--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi)       Mei 2000, Vol.3 No.019
--------------------------------------------------------------------
               
SEKILAS ISI:

 o [Editorial]
 o [Mengenal Suku]          : Suku Betawi 
 o [Cerita Misi]            : Si Duta Injil -- Suku Wai-Wai
 o [Profil Lembaga Misi]    : Lima organisasi "Gateway" ... 10/40
 o [Doa Bagi Misi dunia]    : Israel, Pilipina, Vietnam
 o [Dari Meja Redaksi]      : KTB MISI Elektronik [Pengumuman penting!!]
 
*************************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks.
*************************************************************************  

** EDITORIAL **

  Shalom.

  Hari Kamis nanti, kita bersama akan memperingati hari Kenaikan Yesus   
  ke Surga. "Amanat Agung" yang Yesus sampaikan kepada murid-muridNYA 
  sesaat sebelum Dia terangkat, berlaku juga bagi kita saat ini, yaitu
  untuk mengabarkan berita Injil ke seluruh penjuru bumi.
  
  Banyak cara atau orang yang digunakan Allah untuk mengabarkan berita 
  InjilNya tsb. Dalam edisi ini, anda akan diajak untuk melihat 
  bagaimana Allah bekerja ditengah-tengah suku Wai-wai dan memakai 
  mereka untuk mengabarkan Injil ke suku-suku lain di wilayah Amazon. 
  Selain itu, ada beberapa lembaga misi yang berfokus pada wilayah-   
  wilayah di "Jendela 10/40". Mereka berperan aktif dalam menggenapi 
  Amanat Agung, khususnya di wilayah-wilayah yang belum terjangkau dan 
  masih terabaikan. Untuk mengetahui berita selengkapnya, dan untuk 
  anda bisa berdoa bagi mereka, silakan simak sajian e-JEMMi no. 19 
  ini.  

  Satu hal lagi, kami punya PENGUMUMAN PENTING bagi anda-anda semua.
  Bulan Juni nanti, e-MISI akan membuka KTB MISI elektronik, suatu
  media diskusi untuk mengetahui landasan Alkitab dan melihat bagaimana
  Allah memanggil kita untuk masuk dalam rencanaNya. Bagi anda yang 
  tertarik, jangan lewatkan kolom "Dari Meja Redaksi" kali ini. 
  SEGERA DAFTAR!! Jangan sampai ketinggalan ... :)  
  
  Selamat membaca dan melayani,
  Redaksi (Endah)
  
--------------------------------------------------------------------
** MENGENAL SUKU **

 SUKU BETAWI
  Letak                                    : DKI Jakarta
  Populasi                                 : 500.000 jiwa
  Bahasa                                   : Betawi

       Orang Betawi yang dianggap sebagai penduduk asli Jakarta
  merupakan suku yang terbentuk dari hasil pembauran suku-suku yang
  datang ke Batavia (nama lama kota Jakarta). Mereka adalah penduduk
  kota pelabuhan ini sejak abad 15. Kita bisa menjumpai orang-orang
  Betawi asli di kawasan pinggir kota Jakarta, misalnya, di Pasar Minggu
  (Jakarta Selatan), kawasan Condet (Jakarta Timur), Marunda, dll.
       Orang Betawi di tengah kota umumnya hidup sebagai pedagang,
  pegawai pemerintah, buruh, tukang, atau pegawai swasta. Sedangkan di
  daerah pinggiran, sebagian besar adalah petani, yaitu petani
  buah-buahan, petani sawah, dan pemelihara ikan. Namun karena areal 
  pertanian mereka makin menyempit, karena banyak yang dijual untuk
  pembangunan perumahan, industri dan lain-lain, maka para petani itu
  mulai beralih pekerjaan menjadi buruh, pedagang, tukang ojek dan
  lain-lain. Bahasa yang dipakai adalah bahasa Melayu dialek kota dan
  pinggiran.
       Mereka juga memiliki kesenian yang khas, seperti lenong,
  ondel-ondel, topeng, tanjidor, atau wayang golek Betawi. Filsafat 
  dasar mereka "Rezeki hanya buat hari ini, besok urusan besok. 
       Generasi muda Betawi membutuhkan bekal ilmu pengetahuan yang
  cukup agar bisa beradaptasi di era teknologi dan informasi ini.
  Sementara itu orang Betawi lapisan bawah, yang sub-kulturnya masih
  agraris, membutuhkan pembaharuan sikap atau pandangan baru (mis :
  mengejar prestasi, hemat, daya saing dll) agar bisa bertahan hidup 
  di kota metropolitan yang amat keras ini.

