syukur untuk terbukanya kesempatan memberitakan Injil
kepada penduduk di Eropa.
* Doakan usaha misionaris dalam menjangkau orang-orang Kristen yang
lama tidak bergereja supaya mereka bertobat dan diperbaharui
kasihnya.
R U S I A
Sebuah organisasi Kristen memberikan perubahan terhadap pemeliharaan
anak di Rusia. Ketika agensi-agensi adopsi di Rusia sedang menunggu
hasil final dari reformasi adopsi, Buckner Orphan Care International
sedang membantu untuk mengatasi permasalahan-permasalahan
pemeliharaan anak. Perwakilan dari Buckner Orphan Care mengatakan
bahwa dengan adanya lebih dari 750.000 anak yatim di Rusia, mereka
bisa menyelenggarakan konferensi tahunan bagi orang-orang yang
tertarik untuk terlibat dalam program pemeliharaan anak-anak yatim
piatu. "Ada 350 orang yang hadir, yang pada dasarnya membicarakan
tentang program bagi pemeliharaan anak yatim piatu. Kami ingin
menunjukkan kebutuhan-kebutuhan anak yatim piatu ini, seperti
penularan virus HIV yang terjadi saat ini dan sistem peradilan bagi
anak-anak nakal." Karena Buckner adalah organisasi Kristen, maka
kesaksian mereka telah memberikan dampak. "Orang kunci dalam
pemerintahan Rusia hadir dalam konferensi ini. Sungguh di luar
dugaan bahwa sebuah pelayanan sosial Kristen bisa mengumpulkan
bersama orang-orang tersebut dalam sebuah konferensi untuk berbicara
tentang permasalahan-permasalahan anak yatim piatu. Hal itu membuka
banyak pintu bagi kita untuk memasuki wilayah-wilayah di Rusia sama
seperti Buckner menjangkau anak-anak yatim piatu itu -- wilayah-
wilayah dimana sebelumnya kita tidak pernah memiliki kesempatan
untuk memberitakan Injil di sana.
[Sumber: Mission Network News, April 5th, 2005)
Pokok Doa:
----------
* Mengucap syukur untuk dedikasi Buckner Orphan Care International
dalam mengatasi permasalahan-permasalahan anak-anak yatim piatu di
Rusia.
* Berdoa supaya melalui pelayanan Buckner Orphan Care International
terbuka peluang untuk memberitakan Injil di wilayah-wilayah Rusia
yang semula tertutup bagi Injil.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DOA BAGI INDONESIA *~
Gunung-gunung Berapi Menunjukkan Tanda-tanda Aktif
--------------------------------------------------
Berbagai sumber mengatakan beberapa waktu lalu gunung berapi yang
ada di beberapa wilayah di Indonesia menunjukkan tanda-tanda aktif.
Bahkan, pada 14 April 2005 lalu Gunung Talang di Solok, Sumatera
Barat telah menyemburkan debu vulkanik. Selain itu gunung berapi
lain yang menunjukkan status meningkat aktif adalah Gunung Bromo di
Jawa Timur sehingga wisatawan tidak bisa berkunjung ke sana; Gunung
Tangkuban Perahu di Lembang, Bandung; Gunung Anak Krakatau di
Banten; dan Gunung Semeru di Jawa Timur.
[Sumber: Surat Kabar Harian dan Siaran Televisi]
Pokok Doa:
----------
* Dalam menghadapi tanda-tanda keaktifan gunung api di beberapa
wilayah di Indonesia, pemerintah telah mengambil beberapa langkah
penting. Doakan supaya pemerintah kita diberi kebijaksanaan untuk
mengambil dan menerapkan langkah-langkah tersebut.
* Berdoa bagi petugas pengawas gunung api supaya dapat bekerja
dengan baik dan dapat memberikan informasi yang akurat kepada
masyarakat sekitar.
* Doakan penduduk yang tinggal di sekitar gunung berapi yang mulai
aktif agar tidak panik, namun mereka dapat mengikuti instruksi
yang diberikan oleh para petugas.