                                            Sumber: CD-ROM SABDA/LINK 

  Doakan agar Tuhan melawat suku Betawi sehingga mereka juga memiliki 
  kesempatan untuk mendengar Kabar Baik dan mengenal kasih Allah 
  dalam hidup mereka. Doakan juga agar mereka tidak tergilas dengan
  cara hidup materialistis yang cenderung menjadi gaya hidup kota
  besar.
 
--------------------------------------------------------------------
** CERITA MISI **

                       SUKU WAI-WAI (Brasil)
                       ---------------------

  Suatu hari sekelompok orang Indian sedang mendayung perahunya di 
  sepanjang sungai dan mereka berpapasan dengan seorang misionaris 
  yang sedang mendayung perahu kanonya. Misionaris tersebut sedang 
  bersiul-siul mendendangkan sebuah hymne yang telah dikenal oleh suku 
  Indian tsb. Mereka pernah mendengar hymne itu dinyanyikan oleh suku 
  Wai-wai. Lalu suku Indian itu mengundang misionaris tsb. untuk 
  singgah dan tinggal di tempat mereka dan menceritakan kisah yang 
  melatarbelakangi hymne tersebut. 20 tahun kemudian, misionaris dan 
  para pemimpin gereja dari suku Indian tsb berhasil menerjemahkan 
  Alkitab PB dan mendirikan sebuah gereja yang kokoh dan penuh 
  semangat di wilayah mereka. 

  Allah menggunakan suku Wai-wai secara mengagumkan. Mereka telah   
  menyatakan kuasa Allah di antara suku-suku asli yg ada di Amerika 
  Selatan. Homer Dowdy menceritakan hal ini dalam karyanya yg berjudul 
  "Christ's Witchdoctor". Buku ini menjadi kisah terlaris sepanjang 
  masa di antara para misionaris. Di buku ini Dowdy menceritakan 
  dengan jelas bagaimana dukun suku Wai-wai yg paling ampuh mau 
  bertobat dan datang pada Tuhan. Salain itu, saat ini telah berdiri 
  satu gereja di setiap desa yang dihuni suku Wai-Wai, dan banyak 
  orang beribadah di gereja secara teratur. Mereka memiliki keberanian 
  yang luar biasa untuk memberitakan tentang kasih Yesus pada suku-
  suku lain. Mereka sering melakukan perjalanan ke wilayah suku-suku 
  lain untuk menceritakan Injil. Namun, di sisi lain, ilmu sihir masih 
  menjadi kekuatan spiritual yang mengikat kehidupan beberapa orang 
  dari suku Wai-Wai. Saat menghadapi kebutuhan yang paling mendesak, 
  orang-orang ini berdiri di tengah keragu-raguan antara mencari Tuhan 
  atau pergi ke dukun. Doakan agar suku Wai-Wai menyerahkan sepenuh 
  hatinya pada Yesus dan mau melayani Dia dengan cara menyebarluaskan 
  Injil di wilayah Amazon. 

  Sumber: Global Prayer Digest, 21 Maret 2000           
  <brigada-pubs-globalprayerdiges(at)XC.Org>

---------------------------------------------------------------------
** PROFIL LEMBAGA MISI **

  Anda tentu sering mendengar istilah "Jendela 10/40" (10/40 Window),
  istilah yang dipakai untuk menyebut wilayah-wilayah yang didiami 
  oleh suku-suku terabaikan (belum mengenal Injil) di sepanjang Asia
  sampai ke Afrika Barat, 10 derajat - 40 derajat di Utara Ekuator. 
  
  Berikut ini adalah lima organisasi internasional yang menjadi pintu
  gerbang ("gateway") yang menjalin hubungan dengan gereja-gereja dan 
  pekerja-pekerja lapangan di wilayah "Jendela 10/40" untuk menjangkau
  suku-suku yang belum mengenal Injil tsb :

  1. AD2000 and Beyond Movement 
      AD2000 melacak suku-suku mana (yang terdaftar dlm Joshua Project 
      2000) yang telah diadopsi atau minimal telah dijadikan sebagai 
      target dari gereja-gereja ataupun lembaga-lembaga misi.
      http://www.ad2000.org/    e-mail: info(at)ad2000.org
 
  2. Dave Nesmith, Global Mapping International
      Pelayanan Dave adalah mengumpulkan dan menyebarkan informasi 
      tentang siapa dan bekerja dimana. 
      http://www.gmi.org/       e-mail: dn(at)xc.org
  
  3. Interdev/Strategic Evangelism Partnerships
      Interdev adalah lembaga yang memiliki spesialisasi dalam kerja
      sama (partnership), khususnya dengan suku-suku terabaikan. 
      Lembaga ini melatih para fasilitator, dan juga mendorong kemajuan 
      dari berbagai konferensi regional. Konferensi ini akan menolong 
      orang-orang yang rindu untuk melayani di wilayah "Jendela 10/40".
      Informasi lebih lanjut, silakan kirim ke: interdev-uk(at)xc.org

  4. Christian Information Network (CIN)
      CIN mengatur kunjungan doa dan menyediakan fasilitas untuk tiap
      gerakan doa bagi area-area di Jendela 10/40. Saat ini, CIN telah 
      mendistribusikan "Bethany Profiles" (berhubungan erat dengan 
      Daftar Proyek Yosua/Joshua Project List ttg suku-suku yang 
      terabaikan)
      http://www.christian-info.com/       
      e-mail: 73422.3471(at)compuserve.com
  
  5. Manna Church (Gereja Manna)
      Gereja ini terletak di Fayetteville, NC, merupakan Pusat Jaringan 
      Doa AD2000 (AD2000 Prayer Network Center). Tugasnya adalah 
      mengatur gereja-gereja untuk mendoakan suku-suku yang terdapat 
      dalam Daftar Proyek Yosua (Joshua Project List) 
     e-mail: Mannachurch(at)compuserve.com.

  Sumber: RESOURCES  

Red; Semua bahan/situs diatas dalam bahasa Inggris -- Anda punya
bahan atau artikel Jendela 10/40 atau/dll. dalam Bahasa Indonesia??
Saya ingin bisa share dengan teman-teman e-JEMMi. <Endah(at)sabda.org>

-------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **

 I S R A E L 
  Ditengah-tengah merosotnya moral manusia, yang memicu terjadinya
  penganiayanan terhadap beberapa orang percaya dan jemaat, terlihat  
  Injil tetap melangkah maju. Apabila ditinjau dari sudut pandang 
  yang luas, kita perlu mengucap syukur atas penganiayaan-penganiayaan 
  yang terjadi, karena hal ini membangkitkan banyak orang Israel tahu 
  bahwa ada bangsa Yahudi yang percaya bahwa Yesus adalah Mesias. 
  Pernah ada beberapa program televisi dan surat kabar yang menyatakan 
  bahwa, meskipun tidak selalu berdampak positif bagi orang percaya, 
  biarkanlah Dewan Israel mengetahui bahwa mereka memang ada. Beberapa 
  tahun terakhir ini, ada kampanye-kampanye yang dilakukan terus 
  menerus, dengan cara mendistribusikan secara gratis "Film Yesus" 
  dalam bahasa Ibrani atau Rusia. Hal tsb tidak hanya membawa jiwa-jiwa 
  baru pada keselamatan, tetapi juga menarik keluar para orang percaya 
  yang sembunyi-sembunyi untuk bersekutu bersama. Meskipun sulit 
  mengatakan bahwa mereka saat ini berada ditengah-tengah "revival 
  (kebangkitan)", namun tubuh Kristus terus bertumbuh dan tidak 
  menyusut. Doakan agar orang percaya di Israel terus bersandar 
  pada Allah, satu-satunya sumber kekuatan mereka, ditengah-tengah 
  situasi yang menghimpit mereka dan mereka dapat terus bertumbuh
  dalam iman dan pengenalannya kepada Kristus. 
  Sumber: March 18, Eliyahu Ben-Haim, Israel via PrayerNet Newsletter,
  <prayernetnewsletter(at)eGroups.com>

 P H I L I P I N A 
  Keluarga-keluarga yang bermukim di pusat pengungsian seperti di Mt. 
  Mayon mengalami kelaparan karena tidak ada cukup bahan makanan, 
  menurut laporan pejabat pemerintah lokal. Dalam mencari bantuan 
  makanan, pejabat pemerintah menjelaskan bahwa para pengungsi diharap 
  untuk tinggal di kamp-kamp pengungsian sampai 4 bulan mendatang. 
  Persediaan pemerintah untuk mencukupi 80.000 orang, yang bermukim di
  pusat-pusat pengungsian di provinsi Albay (ratusan kilometer di 
  sebelah Tenggara Manila), semakin berkurang.