* Berdoa bagi penduduk yang sudah berada di tempat pengungsian,
doakan kebutuhan mereka, terutama makanan dan air bersih juga
kesehatan mereka selama berada di tempat pengungsian.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DARI MEJA REDAKSI *~
Server SABDA.org Hidup Kembali
------------------------------
Sejak 25 Maret 2005 yang lalu hingga 4 April 2005 server SABDA.org
DOWN, sehingga menyebabkan sebagian aktivitas online YLSA menjadi
macet, khususnya situs-situs YLSA yang tidak dapat diakses. Kami
sangat menyesalkan kejadian ini. Tapi, puji Tuhan! mulai 5 April
2005 y.l. server SABDA.org telah HIDUP KEMBALI dan sudah dapat
diakses untuk melayani Anda lagi. Untuk itu, kami mohon maaf kepada
semua pihak atas kejadian ini dan sekaligus mengucapkan terima
kasih, karena kami tahu dukungan doa Anda sangat berharga bagi kami.
Bagi Anda yang masih mengalami kendala saat mengakses Situs
SABDA.org ataupun situs-situs milik YLSA lainnya, silakan
memberitahukan kepada kami untuk segera ditindaklanjuti. Kirimkan
pemberitahuan tersebut melalui email ke:
<webmaster(at)sabda.org>
Informasi lebih lengkap mengenai tidak dapat diaksesnya server
SABDA.org selama beberapa saat tersebut dapat Anda lihat di Situs
SABDA.org di alamat:
==> http://www.sabda.org/informasi.htm
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* SURAT ANDA *~
From: hvqc.superintenden(at)
>Bapak & Ibu yang dikasihi dalam Tuhan kita Yesus Kristus,
>Kami dari Persekutuan Doa perusahaan PT.CIBA VISION BATAM meminta
>untuk didoakan pulau Batam yang kehidupan malamnya semakin marak,
>prostitusi, perjudian dan kriminalitas yang meningkat. Mungkin
>bisa dimasukkan dalam rubrik pembaca e-DOA.
>Regards, Ruben Tarigan
Redaksi:
Terima kasih atas kiriman informasinya. Kami sangat mendukung
kerinduan Anda untuk terus berdoa bagi Pulau Batam. Kami bisa
menampilkannya di Kolom Doa Bagi Indonesia di edisi e-JEMMi
mendatang. Oleh karena itu, mohon Anda kirimkan informasi yang lebih
rinci dan juga pokok doa yang dibutuhkan untuk Pulau Batam. Selain
itu, kami juga ingin mengenal lebih dekat Persekutuan Doa PT CIBA
VISION BATAM. Apakah Anda bisa men-sharingkannya kepada kami agar
bisa menjadi berkat juga bagi pembaca e-JEMMi lainnya? Sekali lagi
kami mengucapkan terima kasih dan kami akan berdoa bagi Pulau Batam.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* URLS Edisi Ini *~
* Mission Network News http://www.missionnetworknews.org/
* FRIDAY FAX http://www.cmd.org.nz/fridayfax/
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Anda diizinkan mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi
(untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi
(sebagai penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari berbagai pihak.
Copyright(c) 2005 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
Rekening: BCA Pasar Legi Solo No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
______________________________________________________________________
Staf Redaksi: Natalia Endah S., Rudi Kurniadi, Lisbeth, dan Tesalonika
Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi(at)xc.org>
______________________________________________________________________
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi(at)xc.org
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi(at)xc.org
Untuk kirim pertanyaan/saran/bahan: <owner-i-kan-misi-JEMMi(at)xc.org>
Untuk Situs e-MISI dan e-JEMMi http://www.sabda.org/misi/
Untuk Arsip e-JEMMi http://www.sabda.org/publikasi/misi/
Situs YLSA http://www.sabda.org/ylsa/
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
|
Edisi Terbaru
sabda.org | Laporan Masalah/Saran