  World Vision telah menyediakan paket-paket bantuan bagi komunitas
  tsb. Isi paket tsb a.l. beras, mi instant, ikan kering, susu bubuk,
  alas tidur, dan obat-obatan. "Bantuan ini merupakan salah satu 
  bentuk kepedulian, terutama di tengah-tengah musim yang tak menentu 
  ini. Namun hujan dan dingin terasa lebih berat daripada semua 
  tanggapan positif yang telah kami terima. Tetapi ini benar-benar 
  menghangatkan hati kami," kata tim World Vision. Berdoa supaya
  bantuan-bantuan terus mengalir bagi para pengungsi tsb. Doakan
  juga supaya mereka tidak menyalahkan Allah, namun semakin memiliki
  persekutuan yang erat denganNya ditengah-tengah musibah yang mereka
  hadapi.
  Sumber: March 7, World Vision's News Vision, Monrovia, CA

 V I E T N A M
  Banyak suku yang belum terjangkau Injil tinggal di daerah terlarang
  di wilayah Utara. Orang-orang Kristen tidak diijinkan untuk melayani
  mereka, tetapi beberapa orang Kristen tetap melakukannya. Satu 
  pemimpin misi telah meluangkan waktunya selama satu bulan di penjara 
  untuk melayani suku K'hong, dia juga menyelinap masuk dan keluar,
   melatih para perintis gereja untuk penginjilan. Untuk pelatihan 
  yang akan datang, dia membutuhkan 500 Alkitab (0). Apabila anda 
  terbeban atau ingin membantu secara finansial, silakan mengunjungi 
  Situs Web mereka di:  http://www.christianaid.org/ atau menulis 
  e-mail kepada Stephen Van Valkenburg di <steve(at)christianaid.org> 
  Doakan agar program tsb dapat berjalan dengan lancar dan nama Tuhan 
  dapat dimuliakan.
  Sumber: John M. Lindner <jml(at)christianaid.org>
  
----------------------------------------------------------------------  
** Dari Meja Redaksi **

 KTB MISI Elektronik
  
  Anda rindu untuk bertumbuh dalam Kristus? Anda ingin belajar 
  tentang Misi ALLAH dalam dunia? Anda mau menjadi Saksi-saksi 
  Kristus? ... atau ingin coba pengalaman baru <G><
  
  Berangkat dari kerinduan tsb maka Staf e-MISI ingin mengadakan
  KTB elektronik seputar pelayanan misi. KTB ini merupakan sarana
  diskusi untuk mengetahui landasan Alkitab dan melihat bagaimana
  Allah memanggil kita untuk masuk dalam rencanaNya. Terlebih lagi,
  supaya kita yang telah mengalami keselamatan itu dapat menyadari
  dan melaksanakan 'misi Allah bagi dunia' -- sehingga ini ("Misi 
  Allah Bagi Dunia") jadi judul untuk bahan KTB e-MISI yang pertama!!
  [KTB ini terdiri atas 12 pelajaran dan berlangsung selama 12 minggu.]

  Sebagai langkah pertama kami hanya akan membuka dua kelompok diskusi
  dan jumlah anggotanya dibatasi hanya 20 orang per kelompok. Kelompok
  tsb akan bersama-sama diskusi bebas tentang satu topik/pelajaran
  selama 1 minggu. Kemudian minggu berikutnya akan mendapat bahan baru
  (pelajaran yang ikutnya <G><) dan mendiskusikannya lagi,... demikian
  seterusnya. Setiap bahan pelajaran akan dikirim oleh staf e-MISI 
  kepada tiap anggota KTB secara rutin -- seminggu sekali.
  
  Menurut rencana, KTB tersebut akan dimulai pada akhir minggu kedua
  bulan Juni 2000 (kira-kira Tanggal 15). Karena itu, bagi anda yang
  tertarik, silakan segera [ :) SECEPAT MUNGKIN :) ] menghubungi Staf 
  e-MISI di alamat:
                        <owner-i-kan-misi(at)xc.org>
                        atau <staf-misi(at)sabda.org>


_____________________________ DISCLAIMER _____________________________ 
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak. 
Copyright(c) 2000 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN 
_____________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan: 
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi(at)xc.org>, 
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi(at)xc.org> 
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk. 
_____________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll):  http://www.sabda.org/misi/ 
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi(at)xc.org 
Untuk berhenti,   kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi(at)xc.org 
Untuk Arsip ...                     http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/ 
______________________________________________________________________

        "If God sends stony paths, He provides strong shoes."
                             (Old Union)